Powiatowa Stacja Sanitarno-
Epidemiologiczna w Lubinie

Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Lubinie, w związku ze stwierdzeniem braku przydatności wody do spożycia na terenie części miasta Ścinawy, informuje, że w próbkach wody, pobranej 14 kwietnia 2026 r. w ramach nadzoru sanitarnego, stwierdzono przekroczenia parametrów: Escherichia coli, Clostridium perfringens, liczba bakterii grupy coli - w punktach na ulicy Ogrodowej oraz Różanej (teren objęty brakiem przydatności) – wykluczono obecność enterokoków oraz nie stwierdzono przekroczenia ogólnej liczby mikroorganizmów w 22°C. Badania mikrobiologiczne wody trwają od 24 do 72 godzin – w zależności od badanego parametru i zastosowanej metody badania. 16 kwietnia 2026 r. na zlecenie Zakładu Gospodarki Komunalnej w Ścinawie Sp. z o.o. zostały pobrane kolejne próbki wody. Pierwsze wyniki wskazują na utrzymujące się przekroczenia parametrów Escherichia coli (ul. Różana) oraz liczba bakterii z grupy coli (ul. Różana, Akacjowa i Ogrodowa) – trwa dalsza analiza wody z 8 punktów. 17 kwietnia 2026 r. na zlecenie zarządcy wodociągu odbył się ponowny pobór próbek wody. Na 18 kwietnia 2026 r. zaplanowano pobór próbek z nadzoru w 12 wytypowanych punktach. PPIS w Lubinie prowadzi ciągły monitoring wody.

Brak przydatności wody nadal obowiązuje na ulicach: Chobieńska (z wyjątkiem nr 30-30E, 32-32F, 35-35E), Lubińska (z wyjątkiem nr 2, 3, 5, 5A, 7, 7A, 9, 11), Akacjowa, Topolowa, Hoża, Ogrodowa, Wiśniowa, Cisowa, Klonowa, Dębowa, Zielona nr 9, Różana, Leśna i Szeroka (z wyjątkiem budynku Polomarket), Grunwaldzka nr 6-7, Wesoła.

Aktualny komunikat PPIS w Lubinie w sprawie jakości wody można znaleźć m.in. na stronie:

https://www.gov.pl/web/psse-lubin/powiat-lubinski

ZGK w Ścinawie Sp. z o.o. zapewnia alternatywne źródło wody dla mieszkańców wyłączonych ulic i budynków, a szczegółowy harmonogram dowozu wody dostępny jest na stronie spółki:

https://zgk.scinawa.pl/wiadomosci

Jednocześnie informujemy, że w związku z prowadzonymi działaniami naprawczymi na sieci wodociągowej w Ścinawie może wystąpić pogorszenie jakości parametrów: barwa, mętność, smak, zapach (chlorowanie sieci), dlatego zalecamy mieszkańcom pozostałej części miasta gotowanie wody. Po przegotowaniu woda jest przydatna do spożycia, kąpieli noworodków, mycia zębów, owoców i warzyw spożywanych na surowo oraz mycia naczyń. Woda bez przegotowania może być stosowana do codziennego mycia, prania odzieży, prac porządkowych (np. mycia podłóg) i spłukiwania toalet.

 

CHARAKTERYSTYKA PRZEKROCZONYCH PARAMETRÓW

Escherichia coli – objawy zakażenia układu pokarmowego to gwałtowna biegunka, kurczowe bóle brzucha, stan podgorączkowy lub gorączka, nudności, wymioty oraz ogólne osłabienia. Zakażenia układu moczowego objawiają się pieczeniem i bólem podczas oddawania moczu, częstym parciem na pęcherz i bólem brzucha.

Clostridium perfringens – objawy zakażenia układu pokarmowego to nagłe, skurczowe bóle brzucha, wodnista biegunka, rzadko gorączka i nudności. W przypadku zakażenia ran głębokich przetrwalnikami Clostridium perfringens początkowo pojawia się nagły i ostry ból, a w obrębie rany występuje wysięk o słodkim zapachu oraz ból, zaczerwienienie i obrzęk. Do rozwoju zgorzeli gazowej dochodzi jedynie w 1–2% przypadków.

Bakterie grupy coli – większość bakterii grupy coli jest nieszkodliwa, ale niektóre szczepy, zwłaszcza enterokrwotoczne, mogą powodować u osób z obniżoną odpornością gwałtowne biegunki, bóle brzucha, nudności, wymioty i osłabienie.

Najbliższy podmiot leczniczy: Miejsko-Gminny Zespół Zakładów Opieki Podstawowej ul. Jagiełły 2 w Ścinawie, tel. 76 817 48 20.

Nocna i świąteczna opieka zdrowotna: Regionalne Centrum Zdrowia Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością ul. Gen. Józefa Bema 5-6 w Lubinie, tel. 76 840 17 87, 76 840 17 82.