Códigos de memória defeituosos
06.06.2016
A publicação do MNE polaco levanta a questão da exactidão na escrita sobre a história da Segunda Guerra Mundial e dos principais desafios e erros que surgem nesse tipo de textos.
A Embaixada da República da Polónia apresenta a versão eletrónica do livro “Códigos de memória defeituosos”. A publicação é o resultado da actividade do MNE polaco, especialmente na conferência internacional "Códigos de memória defeituosos. Distorção da memória dos campos de concentração alemães nazis nos meios de comunicação no estrangeiro" organizada a 10 de outubro de 2013 em cooperação com o Instituto de Estudos Europeus da Escola de Economia de Varsóvia.
Em "Códigos de memória defeituosos" encontra-se o debate sobre a questão da aplicação do termo "campos de concentração polacos" e semelhantes "códigos de memória defeituosos" em três aspetos: jurídico, meios de comunicação e linguístico, bem como sobre os meios legais que podem ser utilizados para impedir a utilização de "códigos de memória defeituosos", incluíndo a qualificação jurídica de uma possível responsabilidade. A publicação refere-se também ao problema da etnicização da responsabilidade pelos crimes, isto é da transferência da responsabilidade das correntes ideológicas comuns a grupos étnicos específicos e nacionais. Acreditamos que este estudo é uma voz importante no debate sobre as causas e consequências do uso de frases erradas a falsificar a história no espaço público e pode ser um instrumento muito eficaz para edição de textos relacionados à história da Segunda Guerra Mundial.
O livro pode ser acedido AQUI.