Powiatowa Stacja Sanitarno-
Epidemiologiczna w Świebodzin

Bezpieczne Wakacje

Nadchodzi koniec roku szkolnego, a to oznacza rozpoczęcie przez uczniów wakacji. W tym roku przerwa letnia rozpocznie się 27 czerwca i potrwa do 31 sierpnia. Niezwykle istotne jest, aby czas wytchnienia
od zajęć dydaktycznych przebiegał bezpiecznie.

Organizatorzy wypoczynku dla dzieci i młodzieży są zobowiązani do zapewnienia bezpiecznych
i higienicznych warunków wypoczynku i właściwej opieki wychowawczej.

Zasady organizowania i nadzorowania wypoczynku dzieci i młodzieży określają m.in. następujące przepisy:

• Ustawa z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty (Dz. U. z 2025 r. poz. 881 ze zm.) 
• Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 30 marca 2016 r. w sprawie wypoczynku dzieci i młodzieży (Dz. U. z 2016 r. poz. 452 ze zm.)

Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Świebodzinie przypomina, iż każdy wypoczynek trwający nieprzerwanie co najmniej 2 dni (z noclegiem lub bez noclegu), organizowany w czasie ferii letnich
i zimowych oraz wiosennej i zimowej przerwy świątecznej, w kraju lub za granicą, w szczególności
w formie kolonii, półkolonii, zimowiska, obozu i biwaku podlega zgłoszeniu do kuratora oświaty.

W związku z powyższym, każdy zorganizowany rodzaj opieki nad dziećmi w dniach od 27.06.2026 r. do 31.08.2026 r., który kwalifikuje się jako wypoczynek, należy zgłosić do Kuratorium Oświaty. Z uwagi na bezpieczeństwo dzieci w zgłoszeniu organizator ma obowiązek podać m.in. dane dotyczące miejsca wypoczynku i rodzaju zakwaterowania, liczby uczestników, zatrudnionej kadry oraz programu pracy
z dziećmi.

Na stronie internetowej Ministerstwa Edukacji istnieje możliwość sprawdzania na bieżąco wykazu zatwierdzonych zgłoszeń tzw. wypoczynków w bazie wypoczynku. Baza wypoczynku dostępna jest dla każdego użytkownika i umożliwia wyszukiwanie zgłoszonego wypoczynku dzieci i młodzieży według kategorii: organizator, daty wypoczynku, województwo wypoczynku, powiat wypoczynku, miejscowość wypoczynku.

Zgodnie z art. 92c ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 7 września 1991r. o systemie oświaty (Dz. U.
z 2025 r., poz. 881 ze zm.) organizator wypoczynku zapewnia bezpieczne i higieniczne warunki wypoczynku, w szczególności organizuje wypoczynek w obiekcie lub na terenie spełniającym wymagania ochrony przeciwpożarowej, ochrony środowiska oraz warunki higieniczno-sanitarne, określone
w przepisach o ochronie przeciwpożarowej, ochronie środowiska i Państwowej Inspekcji Sanitarnej,
a w przypadku wypoczynku z udziałem dzieci i młodzieży niepełnosprawnej – organizuje wypoczynek w obiekcie lub na terenie dostosowanym do potrzeb wynikających z rodzaju niepełnosprawności uczestników wypoczynku.

Na podstawie § 5 ust. 1 pkt 6 rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej z dnia 30 marca 2016r. w sprawie wypoczynku dzieci i młodzieży (Dz. U. z 2016 r., poz. 452 ze zm.), do obowiązków kierownika wypoczynku należy nadzór i przestrzeganie bezpiecznych i higienicznych warunków wypoczynku. Aby sprostać ww. wymaganiom zarówno organizator jak i kierownik w czasie wypoczynku powinni zadbać, żeby spełniał on wymogi dotyczące szeroko rozumianego bezpieczeństwa, w tym m.in. w zakresie warunków higieniczno – sanitarnych, dotyczących obiektu i terenu, w którym wypoczynek jest zorganizowany oraz warunków żywienia jego uczestników, zgodnych z zasadami higieny i racjonalnego żywienia, określonych odrębnymi przepisami.

Ponadto zgodnie z art. 6 ust. 1 pkt. 5 Ustawy z dnia 5 grudnia 2008r. o zapobieganiu oraz zwalczaniu zakażeń i chorób zakaźnych u ludzi (Dz. U. z 2025 r., poz. 1675 ze zm.) wychowawcom wypoczynku zaleca się poddanie badaniom sanitarno - epidemiologicznym i uzyskanie orzeczenia do celów sanitarno-epidemiologicznych. Orzeczenia takie, na podstawie przeprowadzonych badań, wydaje lekarz podstawowej opieki zdrowotnej lub lekarz medycyny pracy.

Pracownicy Powiatowej Stacji Sanitarno - Epidemiologicznej przeprowadzają kontrole turnusów figurujących w elektronicznej bazie wypoczynku (http://wypoczynek.men.gov.pl) w trakcie ich trwania.

W ramach sprawowanego nadzoru, podczas kontroli oceniane będą warunki pobytu dzieci
i młodzieży w zakresie:

• zakwaterowania,
• dostępności do pomieszczeń sanitarnych, w tym do punktów zimnej i ciepłej wody oraz środków utrzymania higieny osobistej,
• prowadzonego żywienia,
• bezpieczeństwa prowadzenia zajęć sportowych i rekreacyjnych,
• sposobu zapewnienia opieki medycznej,
• spełnienia wymogów dotyczących przestrzegania zakazu palenia,
• stanu czystości terenu wokół miejsca, w którym zorganizowany jest wypoczynek.