{"text_format":"1","workbook":"xlsx","n_sheets":1,"sheets":["Higiena pracy"],"not_rendered":{"charts":0,"images":3,"macros":1,"external_links":0,"defined_names":3,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900"}

{"sheet":"Higiena pracy","index":0,"n_rows":150,"n_cols":18,"rows_kept":150,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[26,4,26,6],[27,4,27,6],[28,4,28,6],[29,4,29,6],[48,1,48,3],[30,4,30,5],[31,4,31,5],[32,4,32,5],[41,4,41,5],[42,4,42,5],[17,4,17,6],[18,4,18,6],[19,4,19,6],[20,4,20,6],[21,4,21,6],[22,4,22,6],[23,4,23,6],[24,4,24,6],[25,4,25,6],[45,8,46,8],[50,1,50,3],[51,1,51,3],[52,1,52,3],[53,1,53,3],[54,1,54,3],[55,1,55,3],[56,1,56,3],[57,1,57,3],[47,1,47,3],[49,1,49,3],[2,2,2,6],[3,2,3,6],[128,1,128,7],[124,1,124,7],[125,1,125,7],[120,1,120,7],[121,1,122,7],[123,1,123,7],[58,1,58,3],[59,1,59,3],[60,1,60,3],[13,4,13,6],[14,4,14,6],[15,4,15,6],[16,4,16,6],[33,4,33,5],[34,4,34,5],[35,4,35,5],[36,4,36,5],[37,4,37,5],[43,4,43,5],[38,4,38,5],[39,4,39,5],[40,4,40,5],[85,1,85,3],[86,1,86,3],[87,1,87,3],[88,1,88,3],[89,1,89,3],[75,1,75,3],[80,1,80,3],[81,1,81,3],[82,1,82,3],[76,1,76,3],[77,1,77,3],[78,1,78,3],[79,1,79,3],[83,1,83,3],[84,1,84,3],[61,1,61,3],[62,1,62,3],[63,1,63,3],[64,1,64,3],[97,1,97,3],[98,1,98,3],[99,1,99,3],[90,1,90,3],[91,1,91,3],[92,1,92,3],[95,1,95,3],[96,1,96,3],[93,1,93,3],[94,1,94,3],[70,1,70,3],[71,1,71,3],[72,1,72,3],[73,1,73,3],[74,1,74,3],[65,1,65,3],[66,1,66,3],[67,1,67,3],[68,1,68,3],[69,1,69,3],[100,1,100,3],[101,1,101,3],[102,1,102,3],[103,1,103,3],[104,1,104,3],[146,1,146,6],[137,1,137,7],[139,1,140,1],[130,1,130,7],[131,1,131,7],[126,1,126,7],[113,1,116,1],[113,2,116,6],[129,1,129,7],[133,1,133,7],[132,1,132,7],[127,1,127,7],[148,1,148,7],[149,1,149,7],[147,1,147,7],[110,1,110,3],[111,1,111,3],[105,1,105,3],[106,1,106,3],[107,1,107,3],[108,1,108,3],[109,1,109,3]]}
[]
[null,null,"Badany obiekt / grupa obiektów"]
[null,1,"Stanowisko pracy - czynniki fizyczne i chemiczne"]
[null,2,"Pomieszczenia"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"Zlecam wykonanie badań w zakresie, który określam w poniższej tabeli:"]
[null,"Lp.","Rodzaj badania / pomiaru\n– badana cecha","Liczba stanowisk pracy / pomieszczeń","Rodzaj stanowisk pracy / czynniki występujące na stanowisku pracy /\n w pomieszczeniach",null,null,0,"Pokaż / Ukryj wiersz"]
[null,1]
[null,2]
[null,3]
[null,4]
[null,5]
[null,6]
[null,7]
[null,8]
[null,9]
[null,10]
[null,11]
[null,12]
[null,13]
[null,14]
[null,15]
[null,16]
[null,17]
[null,18]
[null,19]
[null,20]
[null,21]
[null,22]
[null,23]
[null,24]
[null,25]
[null,26]
[null,27]
[null,28]
[null,29]
[null,30]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"Po wybraniu parametrów kliknij \"Filtruj wybrane\" w celu skrócenia listy do drukowania"]
["Zlecam wykonanie badań jw. następującymi metodami:"]
["Lp.","Badana cecha",null,null,"Stosowana metodyka\n – norma / procedura badawcza","Cena jednostkowa netto","Cena jednostkowa brutto","Wybrane*",null,null,null,null,null,null,null,"x","Stanowisko pracy","Pomieszczenia"]
[]
[{"$f":"(SUBTOTAL(3,$B$50:B50))","v":1},"Pobieranie próbek (stanowiska pracy)",null,null,"PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","-","-",null,null,null,null,null,null,null,null,null,1]
[{"$f":"(SUBTOTAL(3,$B$50:B51))","v":2},"2-metylopropan-1-ol N",null,null,"PN-Z-04023-02:1989 (norma wycofana bez zastąpienia) 1","534,00 3","656,82 3",null,null,null,null,null,null,null,null,null,1]
[{"$f":"(SUBTOTAL(3,$B$50:B52))","v":3},"Aceton",null,null,"PN-Z-04057-01:1979 (norma wycofana bez zastąpienia)","534,00 3","656,82 3",null,null,null,null,null,null,null,null,null,1]
[{"$f":"(SUBTOTAL(3,$B$50:B53))","v":4},"Amoniak N",null,null,"PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004 1,11","94,00 4","115,62 4",null,null,null,null,null,null,null,null,null,1]
[{"$f":"(SUBTOTAL(3,$B$50:B54))","v":5},"Benzen 19",null,null,"PN-Z-04016-10:2005 ","534,00 3","656,82 3",null,null,null,null,null,null,null,null,null,1]
[{"$f":"(SUBTOTAL(3,$B$50:B55))","v":6},"Benzen - pomieszczenie (pobieranie + oznaczenie)",null,null,"PB-103/LLS wyd. I z dnia 30.01.2023 ","917,00 3,10","1127,91 3,10",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,1]
[{"$f":"(SUBTOTAL(3,$B$50:B56))","v":7},"Butan-2-on",null,null,"PB-104/LLS wyd. I z dnia 28.02.2023 ","534,00 3","656,82 3",null,null,null,null,null,null,null,null,null,1]
[{"$f":"(SUBTOTAL(3,$B$50:B57))","v":8},"Chlor N",null,null,"PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004 1,11","94,00 4","115,62 4",null,null,null,null,null,null,null,null,null,1]
[{"$f":"(SUBTOTAL(3,$B$50:B58))","v":9},"Stężenie/zawartość chromu metalicznego i jego związków (chrom (II), chrom (III), chrom (VI)) w przeliczeniu na Cr N",null,null,"PN-Z-04434:2011 1","316,00 3","388,68 3",null,null,null,null,null,null,null,null,null,1]
[{"$f":"(SUBTOTAL(3,$B$50:B59))","v":10},"Ditlenek azotu 19",null,null,"PN-Z-04009-11:2008","147,00 5","180,81 5",null,null,null,null,null,null,null,null,null,1]
[{"$f":"(SUBTOTAL(3,$B$50:B60))","v":11},"Ditlenek węgla",null,null,"PB-106/LLS wyd. I z dnia 30.01.2023","94,00 4","115,62 4",null,null,null,null,null,null,null,null,null,1]
[{"$f":"(SUBTOTAL(3,$B$50:B61))","v":12},"Epoksyetan 19",null,null,"PN-Z-04300:2002 11","534,00 3","656,82 3",null,null,null,null,null,null,null,null,null,1]
[{"$f":"(SUBTOTAL(3,$B$50:B62))","v":13},"Etanol",null,null,"PN-Z-04023-02:1989 (norma wycofana bez zastąpienia)","534,00 3","656,82 3",null,null,null,null,null,null,null,null,null,1]
[{"$f":"(SUBTOTAL(3,$B$50:B63))","v":14},"Etylobenzen",null,null,"PN-Z-04081-01:1979 (norma wycofana bez zastąpienia)","534,00 3","656,82 3",null,null,null,null,null,null,null,null,null,1]
[{"$f":"(SUBTOTAL(3,$B$50:B64))","v":15},"Etylobenzen - pomieszczenie (pobieranie + oznaczenie)",null,null,"PB-103/LLS wyd. I z dnia 30.01.2023 ","917,00 3,10","1127,91 3,10",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,1]
[{"$f":"(SUBTOTAL(3,$B$50:B65))","v":16},"Etylotoluen miesz. izomerów 18, N",null,null,"PN-Z-04016-5:1998 1","534,00 3","656,82 3",null,null,null,null,null,null,null,null,null,1]
[{"$f":"(SUBTOTAL(3,$B$50:B66))","v":17},"Formaldehyd",null,null,"PN-Z-04045-02:1976 (norma wycofana bez zastąpienia)","208,00 6 ","255,84 6 ",null,null,null,null,null,null,null,null,null,1]
[{"$f":"(SUBTOTAL(3,$B$50:B67))","v":18},"Formaldehyd - pomieszczenie (pobieranie + oznaczenie)",null,null,"PB-100/LLS wyd. I z dnia 30.01.2023","311,00 10","382,53 10",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,1]
[{"$f":"(SUBTOTAL(3,$B$50:B68))","v":19},"Glin metaliczny, glin proszek (niestabilizowany) w przeliczeniu na Al - frakcja wdychalna",null,null,"PN-Z-04263-1:2012","316,00 3","388,68 3",null,null,null,null,null,null,null,null,null,1]
[{"$f":"(SUBTOTAL(3,$B$50:B69))","v":20},"Glin metaliczny, glin proszek (niestabilizowany) w przeliczeniu na Al - frakcja respirabilna",null,null,"PN-Z-04263-1:2012","316,00 3","388,68 3"]
[{"$f":"(SUBTOTAL(3,$B$50:B70))","v":21},"Wodorotlenek glinu w przeliczeniu na Al - frakcja wdychalna",null,null,"PN-Z-04263-1:2012","316,00 3","388,68 3",null,null,null,null,null,null,null,null,null,1]
[{"$f":"(SUBTOTAL(3,$B$50:B71))","v":22},"Wodorotlenek glinu w przeliczeniu na Al - frakcja respirabilna",null,null,"PN-Z-04263-1:2012","316,00 3","388,68 3"]
[{"$f":"(SUBTOTAL(3,$B$50:B72))","v":23},"Ksylen (miesz. izomerów 1,2-; 1,3-; 1,4-) 18",null,null,"PN-Z-04116-01:1978 (norma wycofana bez zastąpienia)","534,00 3","656,82 3",null,null,null,null,null,null,null,null,null,1]
[{"$f":"(SUBTOTAL(3,$B$50:B73))","v":24},"Ksylen miesz. izomerów - pomieszczenie (pobieranie + oznaczenie) 18",null,null,"PB-103/LLS wyd. I z dnia 30.01.2023","917,00 3,10","1127,91 3,10",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,1]
[{"$f":"(SUBTOTAL(3,$B$50:B74))","v":25},"Mangan i jego związki nieorganiczne w przeliczeniu Mn - frakcja wdychalna",null,null,"PN-Z-04472:2015-10 +Ap1:2015-12","316,00 3","388,68 3",null,null,null,null,null,null,null,null,null,1]
[{"$f":"(SUBTOTAL(3,$B$50:B75))","v":26},"Mangan i jego związki nieorganiczne w przeliczeniu Mn - frakcja respirabilna",null,null,"PN-Z-04472:2015-10 +Ap1:2015-12","316,00 3","388,68 3",null,null,null,null,null,null,null,null,null,1]
[{"$f":"(SUBTOTAL(3,$B$50:B76))","v":27},"Miedź i jej związki nieorganiczne w przeliczeniu na Cu",null,null,"PN-Z-04106-02:1979 (norma wycofana bez zastąpienia)","316,00 3","388,68 3",null,null,null,null,null,null,null,null,null,1]
[{"$f":"(SUBTOTAL(3,$B$50:B77))","v":28},"Nikiel metaliczny ",null,null,"PN-Z-04502:2019-10 ","316,00 3","388,68 3"]
[{"$f":"(SUBTOTAL(3,$B$50:B78))","v":29},"Związki niklu – w przeliczeniu na Ni\n- frakcja wdychalna \n\n",null,null,"Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2021, nr 4 (110), s. 179-189 ","316,00 3","388,68 3"]
[{"$f":"(SUBTOTAL(3,$B$50:B79))","v":30},"Związki niklu – w przeliczeniu na Ni\n- frakcja respirabilna ",null,null,"Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2021, nr 4 (110), s. 179-189 ","316,00 3","388,68 3"]
[{"$f":"(SUBTOTAL(3,$B$50:B80))","v":31},"Octan n-butylu ",null,null,"Podstawy i Metody Oceny Środowisko Pracy 2017, nr 1(91), s. 151-165","534,00 3","656,82 3"]
[{"$f":"(SUBTOTAL(3,$B$50:B81))","v":32},"Octan butylu - pomieszczenie (pobieranie + oznaczenie)",null,null,"PB-103/LLS wyd. I z dnia 30.01.2023","917,00 3,10","1127,91 3,10",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,1]
[{"$f":"(SUBTOTAL(3,$B$50:B82))","v":33},"Octan etylu 19",null,null,"PN-Z-04119-01:1978 (norma wycofana bez zastąpienia)","534,00 3","656,82 3",null,null,null,null,null,null,null,null,null,1]
[{"$f":"(SUBTOTAL(3,$B$50:B83))","v":34},"Octan etylu - pomieszczenie (pobieranie + oznaczenie)",null,null,"PB-103/LLS wyd. I z dnia 30.01.2023","917,00 3,10","1127,91 3,10",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,1]
[{"$f":"(SUBTOTAL(3,$B$50:B84))","v":35},"Octan izobutylu",null,null,"Podstawy i Metody Oceny Środowisko Pracy 2017, nr 1(91), s. 151-165","534,00 3","656,82 3"]
[{"$f":"(SUBTOTAL(3,$B$50:B85))","v":36},"Octan sec-butylu",null,null,"Podstawy i Metody Oceny Środowisko Pracy 2017, nr 1(91), s. 151-165","534,00 3","656,82 3"]
[{"$f":"(SUBTOTAL(3,$B$50:B86))","v":37},"Ozon N",null,null,"PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004 1,11","94,00 4","115,62 4"]
[{"$f":"(SUBTOTAL(3,$B$50:B87))","v":38},"Propan-2-ol",null,null,"PN-Z-04224-02:1992 (norma wycofana bez zastąpienia)","534,00 3","656,82 3",null,null,null,null,null,null,null,null,null,1]
[{"$f":"(SUBTOTAL(3,$B$50:B88))","v":39},"Siarkowodór N",null,null,"PN-Z-04015-13:1996 1","186,00 5","228,78 5",null,null,null,null,null,null,null,null,null,1]
[{"$f":"(SUBTOTAL(3,$B$50:B89))","v":40},"Siarkowodór N",null,null,"PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004 1,11","94,00 4","115,62 4"]
[{"$f":"(SUBTOTAL(3,$B$50:B90))","v":41},"Styren",null,null,"PN-Z-04152-02:1986 (norma wycofana bez zastąpienia)","534,00 3","656,82 3",null,null,null,null,null,null,null,null,null,1]
[{"$f":"(SUBTOTAL(3,$B$50:B91))","v":42},"Styren - pomieszczenie (pobieranie + oznaczenie)",null,null,"PB-103/LLS wyd. I z dnia 30.01.2023","917,00 3,10","1127,91 3,10",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,1]
[{"$f":"(SUBTOTAL(3,$B$50:B92))","v":43},"Tlenek azotu 19",null,null,"PN-Z-04009-11:2008","147,00 5","180,81 5",null,null,null,null,null,null,null,null,null,1]
[{"$f":"(SUBTOTAL(3,$B$50:B93))","v":44},"Tlenek węgla 19",null,null,"PB-107/LLS wyd. II z dnia 29.01.2025 ","94,00 4","115,62 4",null,null,null,null,null,null,null,null,null,1]
[{"$f":"(SUBTOTAL(3,$B$50:B94))","v":45},"Tlenki żelaza w przeliczeniu na Fe - tlenek żelaza (III), tlenek żelaza (II), tetratlenek triżelaza - frakcja wdychalna ",null,null,"PN-Z-04469:2025-02 ","316,00 3","388,68 3"]
[{"$f":"(SUBTOTAL(3,$B$50:B95))","v":46},"Tlenki żelaza w przeliczeniu na Fe - tlenek żelaza (III), tlenek żelaza (II), tetratlenek triżelaza - frakcja respirabilna ",null,null," PN-Z-04469:2025-02 ","316,00 3","388,68 3"]
[{"$f":"(SUBTOTAL(3,$B$50:B96))","v":47},"Toluen",null,null,"PN-Z-04115-01:1978 (norma wycofana bez zastąpienia)","534,00 3","656,82 3",null,null,null,null,null,null,null,null,null,1]
[{"$f":"(SUBTOTAL(3,$B$50:B97))","v":48},"Toluen - pomieszczenie (pobieranie + oznaczenie)",null,null,"PB-103/LLS wyd. I z dnia 30.01.2023","917,00 3,10","1127,91 3,10",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,1]
[{"$f":"(SUBTOTAL(3,$B$50:B98))","v":49},"Trimetylobenzen (miesz.izomerów 1,2,3-; 1,2,4-; 1,3,5-) 18",null,null,"PN-Z-04016-4:1998","534,00 3","656,82 3",null,null,null,null,null,null,null,null,null,1]
[{"$f":"(SUBTOTAL(3,$B$50:B99))","v":50},"Azbest - włókna respirabilne",null,null,"PN-Z-04202-02:1988 (norma wycofana bez zastąpienia) 11, 12","246,00 6","302,58 6",null,null,null,null,null,null,null,null,null,1]
[{"$f":"(SUBTOTAL(3,$B$50:B100))","v":51},"Wodorotlenek sodu",null,null,"PB-101/LLS wyd. I z dnia 30.01.2023 1","316,00 3","388,68 3",null,null,null,null,null,null,null,null,null,1]
[{"$f":"(SUBTOTAL(3,$B$50:B101))","v":52},"Pył - frakcja wdychalna",null,null,"PN-Z-04507:2022-05+Ap1:2022-08 15","129,00 6","158,67 6"]
[{"$f":"(SUBTOTAL(3,$B$50:B102))","v":53},"Pył - frakcja respirabilna",null,null,"PN-Z-04508:2022-05+Ap1:2022-08 15","129,00 6","158,67 6"]
[{"$f":"(SUBTOTAL(3,$B$50:B103))","v":54},"Hałas",null,null,"PN-N-01307:1994, PN-EN ISO-9612:2011 z wyłączeniem metody obejmującej stategię 2 - pkt.10 i 3 - pkt. 11 (norma wycofana, zastąpiona przez \nPN-EN ISO 9612:2025-11) 21","94,00 4","115,62 4",null,null,null,null,null,null,null,null,null,1]
[{"$f":"(SUBTOTAL(3,$B$50:B104))","v":55},"Hałas ultradźwiękowy",null,null,"PN-Z-01339:2020-12","186,00 9","228,78 9",null,null,null,null,null,null,null,null,null,1]
[{"$f":"(SUBTOTAL(3,$B$50:B105))","v":56},"Drgania o ogólnym działaniu na organizm człowieka",null,null,"PN-EN 14253+A1:2011","186,00 9","228,78 9",null,null,null,null,null,null,null,null,null,1]
[{"$f":"(SUBTOTAL(3,$B$50:B106))","v":57},"Drgania oddziałające na organizm człowieka przez kończyny górne",null,null,"PN-EN ISO 5349-1:2004, PN-EN ISO 5349-2:2004, PN-EN ISO 5349-2:2004/A1:2015-11","186,00 9","228,78 9",null,null,null,null,null,null,null,null,null,1]
[{"$f":"(SUBTOTAL(3,$B$50:B107))","v":58},"Natężenie oświetlenia elektrycznego we wnętrzach",null,null,"PN-E-04040-03:1983 (norma wycofana bez zastąpienia)","42,00 8","51,66 8",null,null,null,null,null,null,null,null,null,1]
[{"$f":"(SUBTOTAL(3,$B$50:B108))","v":59},"Wydatek energetyczny",null,null,"PB-105/LLS wyd. I z dnia 30.01.2023","146,00 9","179,58 9",null,null,null,null,null,null,null,null,null,1]
[{"$f":"(SUBTOTAL(3,$B$50:B109))","v":60},"Mikroklimat umiarkowany 13",null,null,"PN-EN ISO 7730:2006 + Ap2:2016 (norma wycofana, zastąpiona przez PN-EN ISO 7730:2026-03) ","125,00 9","153,75 9",null,null,null,null,null,null,null,null,null,1]
[{"$f":"(SUBTOTAL(3,$B$50:B110))","v":61},"Mikroklimat gorący 14",null,null,"PN-EN ISO 7243:2018 + Ap1:2019-07","125,00 9","153,75 9",null,null,null,null,null,null,null,null,null,1]
[{"$f":"(SUBTOTAL(3,$B$50:B111))","v":62},"Mikroklimat zimny",null,null,"PN-EN ISO 11079:2008","125,00 9","153,75 9",null,null,null,null,null,null,null,null,null,1]
[{"$f":"(SUBTOTAL(3,$B$50:B112))","v":63},"Krzemionka krystaliczna - kwarc, krystobalit - frakcja respirabilna 20",null,null,"Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy CIOP 2012, nr 4 (74), s.117-130 17","256,00 3","314,88 3",null,null,null,null,null,null,null,null,null,1]
[]
[null,"Inne:"]
[]
[]
[]
[]
[null,"* zaznaczyć \"x\" wybrane metody badawcze"]
[null,"N - metoda nieakredytowana"]
[null,"1 - metoda spoza obszaru regulowanego prawem, wyniki z badań są nieprzydatne do stwierdzenia zgodności w obszarze\nprawnie regulowanym"]
[null,"2 - dla wyniku przekraczającego wartość górnej granicy zakresu pomiarowego w co najmniej jednej próbce ostateczny wynik podawany jest jako szacunkowy"]
[]
[null,"3 - cena za stanowisko/pomieszczenie, w przypadku występowania kilku czynników w ramach jednej techniki badawczej (dotyczy GC, ASA, HPLC, FT-IR) obowiązuje cena jak za jedno stanowisko/pomieszczenie"]
[null,"4 - pomiar/miejsce wykonywania pracy"]
[null,"5 - badanie/miejsce wykonywania pracy"]
[null,"6 - stanowisko"]
[null,"7 - pomiar (czynność/pracownik)"]
[null,"8 - strefa pracy/strefa komunikacyjna"]
[null,"9 - pomiar/punkt pomiarowy"]
[null,"10 - pomieszczenie"]
[null,"11 -  oznaczalność metody powyżej 0,1 krotności najwyższego dopuszczalnego stężenia (NDS), nie pozwala zastosować \n§ 7 rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 2 lutego 2011 r w sprawie badań i pomiarów czynników szkodliwych dla zdrowia \nw środowisku pracy (tekst jednolity Dz.U. 2023 poz. 419)"]
[null,"12 - metoda nie pozwala odróżnić włókien azbestu od innego rodzaju włókien"]
[null,"13 - ocenę zgodności przeprowadza się zgodnie z normą PN-EN ISO 7730:2006 (Załącznik A, Tablica A.1) (norma wycofana, zastąpiona przez PN-EN ISO 7730:2026-03)  dla kategorii pomieszczenia B, chyba że klient zadecyduje o  ocenie zgodności dla innej kategorii pomieszczenia "]
[null,"14 - zgodnie z PN-EN ISO 7243:2018 zaleca się aby pomiary były przeprowadzone w porze roku, w której jest największe"]
[null,"prawdopodobieństwo wystąpienia obciążenia cieplnego na stanowisku pracy"]
[null,"15 - z wyłączeniem metody stacjonarnej pobierania próbek"]
[null,"16 - dla czynników chemicznych i pyłów w przypadku uzyskania w próbce / próbkach wyników niższych od oznaczalności\n zastosowanej metody analitycznej w obliczeniach wskaźników narażenia uwzględniana jest liczba odpowiadająca 0,5 wartości stężenia, które można oznaczyć daną metodą. Jeżeli we wszystkich próbkach stwierdza się stężenia niższe od oznaczalności metody, przyjmuje się, że stężenie substancji w czasie zmiany roboczej jest niższe od oznaczalności metody."]
[null,"17 - wynik krystalicznej krzemionki – frakcji respirabilnej stanowi sumę stężenia kwarcu i krystobalitu w badanej próbce"]
[null,"L.p.","Stężenie kwarcu ","Stężenie krystobalitu","Suma stężeń kwarcu i krystobalitu"]
[null,null,"[mg/m3]","[mg/m3]","[mg/m3]"]
[null,"1.","< 0,010","< 0,010",0.01]
[null,"2.","≥ 0,010","< 0,010","stężenie kwarcu + 0,005"]
[null,"3.","< 0,010","≥ 0,010","0,005 + stężenie krystobalitu"]
[null,"4.","≥ 0,010","≥ 0,010","stężenie kwarcu + stężenie krystobalitu"]
[null,"18 - suma izomerów wyznaczana jest poprzez sumowanie ich stężeń w badanej próbce. W przypadku uzyskania wyniku poniżej"]
[null,"oznaczalności metody dla danego izomeru, wartości tej nie uwzględnia się w wyniku."]
[null,"19 - dla badanej substancji wartość dopuszczalna jest podana w mg/m3 i ppm. "]
[null,"20 - aktualny NDS odnosi się do wszystkich odmian krzemionki, nie tylko kwarcu i krystobalitu, brak jest metod badawczych\npozwalających oznaczyć wszystkie odmiany krzemionki. "]
[null,"21 - obecna metodyka na hałas PN-N-01307:1994, PN-EN ISO-9612:2011 z wyłączeniem metody obejmującej strategię \n2 - pkt.10 i 3 - pkt. 11 (norma wycofana, zastąpiona przez PN-EN ISO 9612:2025-11) nie jest przydatna do stwierdzenia oceny zgodności w obszarze regulowanym prawnie od 01.01.2026 roku."]