D jak Deliverable - rezultat, który trzeba dowieźć
16.11.2026
Deliverable to konkretny, wymierny rezultat pracy konsorcjum (np. raport, protokół, zestaw danych, kod oprogramowania, plan lub prototyp), który należy przekazać Komisji Europejskiej w terminie wskazanym w umowie grantowej, w Annex 1.
To coś więcej niż dokument „do odhaczenia”. Deliverable pokazuje, czy zaplanowane zadania rzeczywiście zostały wykonane, a ich rezultat ma odpowiednią jakość i jest spójny z celami projektu.
O czym warto pamiętać?
- deliverable przesyła się w czasie trwania projektu za pośrednictwem EU Funding & Tenders Portal,
- powinien być dostarczony zgodnie z terminem, który podaliśmy we wniosku,
- koordynator przekazuje partnerom wzór jak powinien być opisany i przedstawiony wskazany rezultat (deliverable template)
- powinien być przygotowany w formacie odpowiednim do rodzaju rezultatu, np. doc, docx, pdf, odt, rtf lub csv,
- zwróć uwagę na rodzaj deliverabla, zgodnie z opisem ze swojego wniosku:
R: Dokument, raport (z wyłączeniem raportów okresowych i końcowych)
DEM: Demonstrator, pilotaż, prototyp, projekty planów
DEC: Strony internetowe, zgłoszenia patentowe, działania prasowe i medialne, filmy itp.
DATA: Zbiory danych, mikrodane itp.
DMP: Plan zarządzania danymi
ETHICS: Rezultaty związane z kwestiami etycznymi.
SECURITY: Rezultaty związane z kwestiami bezpieczeństwa
OTHER: Oprogramowanie, schematy techniczne, algorytmy, modele itp.
- a co ważniejsze pamiętaj o właściwym poziomie upowszechniania:
PU - Publiczny, w pełni ogólnodostępny, np. w internecie (rezultaty oznaczone jako publiczne zostaną automatycznie opublikowane na stronie projektu w serwisie CORDIS).
SEN - Wrażliwy, dostęp ograniczony zgodnie z warunkami umowy grantowej.
Klasyfikacja R-UE/EU-R – EU RESTRICTED (ZASTRZEŻONE UE) zgodnie z decyzją Komisji (UE, Euratom) 2015/444.
Klasyfikacja C-UE/EU-C – EU CONFIDENTIAL (POUFNE UE) zgodnie z decyzją Komisji (UE, Euratom) 2015/444.
Klasyfikacja S-UE/EU-S – EU SECRET (TAJNE UE) zgodnie z decyzją Komisji (UE, Euratom) 2015/444.
Deliverable czy Milestone?
Te pojęcia bywają mylone, ale pełnią inne funkcje.
Deliverable to namacalny rezultat przekazywany Komisji Europejskiej do oceny.
Milestone to punkt kontrolny postępu projektu - moment, w którym konsorcjum sprawdza, czy osiągnięto określony etap lub można podjąć kolejną decyzję. Zazwyczaj nie jest przesyłany jako osobny plik.
Zanim prześlesz deliverable, odpowiedz na te pytania:
1. Czy rezultat odpowiada opisowi i zakresowi wskazanemu w Annex 1?
2. Czy został przygotowany w terminie i ma właściwy numer oraz tytuł?
3. Czy jego treść jest kompletna, spójna i gotowa do oceny?
4. Czy wybrano prawidłowy poziom upowszechniania?
5. Czy plik nie zawiera informacji, które nie powinny być rozpowszechniane?
Samo przesłanie pliku nie kończy zadania. Komisja Europejska może poprosić o poprawki lub odrzucić deliverable, jeśli jego jakość jest niewystarczająca. Opóźnienie powinno być odpowiednio uzasadnione i może wpłynąć na ocenę realizacji projektu.
Dobry deliverable jest terminowy, kompletny i użyteczny. Nie tylko potwierdza wykonanie zadania, ale też pokazuje, że projekt jest prowadzony w sposób uporządkowany i wiarygodny.