Ba Lan tại Việt Nam

Vào ngày 13 tháng 11 năm 2025 đã diễn ra một sự kiện quan trọng cho cộng đồng Ba Lan tại khu vực miền trung Việt Nam - Lãnh sự quán Danh dự Cộng hoà Ba Lan tại Đà Nẵng đã chính thức khai trương. Tới dự sự kiện, từ phía Đại sứ quán Ba Lan có Trưởng đại diện Joanna Skoczek, lãnh sự Cộng hòa Ba Lan Miroslaw Adamczyk và những người khác. Về phía chính quyền thành phố, Phó Chủ tịch Ủy ban Nhân dân và các đại diện sở ban ngành cũng đã tới dự. Trong số các khách mời còn có sự hiện diện của các tổng lãnh sự và lãnh sự danh dự của các nước tại Đà Nẵng, và các công dân Ba Lan.

Bà Skoczek nhấn mạnh vai trò quan trọng của lãnh sự quán danh dự đối với cộng đồng người Ba Lan đang ngày càng phát triển tại Đà Nẵng và các khu vực lân cận, đồng thời khẳng định sự hỗ trợ toàn diện của Đại sứ quán đối với cơ quan này. Lãnh sự Danh dự, ông Piotr Frieske khẳng định sẽ nỗ lực nhằm thu hẹp khoảng cách giữa Ba Lan và Việt Nam trong các lĩnh vực cốt lõi như kinh doanh, giáo dục và văn hóa tại khu vực miền trung phát triển năng động này.

Nhân dịp kỷ niệm 107 năm Lễ Độc lập của Cộng hòa Ba Lan, một buổi gặp mặt của cộng đồng người Ba Lan tại Đà Nẵng đã diễn ra tại văn phòng lãnh sự danh dự. Những cuộc trò chuyện và trao đổi thân thiện, cởi mở đã diễn trong bầu không khí đậm nghệ thuật, nhạc jazz và ẩm thực Ba Lan. Như Bà Joanna Skoczek đã từng nói, nơi nào có người Ba Lan, nơi đó cảm nhận được hồn Ba Lan.

Trong chuyến thăm ngắn ngày tại Đà Nẵng, Trưởng phái đoàn Skoczek cũng đã có cuộc gặp với Phó Chủ tịch Ủy ban Nhân dân Thành phố Đà Nẵng Nguyễn Thị Ánh Thi vào ngày 14 tháng 11. Hai bên đã thảo luận về các khả năng hợp tác nhằm thúc đẩy sự hiện diện mạnh mẽ hơn của các doanh nghiệp và khách du lịch Ba Lan tại thành phố. Chính quyền Đà Nẵng đã trình bày những ưu đãi dành cho nhà đầu tư, đặc biệt là trong lĩnh vực công nghệ mới. Hợp tác văn hóa, cụ thể là trùng tu di tích, là một trong những chủ đề chính được đề cập tại buổi gặp. Đây là sự tiếp nối những công trình mà kiến ​​trúc sư người Ba Lan Kazimierz Kwiatkowski đã thực hiện tại Hội An và Mỹ Sơn.

Cảm ơn Đà Nẵng về sự hiếu khách và hy vọng chúng ta sẽ có nhiều cơ hội gặp nhau hơn!

 

 

Honorary Consulate of the Republic of Poland in Danang officially opened!

 

On 13 November 2025, an important event for the Polish community in the central region of Vietnam took place – the Honorary Consulate of the Republic of Poland in Danang was officially opened. Attending this event from the Polish Embassy were the Head of Mission Joanna Skoczek and the Consul of the Republic of Poland Mirosław Adamczyk. From the city, the Vice Chairwoman of the Danang People's Committee Nguyen Thi Anh Thi and representatives of departments and agencies were present. Among the guests were also general and honorary consuls of other countries in Danang, as well as Polish citizens.

Madam Skoczek emphasized the important role of the honorary consulate for the growing Polish community in Danang and neighbouring areas and affirmed the Embassy's comprehensive support for its mission. Honorary Consul Piotr Frieske affirmed his efforts to bridge the gap between Poland and Vietnam in core areas such as business, education, and culture in this dynamically developing central region.

On the occasion of the 107th anniversary of the National Independence Day of the Republic of Poland, a meeting of the Polish community in Danang took place at the honorary consular office. Friendly and open conversations and exchanges took place over Polish art, jazz and Polish food. As Madam Joanna Skoczek once said, wherever there are Poles, there is a feeling of Poland.

During her short visit to Danang, Head of Mission Skoczek has also met with the Vice Chairwoman of the People's Committee of Danang City Nguyen Thi Anh Thi on 14 November. The two sides discussed possibilities for cooperation to promote a stronger presence of Polish businesses and tourists in the city. Danang authorities presented the incentives offered to investors, especially in the field of new technologies.

Cultural cooperation, specifically the restoration of relics, was one of the main topics mentioned at the meeting. This is a continuation of the missions carried out by the Polish architect Kazimierz Kwiatkowski in Hoi An and My Son.

Thank you Danang for your hospitality and hope we will have more opportunities to meet each other!