Poljska u Srbiji

- Od srca čestitam gospođi Olgi Tokarčuk, neospornoj ambasadorki poljske kulture – izjavio je ministar spoljnih poslova Jacek Čaputovič.

Olga Tokarčuk je rođena 29. januara 1962. godine u Sulehovu kod Zjelone Gore u porodici prosvetnih radnika. Njen otac je radio i u školskoj biblioteci, gde se Olga još u detinjstvu zainteresovala za književnost. Diplomirala je psihologiju na Varšavskom univerzitetu. Nakon završenih studija preselila se najpre u Vroclav, a kasnije u Valbžih, gde je radila kao psihoterapeut. Od 1998. godine živi u malom selu Krajanov kod Nove Rude.

Napisala je 17 knjiga, među kojima su romani, zbirke priča, eseja, filmski scenariji. Svoj prvi roman „U potrazi za Knjigom“ objavila je 1993. Knjiga je bila pozitivno prihvaćena u Poljskoj i nagrađena kao najbolje debitantsko ostvarenje. Pravi uspeh doneo joj je treći roman „Pamtivek i druga doba“, objavljena 1996, porodična saga koja se odigrava u mitskom selu Pamtivek u srcu Poljske, koje čuvaju četiri arhanđela. Knjiga je prevedena na više jezika, zahvaljujući čemu je Olga Tokarčuk postala međunarodno poznata.

 

Sledeća knjiga „Dnevna kuća, noćna kuća“ (1998), mešavina priča i slika, predstavlja region sačinjen od različitih kultura, individualnih sudbina i perspektiva. Inspirisana mapama i spoljašnjom perspektivom autorka 2007. godine objavljuje roman „Beguni“, za koji je 2018. osvojila prestižnu nagradu „Međunarodni Buker“. Godine 2009. Olga Tokarčuk objavljuje „Vuci svoje ralo po kostima mrtvih“, napisanu u maniru krimi romana, na osnovu koje je Agnješka Holand snimila film „Spoor“ („Pokot“). Knjiga se našla u najužem izboru za „Međunarodni Buker“ 2019.

Najvažnije delo Olge Tokarčuk je impozantan istorijski roman „Knjige Jakovljeve“ iz 2014. godine koja govori o Jakubu Franku, Jevrejinu koji je u 18. veku kao verski vođa nastojao da preobrati svoje sunarodnike u katoličanstvo.

Danas je Olga Tokarčuk jedna od najpriznatijih i komercijalno najuspešnijih poljskih autorki. Osvojila je veliki broj nagrada, među kojima Nagradu Poljskog udruženja izdavača, Nagradu fondacije „Košćelski“, Kulturhuset Stadsteatern u Stokholmu. Dvaput je osvojila poljsku književnu nagradu „Nike“ (2008. i 2015.), a pet puta je dobila „Nike čitalaca“. Roman „Knjige Jakovljeve“ u prevodu Marile Loren osvojio je nagradu „Laure Bataillon“ za najbolju stranu knjigu prevedenu na francuski.

10. oktobra 2019. Olga Tokarčuk se pridružila grupi poljskih nobelovaca: Henriku Sjenkjeviču, Vladislavu Rejmontu, Isaku Baševisu Singeru, Česlavu Milošu i Vislavi Šimborskoj.