Powiatowa Stacja Sanitarno-
Epidemiologiczna w Lubinie

Uwaga odbiorcy wody z wodociągu sieciowego Ścinawa, powiat lubiński, województwo dolnośląskie.

Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Lubinie zawiadamia, że stwierdził:
1. BRAK PRZYDATNOŚCI WODY DO SPOŻYCIA PRZEZ LUDZI dla Konsumentów
korzystających z wody w budynku Ośrodka Działań Edukacyjnych i Twórczych
Schronisko Młodzieżowe „Pałacyk”, ul. Jana Pawła II 17, 59 – 330 Ścinawa,
W związku z powyższym w ww. budynku konieczne jest przestrzeganie następujących
wskazówek:
- woda z kranu nie może być spożywana ani używana do przygotowywania posiłków,
- woda z kranu nie może być używana do mycia owoców, warzyw, naczyń kuchennych i prania,
- woda nie nadaje się do kąpieli, mycia zębów, przemywania otwartych zranień.
- woda może być wykorzystywana tylko do celów sanitarno – bytowych, jak prace
porządkowe (np. mycie podłóg) i spłukiwanie toalet.
Przeprowadzone badania laboratoryjne próbek wody pobranej w dniu 2 lipca 2026 r. na
zlecenie ZGK w Ścinawie Sp. z o.o. po wykonaniu działań naprawczych, w ramach kontroli
wewnętrznej przez laboratorium o udokumentowanym systemie jakości, wykazały
przekroczenia parametrów mikrobiologicznych: najbardziej prawdopodobna liczba bakterii
grupy coli: 29 NPL/100 ml (norma 0 NPL/100 ml).

2. Zalecenia prewencyjne dla konsumentów korzystających z wody w miejscowości
Ścinawa (z wyłączeniem Ośrodka Działań Edukacyjnych i Twórczych Schronisko
Młodzieżowe „Pałacyk”, ul. Jana Pawła II 17, 59 – 330 Ścinawa):
Wodę z kranu przed spożyciem należy przegotować (minimum przez 2 minuty) i
pozostawić do ostudzenia bez gwałtownego schładzania. Po przegotowaniu woda jest
przydatna do spożycia. Woda bez przegotowania może być stosowana do codziennego
mycia, prania odzieży, prac porządkowych (np. mycia podłóg) i spłukiwania toalet.
Konieczność gotowania wody przed jej spożyciem jest zabiegiem prewencyjnym, w
związku z prowadzonymi działaniami naprawczymi na sieci wodociągowej w Ścinawie
przez Zakład Gospodarki Komunalnej w Ścinawie Sp. z o.o. w tym prowadzoną
dezynfekcją wody, płukaniem sieci oraz trwającymi badaniami wody.
W związku z powyższym istnieje możliwość pogorszenia smaku i zapachu oraz pojawienia
się mętności wody.
W przypadku zmiany jakości wody PPIS w Lubinie wyda stosowny komunikat.

Pełna treść komunikatu do pobrania poniżej w załączniku .pdf