La Pologne en Tunisie

Un quatuor originaire de la région de Podhale, composé de Jan Kuchta, Andrzej Trebunia Tutka, Stanisław Wyroba et Łukasz Murzański, a interprété des pastorales régionales et des chants de Noël polonais, dont « Przybieżeli do Betlejem », « Wśród nocnej ciszy » et « Douce nuit ». Le concert a été précédé d'une présentation sur les coutumes et traditions de Podhale. Le public a ainsi pu découvrir les costumes traditionnels et les instruments caractéristiques de la région, tels que le violon, la basse, la cornemuse, les fluteaux . Les mélodies de Podhale ont résonné dans la salle du Bey, révélant les nombreuses similitudes entre la musique traditionnelle polonaise et tunisienne (ce qui a interpellé les artistes tunisiens présents, intéressés par une possible collaboration dans ce domaine). Parmi les 130 spectateurs figuraient également l'attaché militaire accrédité en Tunisie, le colonel Dariusz Pita, les ambassadeurs d'Allemagne et d'Ukraine, ainsi que des représentants de missions diplomatiques. Nous avons été ravis de constater la présence de nombreuses familles polono-tunisiennes au concert, permettant ainsi à la jeune génération de découvrir la musique des montagnes.