Польша в России

Онлайн-заявление на выдачу временного загранпаспорта может подать мать или отец, а также назначенный судом опекун или попечитель ребенка – как правило – если у ребенка уже есть номер PESEL. 

Зайдите на сайт gov.pl:  Получить загранпаспорт для ребенка.

ПОМНИТЕ! Временный загранпаспорт, как правило, выдается только в экстренных случаях (например, смерть родственника, внезапная болезнь, кража, утеря документов или необходимость срочного возвращения по месту постоянного жительства).

При подаче заявления на получение временного загранпаспорта для ребенка к заявлению необходимо приложить документы, подтверждающие возникновение чрезвычайной ситуации. В случае несоблюдения условий для выдачи временного загранпаспорта консул может отказать в его выдаче в порядке принятия соответствующего решения.

ПОМНИТЕ! После подачи электронного заявления консульский сбор за паспорт не подлежит возврату.

Электронная услуга дает возможность – как правило – подавать заявление на выдачу временного загранпаспорта для ребенка в возрасте до 12 лет без необходимости визита в консульское учреждение.

Нет необходимости записываться на прием в консульском учреждении. Паспортное заявление можно зарегистрировать через Интернет.

Чтобы воспользоваться паспортной электронной услугой и подать электронное заявление на временный загранпаспорт, мать или отец ребенка, либо назначенный судом опекун или попечитель ребенка должен иметь:

• доверенный профиль или
• квалифицированный сертификат электронной подписи или
• сертификат личной подписи (согласие на сертификат личной подписи можно дать во время подачи заявления об электронном внутреннем паспорте).

ПОМНИТЕ! Для подачи онлайн-заявления на выдачу временного загранпаспорта для ребенка в возрасте до 12 лет необходимо также согласие второго лица, воспитывающего ребенка: матери, отца, опекуна или попечителя ребенка. Детальную информацию можно найти в закладке «Согласие на выдачу загранпаспорта для ребенка»

ПОМНИТЕ! Если ребенок родился за границей и у него нет польского свидетельства о рождении, необходимо сначала произвести транскрипцию (регистрацию) его иностранного свидетельства о рождении. Вы можете сделать это самостоятельно в управлении актов гражданского состояния в Польше или через консульское учреждение за рубежом.

В этом случае после получения польского свидетельства о рождении на основании транскрипции заявление на получение загранпаспорта не может быть подано через электронную услугу (оформление свидетельства о рождении не означает присвоение номера PESEL). Номер PESEL ребенку будет присвоен при подаче заявления на получение загранпаспорта в консульском учреждении.

Для подачи электронного заявления на получение загранпаспорта вам будут необходимы:

1. Одна актуальная (не старше 6 месяцев) цветная фотография ребенка в цифровом формате — ее необходимо приложить к электронному заявлению. Если вы хотите сделать фотографию самостоятельно — ознакомьтесь с тем, как сделать фотографию для загранпаспорта.
2. Подтверждение оплаты паспортного сбора, который вы переводите на счет соответствующего консульского учреждения (после подачи электронного заявления сбор не подлежит возврату).
3. Согласие второго родителя на выдачу временного загранпаспорта. Если второй родитель не зарегистрировал свое согласие на выдачу загранпаспорта в консульском учреждении (в Польше или за рубежом) или через электронную услугу «Дать согласие на выдачу загранпаспорта» — приложите к заявлению его согласие с нотариально заверенной подписью. Оригинал документа отправьте по почте в консульское учреждение для проверки.
4. Если второй родитель лишен родительских прав или они ограничены в части дачи согласия на выдачу загранпаспорта, приложите документ, определяющий объем его родительских прав (т. е. соответствующее решение суда по семейным делам). Оригинал документа отправьте по почте в консульское учреждение для проверки.
5. Если мнения матери и отца не совпадают или невозможно получить согласие матери или отца, приложите соответствующее решение суда по семейным делам по данному вопросу. Оригинал документа отправьте по почте в консульское учреждение для проверки. Такое решение суда по семейным делам является основанием для выдачи одного загранпаспорта.

При подаче через Интернет заявления на оформление паспорта для ребенка в возрасте до 12 лет, необходимо связаться с консульским учреждением в Российской Федерации для уточнения порядка оплаты консульского сбора.

После подачи электронного заявления на выдачу загранпаспорта вы получите письменное подтверждение подачи заявления на указанный адрес электронной почты. В нем будет указан номер заявления на выдачу загранпаспорта, который понадобится для:

• отслеживания в Интернете  хода рассмотрения паспортного дела,
• возможной  самостоятельной онлайн-активации загранпаспорта ребенка.

ПОМНИТЕ! Учитывая, что временный загранпаспорт, как правило, выдается только в чрезвычайных ситуациях, консул принимает решение о выдаче загранпаспорта незамедлительно. В случае необходимости устранения формальных недостатков электронного заявления на получение загранпаспорта консул сообщит вам об этом; это может привести к увеличению срока рассмотрения дела.

Загранпаспорт ребенка может получить один из родителей (опекун / попечитель) лично в учреждении, в которое было подано электронное заявление на выдачу загранпаспорта.

В день получения нового документа принесите:

• ваш действительный документ, удостоверяющий личность (внутренний или заграничный паспорт),
• действительный загранпаспорт ребенка (или его временный загранпаспорт); предыдущий загранпаспорт будет аннулирован (за исключением страниц, содержащих действующие визы), и возвращен.

ПОМНИТЕ! 

На ребенка в возрасте до 5 лет не распространяется требование личного присутствия при получении временного загранпаспорта.

Получение временного загранпаспорта для ребенка в возрасте от 5 до 12 лет требует его личного присутствия в учреждении вместе с родителем, опекуном или попечителем.

ПОМНИТЕ! Если вы получили временный загранпаспорт ребенка (в возрасте до 5 лет) по почте, вы должны самостоятельно активировать его с помощью специальной электронной услуги. Для активации загранпаспорта вам необходимы:

• доступ к Интернету,
• номер выданного временного загранпаспорта ребенка, 
• номер заявления (этот номер находится на подтверждении подачи заявления на выдачу загранпаспорта).

Могу ли я подать онлайн‑заявление на выдачу временного загранпаспорта для ребенка, родившегося за границей?

ПОМНИТЕ! Как правило, вы не сможете подать онлайн‑заявление на выдачу временного загранпаспорта для ребенка, если ему еще не присвоен номер PESEL.
Для выдачи загранпаспорта необходим номер PESEL ребенка.

Присвоение номера PESEL за границей осуществляется при посредничестве консула в связи с подачей заявления о выдаче загранпаспорта ребенку, у которого еще нет номера PESEL (и только в рамках паспортного дела).

Чтобы присвоить номер PESEL, ребенок должен иметь польское свидетельство о рождении. Это означает, что вы должны сначала зарегистрировать иностранное свидетельство о рождении своего ребенка в любом управлении актов гражданского состояния в Польше, а затем лично обратиться в консульское учреждение, чтобы подать паспортное заявление и получить номер PESEL для ребенка.

В случае подачи онлайн‑заявления на временный загранпаспорт для ребенка, могу ли я получить документ по почте?

Консул может отказаться от требования личного получения загранпаспорта ребенка только в отношении детей, не достигших 5‑летнего возраста.
После одобрения консулом вашего заявления об отклонении необходимости личного получения документа, вам нужно будет оплатить стоимость пересылки.

Консул отправит временный загранпаспорт по указанному адресу через оператора, предоставляющего почтовые или транспортные услуги, с учетом безопасности передаваемого документа. Аннулирование имеющегося на данный момент действительного загранпаспорта ребенка произойдет до отправки консулом временного загранпаспорта.

Помните о необходимости принести в консульское учреждение действительный загранпаспорт или действительный временный загранпаспорт ребенка — он будет аннулирован (за исключением страниц с действующими визами) и возвращен.