KOMUNIKAT nr 1 z dnia 15.07.2026 r. godz. 13:30 PAŃSTWOWEGO POWIATOWEGO INSPEKTORA SANITARNEGO w Cieszynie skierowany do konsumentów korzystających z wody w systemie zaopatrzenia w wodę Istebna Wilcze (aktualizacja komunikatu nr 1 z dnia 14.07.2026 r.)
Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Cieszynie informuje, iż w próbkach wody pobranych
w dniu 13.07.2026 r.: w Stacji Uzdatniania Wody Istebna Wilcze, 43-470 Istebna oraz w trzech punktach dostawy wody, zlokalizowanych na sieci wodociągowej w systemie zaopatrzenia w wodę Istebna Wilcze
stwierdzono obecność bakterii grupy coli w ilości:
- 19 jtk/100 ml (wartość parametryczna 0 jtk/100 ml) – próbka wody pobrana w Stacji Uzdatniania Wody Istebna Wilcze;
- 12 jtk/100 ml (wartość parametryczna 0 jtk/100 ml) – próbka wody pobrana w punkcie dostawy wody do odbiorcy;
- 6 jtk/100 ml (wartość parametryczna 0 jtk/100 ml) – próbka wody pobrana w punkcie dostawy wody do odbiorcy;
- 3 jtk/100 ml (wartość parametryczna 0 jtk/100 ml) – próbka wody pobrana w punkcie dostawy wody do odbiorcy.
Powyższa informacja nie ma wpływu na poprawę jakości wody i w dalszym ciągu obowiązuje
brak przydatności wody do spożycia przez ludzi oraz niezdatność wody do użycia (za wyjątkiem spłukiwania toalet), dostarczanej ze Stacji Uzdatniania Wody Istebna Wilcze do sieci wodociągowej w systemie zaopatrzenia w wodę Istebna Wilcze.
Brak przydatności wody do spożycia przez ludzi oznacza zakaz korzystania z wody do celów spożywczych, picia, przygotowywania posiłków i lodu, mycia owoców i warzyw, mycia zębów, mycia naczyń i innego sprzętu kuchennego, mycia rąk i kąpieli oraz zakaz płukania nią jamy ustnej. Dopuszcza się utrzymywanie przedmiotowego źródła wody w ruchu wyłącznie w celach technologicznych (uzdatnianie wody, płukanie sieci) oraz do celów sanitarnych (wyłącznie do spłukiwania toalet).
Bakterie grupy coli (tzw. bakterie wskaźnikowe) – to mikroorganizmy powszechnie występujące w środowisku (m.in. w wodzie, glebie, materiale roślinnym). Ich obecność w wodzie może wynikać zarówno z zanieczyszczenia pochodzenia środowiskowego, jak i kałowego, co może powodować zatrucia pokarmowe lub inne infekcje.
Obecnie trwają działania naprawcze mające na celu przywrócenie właściwej jakości wody.
Zalecenie obowiązuje do czasu wydania kolejnego komunikatu.
Państwowy Powiatowy
Inspektor Sanitarny w Cieszynie
mgr Piotr Przewdzing