Wspólne oświadczenie po spotkaniu Szefów Misji Państw Członkowskich UE z Jerozolimskim Wakf
13.02.2026
Przedstawiciel Unii Europejskiej wydał następujące oświadczenie w uzgodnieniu z Szefami Misji Państw Członkowskich UE w Jerozolimie i Ramallah.
Tłumaczenie robocze:
W dniu 26 września Szefowie Misji UE odwiedzili kompleks Al-Aksa i spotkali się z Jerozolimskim Wakf w ramach regularnych kontaktów poświęconych religijnej i kulturowej różnorodności Jerozolimy oraz jej Starego Miasta.
Wakf przedstawił kontekst historyczny, w którym działa, a także omówił najnowsze wydarzenia i obawy dotyczące esplanady, w szczególności nasilenie prowokacji naruszających Status Quo. Te powtarzające się naruszenia budzą szczególne zaniepokojenie i muszą się zakończyć.
UE i jej Państwa Członkowskie wzywają wszystkie strony do powstrzymania się od prowokacji lub działań naruszających Status Quo oraz do podjęcia wszelkich niezbędnych środków w celu zapewnienia jego poszanowania. Każda jednostronna próba zmiany Status Quo mogłaby mieć głęboko destabilizujące skutki.
UE i jej Państwa Członkowskie przypominają o znaczeniu Miejsc Świętych i zdecydowanie wzywają do utrzymania Status Quo, zgodnie z wcześniejszymi ustaleniami oraz z poszanowaniem szczególnej roli Jordanii. Ponownie wyrażają swoje poparcie dla realizacji tej roli za pośrednictwem Jerozolimskiego Wakf.
Stanowisko UE w sprawie Jerozolimy pozostaje niezmienne: szczególny status i charakter Jerozolimy oraz jej Starego Miasta, nienaruszalność jej świętych miejsc oraz zdolność do przetrwania wszystkich jej wspólnot muszą być zachowane i respektowane przez wszystkich.
Link do oświadczenia: https://www.eeas.europa.eu/delegations/palestine-occupied-palestinian-territory-west-bank-and-gaza-strip/local-eu-statement-occasion-heads-mission-visit-jerusalem-waqf_en?s=206
