Powiatowa Stacja Sanitarno-
Epidemiologiczna w Kraśniku

Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Kraśniku  po zapoznaniu się ze sprawozdaniami z badań wody pobranej w ramach kontroli wewnętrznej, po przeprowadzonych działaniach naprawczych w dniu 28.09.2026 r., z wodociągu zbiorowego zaopatrzenia w wodę Owczarnia, gm. Trzydnik Duży, zaopatrującego miejscowości w gminie Trzydnik Duży: Agatówka, Budki, Dąbrowa, Dąbrowa – Choiny, Dąbrowa – Kolonia, Dębowiec, Liśnik Mały, Łychów Gościeradowski, Łychów Szlachecki, Olbięcin, Owczarnia, Rzeczyca Księża, Rzeczyca Ziemiańska, Rzeczyca Ziemiańska Kolonia, Trzydnik Duży, Trzydnik Duży Kolonia, Trzydnik Mały, Węglin, Węglinek, Wola Trzydnicka, Wólka Olbięcka, Zielonka, a także Marynopole gm. Gościeradów oraz Kolonia Pasieka, Mikulin w gm. Kraśnik – łącznie 6118 osób, stwierdził: 

przydatność wody do spożycia przez ludzi z wodociągu zbiorowego zaopatrzenia w wodę Owczarnia, gm. Trzydnik Duży. 

Otrzymane w dniu 2.10.2026 r. wyniki badań wody wykazały, iż spełnia ona wymagania zawarte w załączniku nr 1 część A  tabela 1, część C tabela 1 do rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 22 maja 2026 r. w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi (Dz. U z 2026 r., poz. 748) w zakresie parametrów mikrobiologicznych i wskaźnikowych.

Woda w obecnym stanie nadaje się do celów spożywczych, picia, przygotowywania posiłków, lodu, mycia rąk i zębów, kąpieli, prania, prac porządkowych.