Afin de vous fournir les services de haute qualité nous utilisons les cookies. L'utilisation de notre site web signifie que les cookies seront stockés sur votre appareil. Vous pouvez changer les paramètres de votre navigateur à tout moment. En plus, en utilisant notre site, vous consentez au traitement de vos données à caractère personnel mises à disposition par voie électronique.

Suisse

Les relations diplomatiques entre la Pologne et Suisse ont été établies en 13 mars 1919.

Coopération politique

Histoire

Les relations entre la Pologne et la Suisse sont fondées sur une longue tradition. En 2019, ces deux pays ont célébré le centenaire de l'établissement des relations diplomatiques.

Avant et pendant la Seconde Guerre mondiale, de nombreux citoyens polonais célèbres ont vécu en exil en Suisse, par exemple Tadeusz Kościuszko, Ignacy Jan Paderewski, compositeur et homme politique (1860-1941), Gabriel Narutowicz, devenu ensuite le 1er Président de la Deuxième République de Pologne (1865-1922) ainsi que Ignacy Mościcki, dernier Président polonais avant 1939 (1867-1946). Entre 1939 et 1945, 13 000 soldats polonais ayant combattu dans les unités de l'armée française ont été internés en Suisse.

L'ambassade de Pologne en Suisse a été inaugurée dès 1919 et l'ambassade de Suisse en Pologne en 1921.

Coopération economique

L'adhésion de la Pologne à l'UE en 2004 a contraint le pays à mettre fin à ses accords commerciaux avec la Suisse, compte tenu des compétences exclusives de la Communauté. Les accords commerciaux bilatéraux conclus par la Pologne avec la Suisse et l'AELE ont expiré au 1er mai 2004. Ils ont été remplacés par l'Accord entre la Communauté économique européenne et la Confédération suisse de 1972 et par l'ensemble d'accords sectoriels UE-Suisse relatifs à la libre circulation des personnes, des transports aériens, des marchandises et des voyageurs par chemin de fer, le commerce des produits agricoles, la reconnaissance mutuelle en matière d'évaluation de la conformité, les marchés publics et la coopération scientifique et technologique. Les accords ci-dessus ont été automatiquement transposés, à l'exception de la loi sur la libre circulation des personnes. À la fin de l'année 2018, la Suisse se classait 22ème partenaire commercial de la Pologne pour l'ensemble des exportations. En raison du taux de change élevé du franc suisse et de la rationalisation des importations de produits pharmaceutiques, la Pologne affiche un solde positif depuis 2012. Les exportations polonaises à destination de la Suisse se constituent pour la plus grande part de produits industriels, appareils et produits électroniques, véhicules, meubles et accessoires de maison, métaux et produits métalliques, textiles, vêtements et de chaussures. En Pologne, les principales marchandises importés de Suisse sont les produits pharmaceutiques et chimiques, machines, appareils et produits électroniques, métaux, instruments de précision et montres. 

Coopération culturelle

La coopération culturelle entre la Pologne et la Suisse est une relation ininterrompue et de longue date.   La plus ancienne institution polonaise opérant en Suisse est le Musée polonais de Rapperswil. Il est également l'une des plus anciennes institutions polonaises opérant en exil. Trois grandes périodes se dégagent de l'histoire du site : l'activité du Musée national de Pologne dans les années 1868-1927, le Musée de la Pologne moderne dans les années 1936-1952 et la période la plus récente depuis la réouverture du Musée en 1975. Le premier musée a été fondé grâce aux efforts de Comte Władysław Broel-Plater (1806-1889) le 16 août 1868, le jour du centenaire de la Confédération de Bar. Le comte a contribué à l'inauguration d'un musée dans le château loué à la mairie en 1870, qui a pris le nom de Musée national de la Pologne. Dès le début de son activité, le site est devenu une institution rassemblant des souvenirs nationaux, mais aussi un lieu de rencontre pour les émigrés polonais visant à conserver la tradition nationale polonaise. De nombreux noms de Polonais célèbres sont liés à l'histoire du Musée, dont celui de l'écrivain Stefan Żeromski. En 1895, le Musée a également accueilli l'urne avec le cœur de Tadeusz Kościuszko, l'un des héros nationaux polonais.  La collection Rapperswil accumulée au cours des premières décennies du fonctionnement du Musée a été transportée en Pologne indépendante en 1927. Malheureusement, une grande partie, en particulier les archives, ont été détruits pendant la Seconde Guerre mondiale.  Pendant la période de la deuxième République de Pologne, l'institution portait le nom de « Musée de la Pologne contemporaine », et ses activités étaient axées sur la présentation de la culture et de l'art contemporains polonais.  L'année 1945 a ouvert une période difficile pour le Musée de Rapperswil en raison de la politique des autorités communistes polonaises qui voulaient prendre le contrôle de l'établissement. La fermeture des départements du Musée a entraîné un conflit avec la communauté de Rapperswil qui, en signe de protestation, a mis fin au contrat de bail. Par décision du Tribunal fédéral, le Musée a été fermé en 1951. Un an plus tard, la collection de Rapperswill a été de nouveau ramenée dans le pays et dispersée dans diverses institutions. La situation de la Société ne s'est améliorée que dans les années 1970. L'inauguration officielle du nouvel établissement a eu lieu le 21 juin 1975. Depuis, de nombreux dons d'émigrés de divers pays ont enrichi la collection du Musée. Une activité particulièrement dynamique du Musée est la vulgarisation culturelle ; le site a organisé plus de 100 expositions consacrées à l'histoire de la Pologne et aux relations entre les Polonais et les Suisses, ainsi que de nombreuses conférences scientifiques rapprochant les Suisses de la culture et de l'histoire polonaise.    Aujourd'hui, le Musée polonais de Rapperswil constitue un vrai institut culturel polonais non officiel en Suisse, au service des Suisses et des Polonais. La Fondation culturelle polonaise Libertas à Rapperswil joue un rôle important dans les activités actuelles du Musée. Cette institution, fondée le 13 janvier 1978, a pour but de soutenir les activités des établissements culturels polonais dans les pays occidentaux, en particulier le Musée polonais de Rapperswil.

Liens
Musée polonais en Suisse

Coopération scientifique

Dans le cadre de cette coopération, les deux pays offrent de nombreux programmes de bourses et d'échanges scientifiques qui permettent d'enseigner des disciplines très variées.     

Liens
Centre national des sciences
Think Poland
Agence nationale pour les Échanges académiques
Ministère de l'éducation nationale
Study in Swizterland

Reconnaissance des diplômes académiques

En vertu de la loi, la Pologne et la Suisse reconnaissent mutuellement leurs certificats et diplômes d'études primaires, secondaires et supérieures dans le cadre de systèmes d'enseignement des États membres de l'Union européenne, de l'Espace économique européen ainsi que de l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE).

Institutions polonaises actives sur le territoire du pays

Musée polonais à Rapperswil
Fondation « Archivum Helveto-Polonicum »
Musée Tadeusz Kosciuszko à Soleure
« Nasza Gazetka » – Revue de la diaspora polonaise en Suisse
Association Polonaise de Genève
Stowarzyszenie Polskie w Lozannie/Association Polonaise de Lausanne
Mission catholique polonaise en Suisse
Groupe de danse polonais « Lasowiacy »
Groupe de danse polonais « Piast »

{"register":{"columns":[]}}