W celu świadczenia usług na najwyższym poziomie stosujemy pliki cookies. Korzystanie z naszej witryny oznacza, że będą one zamieszczane w Państwa urządzeniu. W każdym momencie można dokonać zmiany ustawień Państwa przeglądarki. Zobacz politykę cookies.

Отримайте дофінансування перебування в яслах

Ваша дитина відвідує ясла, дитячий клуб або перебуває під опікою денного вихователя? Скористайтеся дофінансуванням, щоб зменшити плату за перебування вашої дитини в яслах, дитячому клубі або під опікою денного вихователя.

Informacje:

  • Право на дофінансування мають:

    • батьки,
    • законні опікуни,
    • інші особи, яким суд присудив опіку над дитиною.

    Дофінансування також доступне для громадян України, які:

    • проживають на території Республіки Польща,
    • їхнє перебування на території Республіки Польща визнається легальним на підставі Закону "Про допомогу громадянам України у зв'язку зі збройним конфліктом на території цієї держави".

    Ви отримаєте дофінансування, якщо:

    • ваша дитина ходить до ясел,
    • ваша дитина відвідує дитячий клуб,
    • дитина перебуває під опікою денного вихователя,
    • ви не отримуєте сімейного опікунського капіталу на дитину.

    Ви отримаєте дофінансування:

    • на першу або єдину дитину в сім'ї, незалежно від віку, за умови, що вона відвідує ясла, дитячий клуб або перебуває під опікою денного вихователя,
    • на кожну дитину, яка відвідує дитячий дошкільний заклад:
      • до того, як їй виповниться 12 місяців,
      • після місяця, в якому їй виповниться 35 місяців.
  • Клопотання про надання права на дофінансування можуть подати:

    • батьки,
    • законний опікун,
    • інша особа, якій суд довірив опіку над дитиною, наприклад, прийомні батьки.
    1. Дані особи, яка подає клопотання:
    • ім'я та прізвище,
    • дату народження,
    • адресу проживання, громадянство,
    • Номер PESEL, а за відсутності номера PESEL − номер і серію документа, що посвідчує особу,
    • адресу електронної пошти, номер телефону,
    • якщо особа, яка подає клопотання, є директором:
      • центру опіки та піклування,
      • регіональний центр догляду та терапії
      • або інтервенційний центру перед усиновленням

    − вона надає додаткові дані, такі як назва, адреса, NIP i REGON установи чи центру, який він/вона очолює.

    1. Дані дитини:
    • ім'я та прізвище,
    • дата народження,
    • громадянство,
    • PESEL і, якщо дитина не має номера PESEL, номер і серію документа, що посвідчує її особу.
    1. Інформація про заклад, в якому перебуває дитина:
    • тип − ясла, дитячий клуб, денний вихователь,
    • назву,
    • адресу.
    1. Інформацію про те, коли (дата) дитина почала або припинила відвідувати дошкільний заклад.
    2. Документи:
    • якщо bаша дитина не має номера PESEL, додайте до заяви свідоцтво про народження. Якщо свідоцтво про народження було видане в країні, яка не входить до ЄС/ЄАВТ або Великобританії, додайте завірений переклад свідоцтва про народження на польську мову,
    • якщо ви подаєте заяву, як фактичний опікун дитини − додайте довідку з опікунського суду або центру з усиновлення про судовий розгляд справи про усиновлення дитини,
    • якщо ви подаєте клопотання, як законний опікун дитини − рішення опікунського суду з питань про призначення законного опікуна дитини,
    • довідку з Повітового центру допомоги сім'ї або іншого організатора патронної опіки, яка підтверджує влаштування дитини під патронат (у довідці має бути вказана дата влаштування дитини під патронат), якщо ви:
      • прийомні батьки,
      • особа, що веде сімейний дитячий будинок,
      • директор центру опіки та піклування,
      • директора регіональний центр догляду та терапії або
      • інтервенційного центру перед усиновленням.
    • якщо ви подаєте заяву від імені директора − доручення від директора на подання клопотання від його імені,
    • якщо ви є особою, якій суд довірив опіку над дитиною на іншій підставі − документ, який підтверджує, що суд поклав на вас опіку над дитиною.

    Materiały

    Перелік​_банків
    Перелік​_банків.DOCX 0.01MB
    1. Подайте клопотання онлайн.
    2. Якщо bи один з батьків, bи можете подати клопотання через:
    1. Якщо ви є законним опікуном або іншою особою, якій суд довірив опіку над Дитиною, ви можете подати клопотання через Платформу електронних послуг ZUS (PUE ZUS).
    2. Ви отримаєте інформацію про аше клопотання про дофінансування на свій обліковий запис в ZUS PUE після того, як клопотання буде оброблене − це може зайняти до 48 годин.
    3. Чекайте на відповідь від ZUS. Ви отримаєте інформацію про надання дофінансування:
    • на ваш профілю на PUE ZUS − також, якщо Ви подаєте клопотання через портал Emp@tia або електронний банкінг,
    • на електронну адресу, яку ви вказали у своєму клопотанні.
    1. Якщо у вашому клопотанні відсутні деякі дані або наявні помилки, ZUS попросить вас виправити або доповнити клопотання. Якщо ви цього не зробите, ваше клопотання не буде розглянуте.
    2. Якщо ZUS відмовить вам у дофінансуванні, він видасть рішення, яке ви отримаєте на свій профіль на PUE ZUS.
  • Ви можете подати клопотання на дофінансування не раніше дати, коли ваша дитина почала відвідувати ясла, дитячий клуб або перебувати під опікою денного вихователя.

    Якщо ви подасте це клопотання протягом 2 місяців з дня, коли ваша дитина почала відвідувати ясла, дитячий клуб або була прийнята під опіку денного вихователя, ви матимете право надофінансування з дня початку такого догляду.

    Якщо ви подасте клопотання після закінчення цих 2 місяців, ви матимете право на дофінансування з місяця, в якому ви подасте клопотання про встановлення права на дофінансування.

  • Ви отримаєте дофінансування після того, як Управління соціального захисту розгляне ваше клопотання.

    Дофінансування, яке означає, що ви будете платити менше за перебування дитини, буде перерахована на банківський рахунок:

    • суб’єкта, який веде:
      • ясла,
      • дитячий клуб,
      • працевлаштовує денного опікуна або
    • денного опікуна, який самостійно веде діяльність.

    Дофінансування перераховуватиметься до 20 числа кожного місяця за попередній місяць.

  • До Управління соціального страхування, тільки онлайн − на порталі PUE ZUS, порталі Emp@tia або в електронному банкінгу.

  • До 400 злотих на місяць на дитину, але не більше суми, яку ви сплачуєте за перебування дитини в яслах, дитячому клубі або у денного опікуна.

    Дофінансування:

    • не залежить від доходу сім'ї,
    • не підлягає примусовому стягненню,
    • не підлягає оподаткуванню.
  • Плата, яку ви сплачуєте за перебування дитини, є щомісячною платою за перебування дитини в закладах − з врахуванням:

    • знижки, наданої закладом,
    • субсидії з бюджету гміни або фондів ЄС.

    У вартість перебування дитини не входить плата за харчування.

  • Ви не можете використати і сімейний опікунський капітал, і дофінансування на одну і ту ж дитину. Виберіть тип дофінансування, який ви хочете використати.

    Наприклад: Якщо особа отримувала сімейний опікунський капітал − у розмірі 1 000 злотих протягом 12 місяців, вона не отримуватимете дофінансування протягом наступних 12 місяців, тобто доки дитині не виповниться 35 місяців.

    • Закон від 4 лютого 2011 року "Про догляд за дітьми віком до 3 років" [Дзєннік устав (Законодавчий вісник) 2022 поз. 1324 зі зм.]
    • Закон від 17 листопада 2021 року "Про сімейний опікунський капітал" [Дзєннік устав (Законодавчий вісник) 2021 поз. 2270]

Ostatnia aktualizacja: 17.02.2023 15:02

Instytucja odpowiedzialna za usługę: Ministerstwo Rodziny i Polityki Społecznej

Instytucja odpowiedzialna za dokument: Ministerstwo Rodziny i Polityki Społecznej

{"register":{"columns":[]}}