In order to ensure the highest quality of our services, we use small files called cookies. When using our website, the cookie files are downloaded onto your device. You can change the settings of your browser at any time. In addition, your use of our website is tantamount to your consent to the processing of your personal data provided by electronic means.
Regreso

Implementación del nuevo sistema europeo de gestión de fronteras (EES)

19.09.2025

El Sistema de Entradas y Salidas (EES) es el nuevo sistema de gestión de fronteras que se aplicará a los nacionales de terceros países que viajen para una estancia de corta duración cada vez que crucen las fronteras exteriores de 29 países europeos.

Imagina un cartel dividido en dos partes.
En la parte izquierda, sobre un fondo blanco, aparece un logotipo en tonos azul y violeta con el texto “Entry Exit System” y el símbolo de las estrellas de la Unión Europea. Más abajo, se lee un mensaje en polaco que informa sobre la introducción de nuevos procedimientos de cruce de fronteras en Europa: más rápidos y más seguros. Se menciona el “sistema de entrada/salida”, abreviado como E-E-S. En la parte inferior se muestra la bandera de la Unión Europea, un código QR para escanear y la dirección web “travel-europe.europa.eu”.
La parte derecha del cartel tiene un fondo ilustrado en tonos azules. En la parte superior, en letras grandes, se lee “Podróż do Europy”, que significa “Viaje a Europa”. Debajo aparece una escena en un aeropuerto o un paso fronterizo: varias personas hacen fila con maletas y mochilas. El viajero que está más cerca del control coloca su mano en un escáner de huellas dactilares, junto a un dispositivo de reconocimiento facial. Detrás de una ventanilla, una agente de control fronterizo observa la pantalla de su computadora. Sobre la cabina se lee “Passport control” (control de pasaportes), acompañado de tres íconos: una huella digital, un rostro y un símbolo verde de verificación.
En la parte inferior del cartel, en el centro, aparece el hashtag “Travel to Europe”.

A partir del 12 de octubre de 2025, los 29 países europeos que utilizan el EES empezarán a introducir gradualmente el sistema en sus fronteras exteriores durante un periodo de 6 meses. Durante este tiempo, es posible que no se recopilen los datos de los viajeros de inmediato en todos los pasos fronterizos. Una vez completada la introducción gradual, el EES estará plenamente operativo en todos los pasos fronterizos exteriores.

Más información: https://travel-europe.europa.eu/es/pubhttps://www.strazgraniczna.pl/pl/ees/est/14757,El-Sistema-de-Entradas-y-Salidas-EES.html

Materiały

Folleto - EES (ES)
EES​_leaflet​_A5​_ES​_digital.pdf 0.87MB
{"register":{"columns":[]}}