La obra polaca "Cuerpos extraños” en el Complejo Teatral de Buenos Aires
09.06.2025
En la semana del 2 al 6 de junio de 2025, se llevó a cabo el proyecto de "Diálogos teatrales” dramaturgia de la Unión Europea, escena argentina.
Un ciclo que se propuso como un espacio de creación e intercambio para promover el cruce artístico entre dramaturgias europeas contemporáneas y la escena argentina. Cinco obras de autores de Alemania, Bélgica, Chipre, Finlandia y Polonia fueron presentadas en formato semimontado, con puesta en escena a cargo de artistas locales, abriendo un espacio de diálogo creativo, cooperación internacional y proyección futura.
La obra polaca “Cuerpos extraños” (Ciała obce) de la dramaturga Julia Holewińska (Polonia) graduada del Departamento de Estudios Teatrales de la Academia de Teatro fue presentada bajo la dirección de Lorena Romanin.
Traducción de la obra por Elżbieta Bortkiewicz Morawska
Dirección: Lorena Romanin
Elenco: Martina Ansardi, Marco Gianoli, Guido Botto Fiora, Antonella Fittipaldi
Espacio y vestuario: Gabriella Gerdelics
Al terminar la función Alicja Tunk, Agregada Cultural de la Embajada de Polonia en Buenos Aires leyó la carta de Julia Holewińska y dialogó con Lorena Romanin, directora de la obra semi montaje y con periodista Natalia Laube sobre la historia de Polonia presentada en la obra teatral.
El festival estuvo organizado por la Delegación de la Unión Europea en Argentina, en colaboración con el Complejo Teatral de Buenos Aires, la Escuela Metropolitana de Arte Dramático (EMAD), con el apoyo de la Cultural Relations Platform y embajadas e institutos culturales de países participantes.
