ZAWIADOMIENIE POKRZYWDZONYCH O UMORZENIU POSTĘPOWANIA PRZYGOTOWAWCZEGO O SYGNATURZE 3048-1.Ds.28.2025
20.06.2025
1 Wydział Śledczy Prokuratury Okręgowej w Sosnowcu zawiadamia wszystkich pokrzywdzonych w sprawie o sygnaturze 3048-1.Ds.28.2025 o tym, że postanowieniem z dnia 23 maja 2025 roku umorzono śledztwo w sprawie:
zaistniałego w okresie od dnia nieustalonej daty 1994 roku do 24 kwietnia 2013 roku, w Sosnowcu, w krótkich odstępach czasu, w wykonaniu z góry powziętego zamiaru – w celu rozpowszechniania i zarazem osiągnięcia korzyści majątkowej – uzyskiwania, bez zgody osób uprawnionych, a następnie zwielokrotnienia cudzych programów komputerowych: „Microsoft Windows 98”, „Microsoft Windows 7”, „Norton Antywirus 2004”, „Norton Antywirus 2004 PL”, „Norton Antywirus 2003 ENG”, „Pajączek 5.02 Professional”, „Gothic 2”, „Gothic 2: Noc Kruka”, „Heroes of Might and Magic V”, „Heroes of Might and Magic V: Hammers of Fate”, „Heroes of Might and Magic V: Tribes of the East”, „Heroes of Might and Magic III”, „Jagged Alliance 2”, „Panzer Phase II”, „Beyond Good and Evil”, „Battlezone 2”, „Fallout 2”, „Carmageddon”, „Codename Panzers”, „Age Of Wonders: Shadow Magic”, „The Punisher”, „Rome Total War: Barbarian Invasion”, „Rome Total War”, „Warhammer 40 000: Dawn of War”, „Worms: World Party”, „Carmaggedon II”, „Medieval Total War”, „Command & Conquer: Red Alert 2”, „Baldur's Gate II: Cienie Amn”, „Call of Duty”, „Call of Duty: United Offensive”, „The Settlers IV”, „Port Royale 2”, „Prince of Persia: Sands of Time”, „Civilization 3”, „Delta Force 2”, „Delta Force: Land Warrior”, „Anno 1701”, „Knights Of Honor”, „Mafia”, „M.A.X.”, „F.E.A.R.”, „Ghost Recon: Advanced Warfighter”, „Blood Omen 2”, „Jagged Alliance: Urban Chaos”, „Cultures”, „The Sims”, „SimCity 4”, „Jedi Knight: Dark Forces II”, „Obscure 2”, „Knights of the Temple”, „Vampire: The Masquerade Bloodlines”, a ponadto utworów muzycznych oraz filmów i seriali w wersjach oryginalnych: „50 Pierwszych Randek”, „Alien vs Predator”, „Pulp Fiction”, „Star Wars Epizod III: Zemsta Sithów”, „C.K. Dezerterzy”, „Van Helsing”, „Vanilia Sky”, „Shrek”, „Shrek 2”, „Transformers”, „Rybki z Ferajny”, „Garfield”, „Gnijąca Panna Młoda”, „Troja”, „Animatrix”, „Ocean's Twelve”, „Looney Tunes znowu w Akcji”, „Blade 3”, „Sky Kapitan i Świat Jutra”, „Gladiator”, Dragon Ball (anime), „Wyznania Gejszy”, „Iniemamocni”, „Hero”, „Hellsing” (anime), „Gravitation” (anime), „Vampire Hunter D: Żądza Krwi” (anime), „Supersize Me”, „Kill Bill”, „W 80 Dni Dookoła Świata” (produkcja z 2004 r.), „Kiki” (anime), „Wakacje Jasia Fasoli”, „Bad Santa”, „Jak Rozpętałem II Wojnę Światową”, „Ghost in the Shell” (anime), „Epoka Lodowcowa”, „Akira” (anime), „Hack Sign” (anime), „Sailor Moon” (anime), „Naruto” (anime), „Vision of Escaflowne” (anime), „The Adventures of Mini-Goddess” (anime), „Rizelmine” (anime), „Di Gi Charat Panyo Panyo” (anime), „Agent Aika” (anime), „Dark Myth” (anime), „Ai Yori Aoshi” (anime), „Crayon Shin-Chan” (anime), „Love Hina” (anime), „Nadesico Movie” (anime), „Risky Safety” (anime), „Onegai Teacher” (anime), „Aa! Megami-sama” (anime), „Fushigi Yuugi” (anime), „Chobits” (anime), „Neon Genesis Evangelion” (anime), poprzez utrwalanie ich na przenośnych nośnikach optycznych,
to jest o czyn z artykułu 278 § 2 kodeksu karnego i artykułu 117 ustęp 1 ustawy z dnia 4 lutego 1994 roku o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dziennik Ustaw z 2025 roku, pozycja 24 – tekst jednolity) w związku z artykułem 11 § 2 kodeksu karnego w związku z artykułem 12 § 1 kodeksu karnego.
Podstawę rozstrzygnięcia stanowiła okoliczność, iż nastąpiło przedawnienie karalności czynu /artykuł 17 § 1 punkt 6 kodeksu postępowania karnego/.
Sprawa o sygnaturze 3048-1.Ds.28.2025 została zarejestrowana w Prokuraturze Okręgowej w Sosnowcu na podstawie postanowienia o wyłączeniu do odrębnego postępowania części materiałów ze śledztwa tutejszej prokuratury o sygnaturze 3048-1.Ds.46.2024, prowadzonego przeciwko Michałowi K., podejrzanemu o czyn z artykułu 202 § 3 kodeksu karnego i inne.
W załączniku znajdują się aktualne pouczenia o prawach i obowiązkach pokrzywdzonego w postępowaniu karnym.
Zgodnie z treścią artykułu 131 § 2 oraz § 3 kodeksu postępowania karnego, postanowienie o umorzeniu śledztwa w sprawie o sygnaturze 3048-1.Ds.28.2025 zostanie doręczone temu pokrzywdzonemu, który zwróci się o to w zawitym terminie 7 dni od daty publikacji niniejszego komunikatu.
prokurator Bartosz Kilian
Załączniki:
- zawiadomienie o umorzeniu postępowania przygotowawczego o sygnaturze 3048-1.Ds.28.2025 w języku polskim,
- zawiadomienie o umorzeniu postępowania przygotowawczego o sygnaturze 3048-1.Ds.28.2025 w języku angielskim,
- zawiadomienie o umorzeniu postępowania przygotowawczego o sygnaturze 3048-1.Ds.28.2025 w języku niemieckim,
- zawiadomienie o umorzeniu postępowania przygotowawczego o sygnaturze 3048-1.Ds.28.2025 w języku francuskim,
- zawiadomienie o umorzeniu postępowania przygotowawczego o sygnaturze 3048-1.Ds.28.2025 w języku japońskim,
- druki pouczeń o prawach i obowiązkach pokrzywdzonego w postępowaniu karnym – w języku polski, angielskim, niemieckim, francuskim.
Materiały
Zawiadomienie - język polskizawiadomienie_-_język_polski.pdf 0.14MB Zawiadomienie - język angielski
zawiadomienie_-_język_angielski.pdf 0.81MB Zawiadomienie - język niemiecki
zawiadomienie_-_język_niemiecki.pdf 0.91MB Zawiadomienie - język francuski
zawiadomienie_-_język_francuski.pdf 0.94MB Zawiadomienie - język japoński
zawiadomienie_-_język_japoński.pdf 2.84MB Pouczenia o uprawnieniach i obowiązkach pokrzywdzonego - język polski
pouczenia_o_uprawnieniach_i_obowiązkach_pokrzywdzonego_-_język_polski.pdf 0.25MB Pouczenia dla pokrzywdzonego w postępowaniu karnym - język angielski
pouczenia_dla_pokrzywdzonego_w_postępowaniu_karnym_-_język_angielski.pdf 0.26MB Pouczenia dla pokrzywdzonego w postępowaniu karnym - język niemiecki
pouczenia_dla_pokrzywdzonego_w_postępowaniu_karnym_-_język_niemiecki.pdf 0.22MB Pouczenia dla pokrzywdzonego w postępowaniu karnym - język francuski
pouczenia_dla_pokrzywdzonego_w_postępowaniu_karnym_-_język_francuski.pdf 0.26MB