Nowy sprzęt i pojazdy dla Komendy Powiatowej PSP w Bochni - realizacja POLIOC - Komenda Powiatowa Państwowej Straży Pożarnej w Bochni

Nowy sprzęt i pojazdy dla Komendy Powiatowej PSP w Bochni - realizacja POLIOC

09.03.2026

Fotografia przedstawia grupę zaproszonych gości oraz funkcjonariuszy stojących w szeregu na placu przed komendą. Na pierwszym planie wyróżnia się kobieta w niebieskim garniturze oraz mężczyźni w eleganckich płaszczach i garniturach. Obok nich stoją strażacy w piaskowych mundurach służbowych. Wszyscy z powagą uczestniczą w oficjalnej części uroczystości, a w tle widać fragmenty zaparkowanych wozów bojowych.

9 marca 2026 r. w Komendzie Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej w Bochni zaprezentowano nowy sprzęt i wyposażenie zakupione w ramach Programu Ochrony Ludności i Obrony Cywilnej (OLiOC).

Starosta Bocheński, Małopolski Komendant Wojewódzki PSP oraz Komendant Powiatowy PSP w Bochni w 2025 roku wydatkowali na realizację programu na terenie powiatu bocheńskiego prawie 7 mln zł, z czego 3 675 795,01 zł wydatkowano na zakup nowych pojazdów dla PSP w Bochni. Środki przekazane zostały przez Wojewodę Małopolskiego.

Program obejmował również inwestycje w infrastrukturę oraz wyposażenie strażaków. Środki w wysokości 747 750 zł pozwoliły m.in. na:

Inwestycje:

remont dachu na Komendzie Powiatowej PSP w Bochni,
remont pojazdów SCRt, SHD 25 oraz SLOp Nissan,
wymianę opon w pojazdach i przyczepach komendy.

Zakupy sprzętu i wyposażenia:

8 zestawów rezerwy wyposażenia ratownika (m.in. hełmy i kamizelki balistyczne, maski z filtropochłaniaczami, gogle i odzież ochronną kategorii III),
11 kompletów umundurowania specjalnego dla strażaków,
ratowniczy zestaw hydrauliczny (spalinowy),
pojazd UTV z przyczepą i akcesoriami.

Nowe pojazdy w wyposażeniu KP PSP w Bochni

Dzięki środkom przekazanym przez Wojewodę Małopolskiego w ramach Programu Ochrony Ludności i Obrony Cywilnej na lata 2025–2026, Komenda Wojewódzka PSP w Krakowie zakupiła i przekazała dla KP PSP w Bochni nowe pojazdy:

Specjalny ciężki samochód kwatermistrzowski Volvo (SCKw VTL3R)
- Napęd 4x6, moc 375 kW, ładowność 13 885 kg, obsada 2 osoby
- Wyposażony w hydrauliczną windę załadunkową, przeznaczony do transportu sprzętu, agregatów, żywności, wody i łóżek polowych podczas akcji ratowniczych.
Średni samochód ratowniczo-gaśniczy Volvo FLD3C z przyczepą do transportu wody pitnej
- Napęd 4x4, moc 240 kW, zbiornik 3010 l, autopompa 2691 dm³/min, obsada 6 osób
- Przyczepa Wiola W22P – pojemność 2200 l, stal nierdzewna
- Pojazd umożliwia działania gaśnicze oraz transport wody pitnej i bytowej w rejonach o ograniczonym dostępie do wody.
Mikrobus Ford Transit Custom (SLBus)
- Napęd 2x4, moc 125 kW, obsada 9 osób
- Pojazd transportowy dla strażaków i osób wymagających pomocy, wykorzystywany w szkoleniach, ćwiczeniach, działaniach ratowniczych i ewakuacyjnych.
Samochód operacyjny Mazda CX-60 4x4
- Napęd 4x4, moc 187 kW, obsada 5 osób
- Pojazd terenowy do transportu strażaków i specjalistycznego sprzętu, umożliwia ciągnięcie ciężkich przyczep podczas działań ratowniczych.

W ramach realizacji w/w programu Komenda Powiatowa Państwowej Straży Pożarnej w Bochni zakupiła poniższy pojazd:

Pojazd UTV Polaris Ranger XP 1000 z przyczepą Fracht Monika
- Napęd 4x4, moc 59,3 kW, obsada 3 osoby, przyczepa ładowność 522 kg, zbiornik wody 2200 l
- Specjalistyczny pojazd do działań w trudno dostępnym terenie, umożliwia transport sprzętu i szybkie dotarcie do poszkodowanych.

Nowe pojazdy zastąpiły wyeksploatowany sprzęt, w tym:

samochód kwatermistrzowski Jelcz S244 (1996 r.),
samochód ratowniczo-gaśniczy GBARt Mercedes Atego (2012 r.),
mikrobus Ford Transit SLBus (2014 r.),
samochód operacyjny SLOp Nissan X-Trail (2005 r.).

W uroczystości uczestniczyli:

Pan Stanisław Bukowiec – Sekretarz Stanu w Ministerstwie Infrastruktury
Pani Elżbieta Achinger – I Wicewojewoda Małopolski, Małopolski Urząd Wojewódzki
Pani Dominika Babicz – Zastępca Dyrektora Wydziału Administracji i Logistyki MUW
Pan Adam Korta – Starosta Bocheński
Pan Ryszard Drożdżak – Wicestarosta Bocheński
st. bryg. Paweł Matyasik – Komendant Powiatowy PSP w Bochni
st. kpt. Bartłomiej Łącki – Zastępca Komendanta Powiatowego PSP w Bochni
Pani Małgorzata Więckowska – Burmistrz Miasta Nowy Wiśnicz
Pan Zbigniew Biernat – Wójt Gminy Rzezawa
Pan Tomasz Gromala – Wójt Gminy Lipnica Murowana

Realizacja programu znacząco podniosła standard wyposażenia KP PSP w Bochni, co bezpośrednio przełoży się na sprawniejsze i bezpieczniejsze prowadzenie działań ratowniczo-gaśniczych oraz logistycznych na terenie powiatu bocheńskiego.

Zdjęcia (34)

Na zdjęciu widzimy dużą ekspozycję sprzętu ratowniczego i ochronnego ustawionego przed garażami strażackimi lub magazynowymi. Po lewej stronie na stołach znajdują się różne urządzenia: widać piły spalinowe, kamizelki odblaskowe, generatory, zwijadła z kablami i inny sprzęt techniczny. W centralnej części ustawione są duże, czarno-żółte urządzenia przypominające osuszacze powietrza lub generatory. Po prawej stronie znajduje się stos białych zwiniętych węży pożarniczych oznaczonych logotypem „Bogdan”, a także stojak z tablicą informacyjną z napisem w języku polskim oraz flagą Polski i godłem, informującą o dofinansowaniu ze środków budżetu państwa w latach 2025–2026 dla ochrony ludności i obrony cywilnej. W tle widać ścianę budynku z numerami garaży „14” i „15” oraz kilka banerów informacyjnych.
Całość wygląda jak oficjalna prezentacja nowego sprzętu dla jednostek ochrony cywilnej lub straży pożarnej w Polsce.

Zdjęcie przedstawia dużą ekspozycję nowoczesnego sprzętu ratowniczego i strażackiego, ustawionego na zewnątrz budynku (prawdopodobnie przed remizą lub magazynem) na podłożu z kostki brukowej.
Sprzęt wygląda na fabrycznie nowy i jest uporządkowany sekcjami:
Pierwszy plan: Dominują cztery duże, żółto-czarne urządzenia o prostopadłościennym kształcie. Są to prawdopodobnie agregaty prądotwórcze lub osuszacze przemysłowe. Na ich obudowach widnieje napis w języku polskim: "Ochrona ludności i obrona cywilna". Obok nich leżą zwoje białych węży strażackich w foliowych opakowaniach (oznaczone symbolem W-110-20-K).
Środkowy plan: Na stołach i na ziemi widać bogaty asortyment mniejszego sprzętu:
Przedłużacze bębnowe z czerwonymi wtyczkami siłowymi.
Hełmy strażackie (koloru czerwonego i neonowego żółtego) ustawione w równych rzędach.
Piły łańcuchowe i przecinarki (widoczne charakterystyczne pomarańczowe obudowy marki Stihl).
Mniejsze agregaty prądotwórcze (m.in. marki Fogo z silnikami Hondy).
Torby medyczne/ratownicze w kolorze czarno-neonowym.
Tło: W głębi widać drona przemysłowego na statywie, banery informacyjne (prawdopodobnie związane z dotacjami lub instytucjami państwowymi) oraz bramę garażową budynku wykonaną z czerwonej cegły i szarych paneli.
Całość sprawia wrażenie oficjalnej prezentacji sprzętu zakupionego w ramach funduszy celowych dla jednostek ochrony przeciwpożarowej lub obrony cywilnej.

W tle, przed budynkiem strażnicy, zaprezentowano imponujący park maszynowy:
Wozy strażackie: Dwa duże, czerwone samochody ratowniczo-gaśnicze (jeden marki Volvo, drugi prawdopodobnie marki Scania lub Renault).
Ambulans: Po prawej stronie stoi nowoczesna, żółta karetka pogotowia (Mercedes-Benz Sprinter) z wyraźnym napisem „AMBULANS” w odbiciu lustrzanym.
Łódź ratunkowa: Pomiędzy wozami strażackimi a ambulancem widoczna jest łódź motorowa na przyczepie, przeznaczona do ratownictwa wodnego.
Uczestnicy wydarzenia
W centralnej części zdjęcia stoi grupa osób ustawiona w szeregu:
Oficjele: Mężczyźni i kobiety w strojach wizytowych (garnitury, płaszcze), prawdopodobnie przedstawiciele władz lokalnych, samorządowych lub państwowych.
Służby mundurowe: Strażacy w piaskowych mundurach wyjściowych oraz ratownik medyczny w jaskrawoczerwonym stroju służbowym.
Oprawa: Przed grupą ustawiony jest statyw z mikrofonem, co sugeruje, że zdjęcie zrobiono podczas oficjalnych przemówień.
Lokalizacja
Wydarzenie odbywa się na placu przed nowoczesnym budynkiem o przeznaczeniu użyteczności publicznej. Widoczne numery nad bramami garażowymi (17, 18) wskazują, że jest to Centrum Ratownictwa lub zintegrowana placówka straży pożarnej i pogotowia.

Oficjalna uroczystość przekazania pojazdów przed budynkiem strażnicy. W rzędzie stoją przedstawiciele władz, strażacy i ratownik medyczny. W tle widać dwa ciężkie wozy strażackie (Volvo i Scania), łódź ratunkową na przyczepie oraz żółty ambulans marki Mercedes.

Treść wiadomości Gemini
Zdjęcie przedstawia dwa duże namioty ratownicze w kolorze beżowym, ustawione na placu obok budynku. Na bocznej ścianie pierwszego namiotu widnieje międzynarodowy symbol obrony cywilnej (niebieski trójkąt na pomarańczowym kole). Przez otwarte wejście widać wnętrze wyposażone w czarne łóżka polowe z ułożonymi na nich kocami. Obok namiotów stoi tablica informacyjna na drewnianym statywie, a w tle widoczna jest brama garażowa.

Zdjęcie prezentuje ekspozycję nowoczesnego wyposażenia ratowniczego przed budynkiem Komendy Powiatowej PSP w Bochni. Na pierwszym planie widoczne są plecaki medyczne z oznaczeniem R1, profesjonalne latarki kątowe oraz duży wentylator oddymiający. Na stołach ułożono rzędy nowoczesnych hełmów strażackich ze złotymi wizjerami oraz przecinarki do betonu i stali. W tle stoi żółty ambulans marki Mercedes oraz manekin w pełnym umundurowaniu bojowym, a nad całością dominują banery informacyjne Państwowej Straży Pożarnej.

Szerokie ujęcie dokumentujące oficjalną część uroczystości na placu manewrowym. Wzdłuż zaparkowanych pojazdów ratowniczych – dwóch ciężkich samochodów gaśniczych, łodzi motorowej na przyczepie oraz nowoczesnego ambulansu – stoi zwarty szereg gości. Wśród nich znajdują się przedstawiciele lokalnych władz w strojach wizytowych, funkcjonariusze Państwowej Straży Pożarnej w piaskowych mundurach służbowych oraz ratownik medyczny. Wszyscy są zwróceni w stronę centrum placu, gdzie odbywają się przemówienia.

Fotografia przedstawia detale wyposażenia logistycznego przygotowanego do przekazania jednostkom. Na pierwszym planie widoczna jest odzież ochronna z naszytym niebieskim trójkątem na pomarańczowym tle (międzynarodowy znak obrony cywilnej) oraz czarne pokrywy urządzeń marki Warmtec. Obok nich, na drewnianych stołach, ułożono liczne, fabrycznie zapakowane zwoje białych węży tłocznych oraz czarne torby transportowe. W tle widać elektryczny promiennik ciepła, który prawdopodobnie służy do ogrzewania namiotów.

Widok do wnętrza rozstawionego namiotu pneumatycznego lub stelażowego, który pełni funkcję mobilnego punktu noclegowego lub centrum ewakuacji. Na jasnej, nieprzemakalnej podłodze ustawiono cztery czarne łóżka polowe, na których przygotowano koce w kolorową kratę zabezpieczone folią. W głębi namiotu, po prawej stronie, widać biały stół konferencyjny i składane krzesła, co sugeruje, że przestrzeń może służyć również jako polowy sztab dowodzenia.

Zbliżenie na tablicę informacyjną umieszczoną na drewnianym statywie na tle beżowych namiotów ratowniczych. Tablica posiada charakterystyczny pomarańczowo-biały layout i zawiera tekst: „Ochrona ludności i obrona cywilna. Dofinansowano ze środków programu ochrony ludności i obrony cywilnej na lata 2025-2026”. W dolnej części widoczne są logotypy Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji oraz programu celowego, co potwierdza źródło pochodzenia prezentowanego sprzętu.

Tablica informacyjna dotycząca dofinansowania programu obrony cywilnej na lata 2025-2026, ustawiona przed nowym, białym samochodem osobowym marki Mazda. Pojazd posiada numery rejestracyjne z powiatu bocheńskiego (KBC 3598A). W tle widać infrastrukturę bazy ratowniczej z ponumerowanymi bramami wjazdowymi do garaży, co wskazuje, że samochód również stanowi element nowo pozyskanego taboru.

Perspektywa zza pleców uczestników wydarzenia, ukazująca skalę uroczystości. Na pierwszym planie widoczny jest strażak w czarnym polarze z żółtym napisem „Państwowa Straż Pożarna”. Przed nim stoi grupa osób cywilnych i mundurowych obserwujących przebieg ceremonii. W tle dominują masywne sylwetki czerwonych wozów bojowych oraz budynek komendy, przed którym odbywa się prezentacja.

Prezentacja specjalistycznego pojazdu terenowego typu UTV (side-by-side) marki Polaris, przystosowanego do zadań ratowniczych w trudnym terenie. Pojazd jest w kolorach czerwono-białych z wyraźnym napisem „STRAŻ” oraz numerem operacyjnym 401-Q02. Wyposażony jest w kabinę, oświetlenie robocze LED oraz niewielką pakę ładunkową. W tle widać przyglądających się pojazdowi uczestników uroczystości.

Portretowe ujęcie osoby przemawiającej do mikrofonu, wykonane z profilu. W tle, jako wyraźny element kompozycji, znajduje się żółty ambulans marki Mercedes-Benz (rejestracja KBC 3570A) z otwartymi drzwiami przesuwnymi, co pozwala zajrzeć do profesjonalnie wyposażonego wnętrza medycznego. Postać przemawiająca ubrana jest w ciemną kurtkę typu softshell, co sugeruje roboczy, a zarazem oficjalny charakter spotkania.

Mężczyzna w ciemnym płaszczu przemawia do mikrofonu na środku placu. Za nim, pod bramą garażową numer 15, ustawiona jest długa ekspozycja sprzętu ratowniczego, w tym czerwone hełmy, czarne torby medyczne i piły spalinowe. Po lewej stronie widać fragment żółtego ambulansu oraz flagę reklamową "Ochrona ludności".

Szerokie ujęcie placu podczas przemówienia. W centralnej części stoi mówca, a po prawej stronie, przy drugim mikrofonie, kolejna osoba prowadząca uroczystość. W tle widać rzędy bram garażowych (od 13 do 15), przed którymi zaprezentowano bogaty asortyment sprzętu: od agregatów po zwoje węży strażackich.

Ujęcie wykonane z boku placu, pokazujące grupę gości (w tym ratownika medycznego w czerwonym stroju) obserwujących przemówienie. W centralnym punkcie kadru stoi mówca, a za nim widać budynek strażnicy z zaparkowanym żółtym ambulansem Mercedes-Benz. Słońce mocno oświetla górną część elewacji budynku.

Perspektywa zza ramienia strażaka (widoczna naszywka "Małopolska"), ukazująca plac podczas ceremonii. Na środku przemawia mężczyzna w garniturze. W tle widać rozstawiony beżowy namiot ratowniczy, tablice informacyjne na statywach oraz kolejnego mężczyznę fotografującego wydarzenie.

Kobieta w okularach i granatowym płaszczu przemawia do mikrofonu. Stoi na tle bram garażowych, przed którymi wyeksponowano czerwone hełmy strażackie i profesjonalne torby medyczne R1. Po lewej stronie zdjęcia widać dwoje cywilnych obserwatorów oraz otwarty bok żółtego ambulansu.

Widok wnętrza nowoczesnej karetki. Kilka osób w strojach wizytowych uśmiecha się do kamery, prezentując wyposażenie medyczne, w tym specjalistyczne nosze i systemy wspomagania ratownictwa.

Portret dwojga uczestników (kobiety w ciemnym płaszczu z różową apaszką oraz mężczyzny w ciemnej kurtce) na tle otwartych drzwi ambulansu. Wygląda to na moment przemówienia lub wywiadu.

Szerokie ujęcie z perspektywy wnętrza aluminiowej łodzi ratunkowej. W tle widać grupę osób rozmawiających przy zaparkowanej karetce oraz budynek z boksami garażowymi (prawdopodobnie strażnica).

Zbliżenie na grupę osób oglądających wyposażenie łodzi ratunkowej. Uczestnicy skupiają uwagę na szczegółach technicznych sprzętu, stojąc tuż obok otwartego ambulansu.

Zbliżenie na rozmowę trójki osób: kobiety w ciemnym płaszczu, mężczyzny w kurtce z napisem „Starosta Bocheński” oraz strażaka w czarnym mundurze i beżowej czapce. W tle widoczny fragment żółtego ambulansu.

Ujęcie grupy osób rozmawiających ze strażakiem, który gestykuluje, wyjaśniając szczegóły. Na pierwszym planie widać metalową konstrukcję łodzi ratunkowej, a w tle flagę „Ochrona Ludności”.

Perspektywa z boku przedstawiająca grupę mężczyzn w płaszczach i garniturach przyglądających się przodowi czerwonego wozu strażackiego. W centralnym punkcie stoi strażak w pełnym umundurowaniu.

Prezentacja sprzętu logistycznego. Mężczyzna w brązowym płaszczu pochyla się nad dużą, piaskową skrzynią transportową o charakterystycznej teksturze. W tle widać rozstawiony namiot pneumatyczny (sztabowy).

Szerszy kadr przedstawiający wejście do beżowego namiotu ratowniczego. Obok niego stoją mężczyźni w cywilnych ubraniach, prowadząc rozmowę przy sprzęcie umieszczonym w specjalistycznych kontenerach.

Widok na stół z zaawansowanym sprzętem technologicznym. Na pierwszym planie widać drony, radiostacje oraz specjalistyczne walizki transportowe. W tle uczestnicy wydarzenia oglądają prezentowane urządzenia.

Pionowe ujęcie rzędów sprzętu ułożonego na ziemi i na stołach. Widoczne są jaskrawożółte najaśnice, torby medyczne oraz hełmy strażackie. Grupa gości przechodzi wzdłuż wystawy.

Zbliżenie na grupę oficjeli (m.in. kobietę w niebieskim kostiumie i mężczyznę w ciemnym garniturze), którzy w skupieniu przyglądają się nowym narzędziom ratowniczym pod okiem strażaka.

Perspektywa zza ramienia manekina ubranego w mundur strażacki. Na stołach widać liczne piły spalinowe, przecinarki oraz inny ciężki sprzęt techniczny oznaczony logotypami producentów.

Kobieta w okularach i ciemnym płaszczu z bliska ogląda detale munduru oraz kamizelki taktycznej na manekinie ratowniczym. Sprawdza jakość materiałów i funkcjonalność oporządzenia.