波兰在中华人民共和国

录制短片的学生们并不轻松，他们既要理解和熟悉 《巴尔拉迪娜》的内容，又要面对难懂、古老的波兰语词汇。此外，他们中的一些人正在远程学习或目前正在波兰。在家里、宿舍里或隔离的酒店里完成了自己的录音。师生们的劳动成果汇聚成的短片，一方面向波兰古典文学致敬，另一方面也展示了波兰语作为外语教学在中国的发展情况。

学生们对 "全民阅读 "项目的兴趣很大程度上得益于讲师和老师们的参与。他们用《巴尔拉迪娜》其中一个场景节选的短片，受到了大家的欢迎，并在录制过程中激发了同学们的灵感。

目前在中国大陆共有19所大学可以学习波兰语，就在十年前还只有北京外国语大学一所高校。近年来，随着人们对我国的关注度越来越高，开设波兰语教学的大学越来越多，他们通常与波兰最好的学术中心合作。2019/20学年，在中国高校有700多名学生学习波兰语。他们中的许多人还利用奖学金交流的机会，在我国的学习和暑期课程中更好地了解波兰和波兰人。

 

参加“全民阅读”项目的高校：

• 四川大学
• 四川外国语大学
• 长春大学
• 大连外国语大学
• 浙江外国语学院
• 哈尔滨师范大学
• 广东外语外贸大学
• 北京外国语大学
• 北京体育大学
• 北京第二外国语学院
• 东北大学
• 上海外国语大学
• 天津外国语大学
• 西安外国语大学

我们诚挚地邀请您观看，由中国波兰语学生演绎的尤利乌什·斯沃瓦茨基的《巴尔拉迪娜》改编作品：