Der Moment / Until.With – Out.Enough
07.07.2023
“Der Moment / Until.With – Out.Enough” es un espectáculo de danza en dos partes, coreografiado por Jacek Przybyłowicz e Itzik Galili, comisionado por el Instituto de Adam Mickiewicz e interpretado por el Centro de Producción de Danza Contemporánea (Ceprodac) en México.
El pretexto para este evento es el octogésimo aniversario del estallido del Levantamiento del Ghetto de Varsovia en abril de este año. Sin embargo, la idea principal es enmarcar estas celebraciones en un contexto global, lo cual es de gran importancia ante los conflictos armados actuales y la necesidad de hablar de paz en el mundo.
El lenguaje que se emplea en esta obra es el de la danza, comprensible para todos, por lo que hemos invitado a dos destacados coreógrafos de renombre mundial que crearán una velada de ballet única en dos partes, para celebrar momentos tan importantes.
La idea del espectáculo de Jacek Przybyłowicz - "Der Moment" - hace referencia a un periódico que se publicaba en la Europa Central desde el año 1910, siendo una crónica de la comunidad judía en Polonia. Uno de sus autores fue Szmuel Szajnkinder, luego creador del llamado Archivo Ringelblum, un testimonio del Holocausto.
La obra "Until.With/Out.Enough" es una destacada obra coreográfica que Itzik Galili creó en 2015 para la pieza "Quasi Una Fantasia" de Henryk Górecki, cuyo nonagésimo cumpleaños se celebra este año. La coreografía de Itzik Galili explora el concepto del espacio cerrado que existe en nuestras mentes, lo cual en términos dramáticos y espirituales remite a la idea del proyecto.
Estreno mundial: 22 de julio de 2023, Palacio de Bellas Artes
Estreno europeo: noviembre del 2023, Berlín
"El momento"
Coreografía y vestuario: Jacek Przybyłowicz
Música (composición e interpretación): Adam Walicki
Textos y dramaturgia: Joanna Szymajda
Director de iluminación: Itzik Galili
Reparto: bailarinas y bailarines del Centro de Producción de Danza Contemporánea (Ceprodac)
"Until.With / Out.Enough"
Coreografía, iluminación y vestuario: Itzik Galili
Asistente de coreografía y ensayos: Elisabeth Gibiat
Música: Henryk Mikołaj Górecki
Reparto: bailarinas y bailarines del Centro de Producción de Danza Contemporánea (Ceprodac)
Boletos: INBAL
Jacek Przybyłowicz es un destacado coreógrafo polaco de la danza contemporánea. Colabora con numerosos teatros de danza, ópera y música en Polonia y Europa. Ha producido más de 20 espectáculos, por ejemplo para el Ballet Nacional Polaco, el Teatro de Danza Polaco, la Ópera de Wrocław, el Gran Teatro de Poznań y Łódź. También colaboró con compañías como Dantzaz Kompainia en San Sebastián, Beijing Dance LDTX en Pekín, el Ballet de Cámara de Praga, el ballet del Teatro Nacional de Brno y TanzKompanie Giessen. Itzik Galili, por su parte, es un coreógrafo israelí-holandés, uno de los más destacados creadores de danza contemporánea de su generación. Sus obras forman parte del repertorio de muchas de las compañías más importantes del mundo, como el Ballet de Stuttgart, los Ballets de Montecarlo, la Compañía de Danza Batsheva, el Teatro II Nederlands Dans, Les Grands Ballets Canadiens, el Ballet Real de Finlandia, el Ballet Real de Winnipeg, la Compañía de Danza Rambert y el Ballet Nacional Holandés.
