La Pologne en France

Le concours a été organisé par l’Ambassade de Pologne à Paris et le Consulat général de Pologne à Lyon.

Cette année, des élèves de neuf écoles et sections polonaises établies en France ont participé au concours. Ces jeunes passionnés de la langue et de la littérature polonaises représentaient notamment des établissements de Paris, d’Argenteuil, d’Aulnay-sous-Bois et de Lyon, ainsi que les sections polonaises de Lyon, Strasbourg et Saint-Germain-en-Laye, et le lycée Montaigne à Paris. Le thème de cette édition était « les rêves ». Les participants ont choisi des œuvres de poètes et d’écrivains polonais, en proposant leurs propres interprétations de textes consacrés aux rêves liés à l’entrée dans l’âge adulte, aux voyages, aux aventures, à l’avenir, à l’amour, au bonheur et à la recherche de sa place dans le monde. Parmi les œuvres présentées figuraient notamment des textes de Danuta Wawiłow, Jan Brzechwa, Julian Tuwim, Jonasz Kofta, Agnieszka Osiecka, Adam Asnyk, Cyprian Kamil Norwid et Adam Mickiewicz.

La cérémonie de remise des prix s’est déroulée à une date particulièrement symbolique : le 5 septembre, journée consacrée à la lecture de « Les Aïeux » (Dziady) d’Adam Mickiewicz, dans le cadre de l’édition 2026 de l’initiative nationale polonaise Lecture Nationale (Narodowe Czytanie), organisée en Pologne et à travers le monde. Dans son discours, Mme Agnieszka Kozińska-Makowska, consule de la République de Pologne, a souligné le lien remarquable entre le thème du concours et l’œuvre d’Adam Mickiewicz. Comme elle l’a indiqué, à première vue, « Les Aïeux » et les rêves d’enfants pourraient sembler appartenir à deux univers totalement différents. Pourtant, ils partagent de nombreux points communs. La consule a également rappelé que, dans « Les Aïeux » le rêve revêt une signification profonde : il devient un désir de liberté, d’amour, de bonheur personnel et de justice, mais aussi un besoin de trouver sa propre voie et d’accomplir sa mission. Ce sont des rêves nés à une autre époque, mais qui restent proches de chacun d’entre nous.

La cérémonie s’est également déroulée en présence de Mme Beata Jeśko, consule au Consulat général de Pologne à Lyon, ainsi que des membres du jury Mme Maja Saraczyńska, présidente du jury, actrice, metteuse en scène et pédagogue spécialisée dans le théâtre ; Mme Melania Grzesiewicz, actrice de théâtre et de cinéma, connue pour ses nombreux rôles à la télévision et dans le doublage ; Mme Patrycja Marcinkowska, vice-consule à l’Ambassade de Pologne à Paris ; Mme Jolanta Niedziela-Thebault, experte principale chargée de la communication, de la culture et de la diplomatie publique à l’Ambassade de Pologne à Paris.

La rencontre a également été l’occasion de remercier tous les élèves, enseignants, parents et accompagnateurs qui ont contribué au succès de cette édition. Le concours « Les rêves dans la littérature polonaise » a en effet représenté pour les jeunes participants bien plus qu’une occasion de présenter leurs talents et leurs compétences en récitation. Il leur a également permis de développer leur maîtrise de la langue polonaise, d’approfondir leur relation avec la littérature polonaise et de découvrir leurs propres capacités artistiques.

Nous adressons une nouvelle fois nos plus chaleureuses félicitations à tous les lauréats et finalistes, en leur souhaitant de continuer à rêver, à découvrir la littérature et à développer leurs passions artistiques.

Plus d’informations sur les lauréats du concours sont disponibles sur le site : Marzenia w polskiej literaturze - Finał konkursu 24 czerwca 2026 r. - Polska we Francji - Portal Gov.pl