Lubelski Urząd Wojewódzki w Lublinie

W 160. rocznicę wybuchu powstania styczniowego, największego zrywu narodowego, skierowanego przeciwko rosyjskiemu zaborcy oraz rocznicę bitwy stoczonej 6 września 1863 r. pod Batorzem odbędą się uroczystości upamiętniające. 

W wydarzeniu planowany jest udział wicewojewody lubelskiego Bolesława Gzika.

Program:

10.00 - Zbiórka uczestników uroczystości (kompleks sportowo-rekreacyjny w Batorzu)

10.15 - Przemarsz uczestników na miejsce uroczystości

11.00 - Msza św. polowa na miejscu bitwy przy Kopcu Marcina Borelowskiego „Lelewela” pod przewodnictwem ordynariusza diecezji sandomierskiej bp. Krzysztofa Nitkiewicza

• przywitanie gości - wójt gminy Batorz
• referat okolicznościowy pt. „Powstanie styczniowe w powiecie janowskim”
• wystąpienia okolicznościowe
• apel poległych 
• salwa honorowa
• złożenie wieńców i wiązanek kwiatów przy kopcu oraz przy mogile powstańców na cmentarzu parafialnym w Batorzu
• część artystyczna 

***

Powstanie styczniowe to największy w XIX w. polski zryw narodowy. Za datę jego rozpoczęcia przyjmowany jest 22 stycznia 1863 r., gdy Komitet Centralny Narodowy wydał Manifest powołujący Tymczasowy Rząd Narodowy. Powstanie pochłonęło kilkadziesiąt tysięcy ofiar i odcisnęło ogromne piętno na dążenia niepodległościowe kolejnych pokoleń Polaków.

6 września 1863 roku w okolicach Batorza w lesie rozegrała się bitwa pomiędzy oddziałem powstańców styczniowych dowodzonych przez Marcina Borelowskiego ,,Lelewela’’ a wojskiem rosyjskim. Wraz z powstańcami polskimi walczyli również bohaterowie węgierscy. W wyniku bitwy oddział ,,Lelewela’’ został całkowicie rozbity. Zginęło 30 powstańców w tym sam Borelowski, 47 zostało rannych. Polegli zostali pochowani na miejscowym cmentarzu wraz ze swoim dowódcą . W 1933 roku w miejscu bitwy usypano symboliczny kopiec, a na pamiątkowej tablicy napisano „Przechodniu, powiedz Ojczyźnie, że za ukochanie Jej tuśmy polegli”.

W 1993 r. Ambasada Węgierska wbudowała symbole pamiątkowe przy kopcu w lesie oraz obok mogiły powstańców na cmentarzu dla uczczenia poległych bohaterów węgierskich.

Wójt Gminy Batorz