In order to ensure the highest quality of our services, we use small files called cookies. When using our website, the cookie files are downloaded onto your device. You can change the settings of your browser at any time. In addition, your use of our website is tantamount to your consent to the processing of your personal data provided by electronic means.
Back

V Kranju postavili doprsni kip poljskega pesnika Adama Mickiewicza

24.03.2024

Veleposlaništvo Republike Poljske je v sodelovanju z Mestno občino Kranj na svetovni dan poezije postavilo doprsni kip Prešernovega sodobnika Adama Mickiewicza (1798–1855). Slovesnega odkritja kipa se je udeležil poljski predsednik Andrzej Duda s soprogo. Zbrane so nagovorili predsednik Republike Poljske Andrzej Duda, v imenu predsednice Republike Slovenije njen soprog Aleš Musar, poljski veleposlanik Krzysztof Olendzki, župan Kranja Matjaž Rakovec in generalni direktor podjetja MAN Truck & Bus Slovenija Jan Löwhagen. 

1

Doprsni kip poljskega pesnika iz obdobja romantike Adama Mickiewicza je sedmi spomenik Prešernovih sodobnikov v Parku La Ciotat. Dela Mickiewicza in Prešerna, ki je iskal navdih tudi v stvaritvah dve leti starejšega poljskega pesnika, so si podobna v idejah, motivih in oblikah. Njuno ustvarjanje med drugim vsebuje sonete in pesniško zbirko z istim naslovom – Poezije. Oba sta pripadala zatiranemu narodu brez države ter iz nesrečne ljubezni do dekleta iz višjega družbenega razreda črpala pesniško ustvarjalnost.

Za kulturni program so poskrbeli študentje polonistike z Oddelka za slavistiko Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani ter glasbenika Weronika Partyka in Daniel Šimek.

Adam Mickiewicz (1798-1855) velja za glavnega predstavnika romantike na Poljskem. Med njegovimi deli so poetična drama Praznik mrtvih (Dziady), nacionalna epska pesnitev Gospod Tadej (Pan Tadeusz) ter zgodovinski pesnitvi Konrad Wallenrod in Gražina.

V svojem nagovoru je veleposlanik Republike Poljske v Sloveniji dr Krzysztof Olendzki med drugimi poudaril 'Zbrali smo se na tem mestu, v tem slovesnem trenutku, da bi počastili vélikega pesnika, vizionarja in narodnega heroja Adama Mickiewicza. Da smo lahko del tega posebnega trenutka, s katerim obeležujemo življenje in zapuščino tega izjemnega sina poljskega naroda ter njegove prijateljske in pesniške vezi z največjim slovenskim pesnikom Francetom Prešernom, je velika čast pa tudi privilegij.

Čeprav se Adam Mickiewicz in France Prešeren nikoli nista osebno srečala, so ju navduševali in navdihovali soneti.

Adam Mickiewicz ni bil le nadarjen pesnik z izjemno občutljivostjo za literaturo,  temveč tudi glas naroda, saj je njegova dela preveval duh boja za svobodo, želja po neodvisnosti in ljubezen do domovine. Prešernova pesniška občutljivost je bila manj bojevita in bolj bivanjska, vendar pa sta oba prek poezije oblikovala jezik, duha in kulturo obeh narodov.'  

Poudaril je , da ima spomenik Adamu Mickiewiczu v Kranju, v Sloveniji, velik simbolni pomen. Ni posvečen le poljskemu pesniku, pomembnemu glasniku vélike, demokratične, duhovno močne Evrope, temveč zlasti prijateljstvu in razumevanju, ki ga predstavljata  Mickiewicz in Prešeren kot simbolni osebnosti Poljakov in Slovencev, povezana v duhu slovanskega pesništva v obdobju romantike. Je simbol ljubezni do domovine, spoštovanja do drugih kultur in jezikov ter prizadevanja za svobodo in socialno pravičnost. Ta spomenik bo spominjal na naše korenine, našo zgodovino ter vrednote, ki so skupne Poljakom in Slovencem.

Zahvalil se je 'vsem, ki so prispevali k postavitvi tega čudovitega umetniškega dela, predvsem avtorju kipa gospodu Dominiku Wdowskemu, ter gospodu Macieju Aleksandrowiczu in gospodu Jarosławu Pajku iz Centra poljskega kiparstva v Orońsku, ki sta pomagala pri izvedbi natečaja za Mickiewiczev kip in pri sami njegovi izdelavi. Predstavniku podjetja MAN, ki v Starachowicah na Poljskem izdeluje električne avtobuse, gospodu Janu Lowehagenu, da je s finančnimi sredstvi omogočil končno izvedbo doprsnega kipa ter Matjažu Rakovcu, županu Mestne občine Kranj, katere grb je belo-rdeč, odlično pa ga dopolnjuje orel, ter njegovim sodelavcem, za uresničitev celotne zamisli'. 

Zdjęcia (3)

{"register":{"columns":[]}}