KOMUNIKAT nr 1 z dnia 26.08.2026 r. godz. 14:00 PAŃSTWOWEGO POWIATOWEGO INSPEKTORA SANITARNEGO w Cieszynie skierowany do konsumentów korzystających z wody w Urzędzie Gminy Istebna, 43-470 Istebna 1000
Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Cieszynie informuje, iż w próbce wody pobranej
w dniu 24.08.2026 r. w ramach kontroli wewnętrznej, w punkcie zgodności: Urząd Gminy Istebna, 43-470 Istebna 1000, powiat cieszyński, zaopatrywanego w wodę z systemu zaopatrzenia Istebna Wilcze
Stwierdzono:
brak przydatności wody do spożycia przez ludzi, z uwagi na obecność bakterii Clostridium perfringens łącznie ze sporami w ilości 5 jednostek tworzących kolonie/100 ml (wartość parametryczna 0 jtk/100 ml).
Bakterie Clostridium perfringens łącznie ze sporami - bakterie te występują w wodach powierzchniowych i świadczą o zanieczyszczeniu wody kałem. Tworzą formy przetrwalnikowe, które odporne są na dezynfekcję. Zatem mogą być wskaźnikami sporadycznych, bądź dawnych zanieczyszczeń. Ich obecność w wodzie już uzdatnionej może świadczyć o niedociągnięciach w procesie uzdatniania. Bakterie Clostridium perfringens nie infekują żywych komórek, lecz wytwarzają toksyny i enzymy zewnętrzne, które uszkadzają błonę komórkową. Wspomniane bakterie są przyczyną m.in. zgorzeli gazowej i zatruć pokarmowych ludzi i zwierząt.
Mając na uwadze potencjalne ryzyko dla zdrowia odbiorców wody w Urzędzie Gminy Istebna, PPIS w Cieszynie informuję, iż woda może być wykorzystywana wyłącznie do celów sanitarnych tj. spłukiwania toalet. Brak przydatności wody do spożycia przez ludzi oznacza zakaz korzystania z wody do celów spożywczych, picia, przygotowywania posiłków i lodu, mycia owoców i warzyw, mycia zębów, mycia naczyń i innego sprzętu kuchennego, mycia rąk i kąpieli oraz zakaz płukania nią jamy ustnej.
Obecnie trwają działania naprawcze mające na celu przywrócenie jakości wody spełniającej wymagania określone w rozporządzeniu Ministra Zdrowia z dnia 22 maja 2026 r. w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi (Dz. U. z 2026 r., poz. 748).
Zalecenie obowiązuje do czasu wydania kolejnego komunikatu.
Z up. Państwowego Powiatowego
Inspektora Sanitarnego w Cieszynie
mgr Aleksandra Swoboda-Waniołka
Kierownik Oddziału Nadzoru Sanitarnego