Second Independent Publishers Fair in Venezuela brought Polish literature to the spotlight in Caracas
10.06.2025
From June 6 to 8, 2025, the 2nd edition of the Independent Publishing Houses Fair took place in Caracas, Venezuela—an initiative that brought together publishers, readers, authors, and representatives of the diplomatic corps around a shared passion for books. The event was organized with the support of Banco del Libro, Banesco, the Embassy of the Kingdom of Spain, and the Embassy of the Republic of Poland in Caracas, aiming to strengthen the ties between Venezuelan publishing and readers as well as to promote international literature.
For three days, the Embassy actively participated in the event. During the inauguration, the Deputy Head of Mission, Małgorzata Gromann, took the floor and emphasized the importance of such spaces for intercultural dialogue and the exchange of ideas between nations.
One of the most notable moments was a lecture titled “Polish Narrative – An Original Proposal,” held on Saturday, June 7, and led by writer and editor Ricardo Ramírez Requena. The session discussed the development of Polish literature, the contribution of Polish authors to the global literary scene, and the characteristics of contemporary Polish prose. The event was recorded and made available on YouTube, allowing access to those who could not attend in person.
On Sunday, June 8, during the official closing of the fair, the second lecture took place: “Reading Polish Poetry from the Venezuelan Perspective,” featuring writers Kira Kariakin and Ricardo Ramírez Requena. The meeting was dedicated to reflecting on the ways of interpreting, translating, and receiving Polish poetry within the Venezuelan cultural context, as well as its relevance and the universality of its themes.
The 2nd Independent Publishing Houses Fair in Venezuela not only strengthened its position as one of the key events promoting books in the country but also created a space for dialogue with international literature. Poland’s participation enabled the Venezuelan audience to gain a deeper understanding of Polish prose and poetry, showcasing the richness of the native literary tradition and opening the possibility of literary dialogue between the nations.
