La Pologne en France

L’événement a réuni des élèves, des parents, des enseignants, des anciens élèves ainsi que de nombreux amis de la communauté polonaise. La cérémonie s’est déroulée en présence d’Agnieszka Kozińska-Makowska, consule de la République de Pologne à Paris, de Laurent Jeanne, maire de Champigny-sur-Marne, et de Yohann Picot, adjoint au maire chargé de la vie associative et des initiatives publiques.

Une place toute particulière a été accordée à Mme Teresa Graca, fondatrice de l’École polonaise de Champigny-sur-Marne. Grâce à son engagement et à son initiative, cette école a vu le jour et accompagne depuis 20 ans les familles polonaises, contribue à l’éducation des enfants et les aide à préserver leur lien avec la langue et le patrimoine culturel polonais.

La cérémonie a débuté par une danse traditionnelle polonaise, « la polonaise » (polonez), interprétée aux couleurs blanc et rouge, suivie du chant collectif de l’hymne national polonais. Les festivités ont ensuite été marquées par les prestations remarquables des élèves, qui ont interprété trois des poèmes les plus célèbres de Jan Brzechwa (Dzik jest dziki, Kaczka Dziwaczka et Na wyspach Bergamutach). L’œuvre de Jan Brzechwa, figure incontournable de la littérature polonaise pour enfants, a également été mise à l’honneur lors d’une représentation du Théâtre Polonais de Paris, invité pour l’occasion. La troupe a présenté un spectacle bilingue intitulé Świat Jana Brzechwy - L’Univers de Jan Brzechwa, permettant au public de découvrir ou de redécouvrir l’univers poétique et plein d’humour de cet auteur.

Cette célébration, riche en émotions et en souvenirs, a été l’occasion de dresser le bilan de deux décennies d’activité et de remercier toutes les personnes qui contribuent à la transmission de la langue polonaise, de la culture et des traditions polonaises aux nouvelles générations d’enfants grandissant en France. Cette belle fête a rendu hommage à la vision des fondateurs de l’école, au travail des enseignants, à l’engagement des parents et à la contribution de l’ensemble de la communauté scolaire. Vingt années d’activité témoignent du rôle essentiel de l’enseignement polonais à l’étranger dans la transmission de la langue, de l’histoire et de la culture polonaises au-delà des frontières du pays.