KOMUNIKAT nr 1 z dnia 14.07.2026 r. godz. 12:30 PAŃSTWOWEGO POWIATOWEGO INSPEKTORA SANITARNEGO w Cieszynie skierowany do konsumentów korzystających z wody w systemie zaopatrzenia w wodę Istebna Wilcze
Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Cieszynie informuje, iż w próbkach wody pobranych
w dniu 13.07.2026 r.: w Stacji Uzdatniania Wody Istebna Wilcze, 43-470 Istebna oraz w jednym z punktów dostawy wody zlokalizowanym na sieci wodociągowej w systemie zaopatrzenia w wodę Istebna Wilcze
stwierdzono obecność bakterii Escherichia coli w ilości:
- 7 jtk/100 ml (wartość parametryczna 0 jtk/100 ml) – próbka wody pobrana w Stacji Uzdatniania Wody Istebna Wilcze ;
- 3 jtk/100 ml (wartość parametryczna 0 jtk/100 ml) – próbka wody pobrana w punkcie dostawy wody do odbiorcy
i w związku z tym stwierdził
brak przydatności wody do spożycia przez ludzi oraz niezdatność wody do użycia (za wyjątkiem spłukiwania toalet), gdyż jakość wody dostarczana ze Stacji Uzdatniania Wody Istebna Wilcze do sieci wodociągowej w systemie zaopatrzenia w wodę Istebna Wilcze zagraża zdrowiu konsumentom.
Brak przydatności wody do spożycia przez ludzi oznacza zakaz korzystania z wody do celów spożywczych, picia, przygotowywania posiłków i lodu, mycia owoców i warzyw, mycia zębów, mycia naczyń i innego sprzętu kuchennego, mycia rąk i kąpieli oraz zakaz płukania nią jamy ustnej. Dopuszcza się utrzymywanie przedmiotowego źródła wody w ruchu wyłącznie w celach technologicznych (uzdatnianie wody, płukanie sieci) oraz do celów sanitarnych (wyłącznie do spłukiwania toalet).
Bakterie Escherichia coli - są naturalnym składnikiem flory jelitowej ludzi i zwierząt, jednak
ich obecność w wodzie świadczy o świeżym zanieczyszczeniu fekalnym i niewłaściwej
dezynfekcji wody lub wtórnym skażeniu sieci. Spożycie wody zanieczyszczonej E. coli może być przyczyną zatrucia pokarmowego, którego podstawowym objawem jest biegunka, bóle brzucha
i ogólne osłabienie, zakażeń układu moczowego oraz zapalenia opon mózgowych u noworodków.
Obecnie trwają działania naprawcze mające na celu przywrócenie właściwej jakości wody.
Zalecenie obowiązuje do czasu wydania kolejnego komunikatu.
Państwowy Powiatowy
Inspektor Sanitarny w Cieszynie
mgr Piotr Przewdzing