Afin de vous fournir les services de haute qualité nous utilisons les cookies. L'utilisation de notre site web signifie que les cookies seront stockés sur votre appareil. Vous pouvez changer les paramètres de votre navigateur à tout moment. En plus, en utilisant notre site, vous consentez au traitement de vos données à caractère personnel mises à disposition par voie électronique.
Retour

العلاقات البولندية-الموريتانية

30.06.2021

أُقيمت العلاقات الدبلوماسية بين بولندا وموريتانيا سنة 1965

Flag_of_Mauritaniasvg

أُقيمت العلاقات الدبلوماسية بين بولندا وموريتانيا سنة 1965

التعاون السياسي

العلاقات السياسية في فترة الجمهورية البولندية الثالثة (1989 ولحد الآن)

قام رئيس مجلس الشيوخ الموريتاني محمد الحسن ولد الحاج في سبتمبر 2013 وردّ الزيارة رئيس مجلس الشيوخ البولندي بوغدان بوروسيفتش (B. Burosewicz) فقام بزيارة إلى موريتانيا سنة 2014 وكان أول سياسي بولندي رفيع المستوى يزور موريتانيا. وقد رافقه وفد كبير يتألف من ممثليّ مجلس الشيوخ والحكومة البولندية (وكيل وزارة الاقتصاد ووكيل وزارة الدفاع) إضافة إلى بعثة اقتصادية برئاسة رئيس غرفة التجارة البولندية. وقد قابل أثناء الزيارة رئيس الجمهورية الإسلامية الموريتانية محمد ولد عبد العزيز ورئيس الوزراء يحيى ولد حدمين، كما قابل رئيس الجمعية الوطنية الموريتانية محمد ولد أبيليل ورئيس مجلس الشيوخ محمد الحسن ولد الحاج. في سنة 2014 قام وزير الخارجية والتعاون أحمد ولد تجويدي بزيارة إلى وارسو حيث أُجريت مشاورات بولندية-موريتانية سياسية واقتصادية وكذلك في مجال الدفاع وتمت مع وزير الخارجية البولندي رادوسواف شيكورسكي (R. Sikorski). في سنة 2016 أجرى وزير الخارجية البولندي ﭬـواديسواف ﭬـاشتشيكوفسكي(W. Waszczykowski) محادثات مع نظيره الموريتاني  إسلكو ولد أحمد إزيد بيه على هامش لقاء وزراء خارجية الاتحاد الأوربي مع وزراء خارجية جامعة الدول العربية في القاهرة.

وبمناسبة الترويج والدعم من أجل إقامة إكسبو 2013 (Expo 2013) في مدينة ﭬـروتسواف البولندية (Wrocław) زار الجمهورية الإسلامية الموريتانية كل من مبعوث رئيس جمهورية بولندا لشؤون إكسبو ووالي ولاية دولونوشلونسك (Dolnośląskie) ووكيل وزارة الثقافة والتراث القومي. وجرت لقاءات بينهم وبين رئيس الوزراء الموريتاني وعدة وزراء ( الثقافة، الخارجية والتعاون، التجارة، الصناعة) في أكتوبر سنة  2004 شارك ممثلو غرفتيّ مجلس النواب البولندي في اللقاء العاشر للمجموعة المتوسطية للجمعية البرلمانية للناتو. منذ 2004 هناك قنصلية فخرية لجمهورية بولندا في نواكشوط والقنصل الفخري هناك هو خليل ولد عمر وهو من رجال الأعمال الموريتانيين.

التعاون الاقتصادي

في التسعينيات من القرن الماضي تطورت العلاقات الثنائية الاقتصادية وكان السبق للتعاون في مجال الصيد. في سنة 1996 قام وزير النقل والاقتصاد البحري بوغوسواف ليبيرادزكي (B.Libiradzki) بزيارة إلى موريتانيا ورافقه ممثلون عن رجال الأعمال لشركتي دالمور و أُدرا (Dalmor, Odra) . وبناء على الاتفاقية الموقّعة آنذاك بين البلدين  في مجال الصيد كانت شركة أودرا تقوم بالصيد في المياه البحرية للجمهورية الإسلامية الموريتانية في السنوات1996-1997. وردّ وزير الصيد المويتاني الزيارة سنة 1997. كما زار وزير الصيد والاقتصاد البحري الموريتاني بولندا سنة 2002. وقام  وفد من وزارة السياحة والحرف التقليدية سنة 2007  بزيارة بولندا. وشارك رجال أعمال من الجمهورية الإسلامية الموريتانية (من بينهم القنصل الفخري لبولندا في نواكشوط) في المؤتمر الأول للشراكة والتعاون البولندي-الإفريقي سنة 2013 الذي انعقد في مدينة وودج (Łódż). في سنة 1997 قامت الغرفة التجارية البولندية بتنظيم بعثة اقتصادية إلى موريتانيا، وفي أكتوبر سنة 2014 رافقت بعثة اقتصادية أعدّتها الغرفة التجارية البولندية رئيس مجلس الشيوخ البولندي أثناء زيارته لموريتانيا، وبهذه المناسبة تمّ تنظيم المنتدى الاقتصادي الموريتاني-البولندي في نواكشوط وأثناء هذا المنتدى تمّ التوقيع على اتفاق بين الغرفة التجارية البولندية وغرفة التجارة والصناعة الموريتانية. مستوى التبادل التجاري بين بولندا وموريتانيا لا يزال هابطاً. في سنة 2009 بلغت قيمة حجم التبادل بين البلدين 3,5 مليون يورو وارتفعت إلى 17.0 مليون يورو سنة 2018. والتبادل التجاري بين البلدين يقتصر عملياً على تصدير البضائع من بولندا إلى موريتانيا.

في سنة 2018بلغ حجم الصادرات البولندية إلى موريتانيا 18.5 مليون يورو بينما بلغت الواردات من موريتانيا 0.5 مليون يورو. ومن بين البضائع المصدّرة إلى موريتانيا: المواد الغذائية من الطحين والجريش، والحليب والكريم، والحلويات والشوكولا، والسيارات، ومستحضرات التجميل والعطور، والزيوت البترولية ومنتجات حديد الزهر أو الفولاذ. وكذلك المخارط والورق والكرتون والقمح والميسلين. ومن بين المواد المستوردة من موريتانيا: الحديد الخام والمركّز والحمضيات والألبسة. لا يوجد استثمارات بولندية في موريتاني ولا استثمارات موريتانية في بولندا.

التعاون الثقافي

تقوم سفارة جمهورية بولندا في الرباط وفي إطار التعاون الثنائي الثقافي بنشاط يهدف إلى ترويج الثقافة البولندية والعمل على التعرّف عليها وتمييزها عن الثقافات الأخرى في الجمهورية الإسلامية الموريتانية. ومن غير الممكن إنجاز المشاريع الثقافية بدون التعاون مع الوثيق مع الشركاء الموريتانيين: الإدارة، المنظمات غير الحكومية وكذلك المؤسسات والمنظمات التي تهتم بالثقافة في المملكة المغربية. وتولي سفارة جمهورية بولندا في الرباط أهمية لحضور ممثلين عن بولندا في أهم المهرجانات والأحداث الثقافية في موريتانيا.

الاعتراف بالشهادات العلمية

القانون البولندي لا يعترف بالشهادات والدبلومات أو غيرها من الوثائق التي تشهد على الحصول على درجة تعليمية في نظام التعليم الموريتاني. ولكنْ هناك إجراءات للاعتراف بالشهادات الموريتانية عن طريق إجراءات إدارية يقوم بها مفتّش التربية. وللحصول على معلومات مفصّلة يجب الاتصال بمفتش التربية في مكان الإقامة أو بإدارة المدرسة أو الجامعة. ويمكن الحصول على المعلومات اللازمة حول الاعتراف بالشهادات العلمية الأجنبية على:

Matériaux

الاعتراف بشهادات المدارس الأجنبية والدبلومات في بولندا
الوكالة الوطنية البولندية للتبادل الأكاديمي
{"register":{"columns":[]}}