Służby specjalne

Poland’s Internal Security Agency officers, at the request of the National Public Prosecutor’s Office, have detained a man suspected of secret collaboration with Belarusian intelligence services.

Funkcjonariusze Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, działając na polecenie Prokuratury Krajowej, w dniu 10.10.2021 r. zatrzymali mężczyznę podejrzanego o agenturalną współpracę z białoruskimi służbami specjalnymi. Zgodnie z decyzją sądu podejrzany został aresztowany na trzy miesiące.

Centralne Biuro Antykorupcyjne zatrzymało kolejne osiem osób w śledztwie dotyczącym GetBack S.A. Tym razem chodzi o szkodę o wartości ponad 17,5 mln zł.

Internal Security Agency (ABW) agents have detained another 3 people dealing with legalizing money from criminal activities. As a result of this practice over PLN 1 billion in total was „laundered”. The funds, transferred to the companies within the scope of the group’s activity, would come mainly from the territory of Russia.

Funkcjonariusze Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego zatrzymali kolejne 3 osoby zajmujące się legalizowaniem pieniędzy pochodzących z działalności przestępczej. W wyniku procederu, w którym uczestniczyły zatrzymane osoby, „wyprano” łącznie ponad 1 miliard zł. Środki, którymi zasilano spółki wykorzystywane w ramach działalności grupy, pochodziły w przeważającej części z terytorium Rosji.

Szlak migracyjny, który od kilku miesięcy widoczny jest na granicy białorusko-polskiej, został sztucznie wytworzony przez Mińsk i jest przez białoruskie władze kontrolowany. Potwierdzają to dokumenty, które dziś zostały ujawnione.

Funkcjonariusze CBŚP, ABW i KAS wspólnie z Prokuraturą Regionalną w Warszawie przeprowadzili kolejne działania wymierzone w zorganizowaną grupę przestępczą, której członkowie są podejrzani o przestępstwa karno-skarbowe w obrocie elektroniką. W wyniku działalności grupy Skarb Państwa mógł stracić ok. 1,5 mld zł. Podczas tej realizacji zatrzymano 20 podejrzanych.

The actions taken by Belarus on the border with Poland points to an active involvement of the officers of Belarusian state security bodies in staging provocations and orchestrating incidents targeted against the Polish soldiers and border guards. These efforts are a part of psychological warfare whose aim is to unseal the border and intimidate the Poles. However, at the same time they give rise to real security threats.

Among the people who have illegally crossed the Polish border with Belarus and thus entered the territory of Poland there is a considerable number of those who have a criminal record and pose a serious threat to national security. These are the findings of competent Polish services in charge of investigating the background and origins of foreigners who have been detained by the Polish Border Guard in recent weeks. As many as two thirds of these illegal migrants have been selected for further, “deep” verification due to the information suggesting they may put the security of Poland at risk.

Sposób działania strony białoruskiej przy granicy z Polską wskazuje na aktywne zaangażowanie funkcjonariuszy białoruskich struktur bezpieczeństwa w organizowanie prowokacji i incydentów wymierzonych w polskich żołnierzy i funkcjonariuszy Straży Granicznej. Działania takie są formą walki psychologicznej, obliczonej na rozszczelnienie granicy i zastraszenie Polaków, ale prowadzą także do realnego wzrostu zagrożeń.