List of Translators
If you need documents translated, we encourage you to first consider using the services of a sworn translator entered on the list maintained by the Polish Ministry of Justice. A list of Polish sworn translators in the United States is provided below.
The consul provides official translations and also certifies translations. If you submit a translation prepared by an external translator who is not a sworn translator, including a translator from a local list, an additional consular fee of USD 36 will be charged for the consul’s certification of that translation.
Please note that you may seek the consul’s assistance if you need specific documents translated. A list of Polish sworn translators entered on the list maintained by the Ministry of Justice is available on the Ministry of Justice website.
Important!
Consular offices do not take responsibility for the quality of provided services and other obligations that may arise from using an interpreter services. Due to the commercial nature and universality of this type of service, not all offices have a list of recommended translators.
Materials
List of Sworn Translators in the United StatesList of Sworn Translators in the United States.docx 0.02MB List of interpreters in Los Angeles consular district
Lista_tłumaczy_LA_01_08_2022.pdf 0.46MB List of interpreters in Washington DC consular district
List_of_interpreters_in_Washington_DC_consular_district_2026.docx 0.01MB Polish translators in the Chicago consular district June 2026
Polish_translators_in_the_Chicago_consular_district_June_2026.pdf 0.29MB