Powiatowa Stacja Sanitarno-
Epidemiologiczna w Lubinie

Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Lubinie, działając na podstawie:
- art. 4 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 14 marca 1985 r. o Państwowej Inspekcji Sanitarnej (Dz. U.
z 2024 r. poz. 416),
- art. 5 i art. 12 ust. 1 ustawy z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę
i zbiorowym odprowadzaniu ścieków (Dz. U. z 2024 r. poz. 757),
- § 26 rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 7 grudnia 2017 r. w sprawie jakości wody
przeznaczonej do spożycia przez ludzi (Dz. U. z 2017 r. poz. 2294),
zawiadamia konsumentów wody wodociągowej z ww. miejscowości, iż na podstawie analiz
sprawozdań z badań wody pobranej w dniu 2 października 2025 r. w ramach kontroli wewnętrznej
prowadzonej przez ZGK w Ścinawie Sp. z o.o. przez pracownika laboratorium o zatwierdzonym
systemie jakości prowadzonych badań jakości wody, stwierdza
WARUNKOWĄ PRZYDATNOŚĆ WODY DO SPOŻYCIA PRZEZ LUDZI POD
WZGLĘDEM MIKROBIOLOGICZNYM Z WODOCIĄGU SIECIOWEGO DZIESŁAW
po uprzednim przegotowaniu (minimum przez 2 minuty).
Analiza sprawozdań z badań wody pod względem mikrobiologicznym wykazała przekroczenie
wartości parametrycznych bakterii grupy coli <10 NPL w 100 ml w 1 punkcie na sieci wodociągowej,
co jest niezgodne z obowiązującymi przepisami rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 7 grudnia
2017 r. w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi (Dz. U. z 2017 r. poz. 2294).
Nie stwierdzono zanieczyszczenia wody bakteriami kałowymi - Escherichia coli i Enterokoki. Nadal
trwają badania wody w zakresie parametrów mikrobiologicznych – ogólna liczba mikroorganizmów
w temperaturze 22°C.
Bakterie grupy coli, w danych ilościach nie stanowią zagrożenia dla zdrowia konsumentów przy
zastosowaniu odpowiednich działań naprawczych i profilaktycznym gotowaniu wody przed jej
spożyciem. PPIS w Lubinie dbając o bezpieczeństwo ludzi, zwłaszcza o obniżonej odporności,
na podstawie opracowań WHO i NIZP PZH – PIB, stwierdził warunkową przydatność wody
do spożycia, kąpieli noworodków, mycia zębów, owoców i warzyw spożywanych na surowo oraz
mycia naczyń po uprzednim przegotowaniu (minimum przez 2 minuty) i pozostawieniu
do ostudzenia bez gwałtownego schładzania. Woda bez przegotowania może być stosowana
do codziennego mycia, prania odzieży, prac porządkowych (np. mycia podłóg) i spłukiwania toalet.
Niniejszy komunikat zmienia komunikat PPIS w Lubinie nr 11/25 z dnia 29 września 2025 r. dla
konsumentów w sprawie oceny przydatności wody do spożycia przez ludzi w wodociągu sieciowym
Dziesław, informujący o stwierdzeniu braku przydatności wody do spożycia i związanych z tym
zaleceniach.
Działania naprawcze podjęte przez Zarządca wodociągu Zakład Gospodarki Komunalnej
w Ścinawie Sp. z o.o. przyczyniły się do poprawy jakości wody w ww. wodociągu, jednakże
w dalszym ciągu prowadzone są intensywne czynności mające na celu doprowadzenie jakości wody
do wymagań zgodnych z ww. rozporządzeniem.
Na podstawie § 26 Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Lubinie po zmianie sytuacji
związanej z jakością wody dostarczanej przez wodociąg bezzwłocznie wyda komunikat o zmianie
jakości wody.

Pełna treść komunikatu do pobrania poniżej w załączniku .pdf