Regreso

Diálogos Teatrales

30.06.2026

Dramaturgia de la Unión Europea, escena Argentina - Segunda edición.

general

La Embajada de Polonia, junto a la Delegación de la Unión Europea en Argentina, en colaboración con el Complejo Teatral de Buenos Aires, las Embajadas de países participantes y la Escuela Metropolitana de Arte Dramático (EMAD) presentan la segunda edición del ciclo “Diálogos teatrales. Dramaturgia de la Unión Europea, escena Argentina”, un espacio de creación e intercambio que promueve el cruce artístico entre dramaturgias europeas contemporáneas y la escena argentina.


Cinco obras de autores de Austria, Eslovenia, Irlanda, Polonia y Suecia serán presentadas en el Teatro San Martín en formato de semimontado, con puesta en escena a cargo de artistas locales, abriendo un espacio de diálogo creativo, cooperación internacional y proyección futura.


Cada función será seguida por una sesión de preguntas y respuestas (Q&A) moderada por docentes de la Escuela Metropolitana de Arte Dramático, donde el público podrá dialogar directamente con directores/as y dramaturgos/as.


Participan en esta edición las presencias internacionales de Anna Wakulik dramaturga de la obra La sentencia (Polonia) y Miriam Unterthiner dramaturga de la obra Mundtot - Calladita la boca (Austria), quienes compartirán experiencias junto a equipos locales.


Obras y funciones:
● Martes 14/7 - 19hs - La sentencia de Anna Wakulik (Polonia), dirección: Jorge Thefs + Q&A con la dramaturga y el director, moderado por Camila Mansilla.
● Miércoles 15/7 - 19hs - Glow up de Sandra Beijer (Suecia), dirección: EzequielSagasti + Q&A con el director, moderado por Andrea Marrazzi.
● Jueves 16/7 - 19 hs - Mundtot - Calladita la boca de Miriam Unterthiner (Austria), dirección: Julieta Abriola + Q&A con la dramaturga y la directora, moderado por Alcira Serna.
● Jueves 16/7 - 21 hs - Pegamento de Robbie O’Connor (Irlanda), dirección: Juan Andrés Romanazzi + Q&A con el director, moderado por Araceli Arreche. ● Viernes 17/7 - 19 hs - Bellas vidas, bellas llamas (Eslovenia) de Simona Semenič, dirección: Melisa Hermida + Q&A con la directora, moderado por Carla Llopis.
Además de las presentaciones en sala, se llevarán a cabo encuentros sobre dramaturgia contemporánea y procesos de traducción y adaptación en la EMAD, pensados para los estudiantes de la Escuela.


Las entradas a las funciones son gratuitas y se retirarán por la boletería del Teatro San Martín desde dos horas antes de la función hasta agotar la capacidad de la sala. Se entregarán un máximo de 2 entradas por persona.


Sede:
Sala Cunill Cabanellas, Teatro San Martín (Av. Corrientes 1530, CABA)
 

¡Los esperamos!

{"register":{"columns":[]}}