Kunst als Sprache des Verständnisses - „Communication Through Art" in Zug
28.10.2025
Die Botschaft der Republik Polen in Bern hat die Ehre, die Schirmherrschaft über die besondere Kunstveranstaltung „Communication Through Art“ zu übernehmen, die am 22.–23. November 2025 in der Altstadthalle in Zug stattfinden wird.
Die Organisatoren – LOKAL Galerie und Verein Blisko – laden dazu ein, Kunst als universelle Sprache des Verständnisses zwischen Menschen unterschiedlicher Kulturen und Hintergründe zu entdecken.
Das Programm umfasst Ausstellungen, Workshops für Kinder und Erwachsene, Begegnungen mit Künstlern, ein Konzert, Vorträge sowie integrative Aktivitäten. Die Veranstaltung ist eine Fortsetzung der Ausstellung „Emigration“, die im Mai dieses Jahres u. a. mit Unterstützung der Polnischen Botschaft in Bern realisiert wurde.
PROGRAMM
Samstag, 22. November 2025 | 14:00–21:00
14:00–21:00 – Art Exhibition “Communication Through Art” – alle Etagen
14:15–14:30 – Welcoming Speech – Albe Kant, Joanna Leśniewska, Thomas Bühlmann (PL/EN/DE)
15:30–16:30 – Workshops for Kids: “Feel and Create” – Dominika Kempa-Kuś (PL)
16:00–16:30 – Swiss Talks: No Communication No Integration – Gosia Kubat & Alma Thalmann, LanguageMasters School (DE/EN)
17:00–17:30 – The Power of Kindness in Business Communication – Joanna Szymańska-Kok (EN)
20:00–21:00 – Scala Arte Show – Musikseminar Husar (DE)
Zusätzliche Aktivitäten:
15:00–19:00 – Live Painting – Albe Kant
14:00–21:00 – Café Corner
14:00–19:00 – Creative Corner “Express Yourself”
14:00–18:00 – Book Stand – Meet the Authors
14:00–19:00 – Play & Craft Kids Corner
Sonntag, 23. November 2025 | 14:00–17:00
14:00–17:00 – Art Exhibition “Communication Through Art” – alle Etagen
14:30–15:15 – Workshops for Kids: “Logorhythmics – Speech and Music” – Natalia Osieleniec (PL)
14:30–15:15 – The Art of Stillness: Meditation and Creation – Małgorzata Pikor / Albe Kant (PL/EN)
14:30–15:15 – Workshops for Kids: “Out of the Box – Brain Games” – Olga Dwornik
15:30–17:00 – How Little Voices Grow – Understanding Early Communication – Natalia Osieleniec (PL)
Zusätzliche Aktivitäten:
14:00–17:00 – Café Corner
14:00–17:00 – Creative Corner “Express Yourself”
14:00–17:00 – Book Stand – Meet the Authors
15:30–17:00 – Play & Craft Kids Corner
Ort: Altstadthalle Zug
Datum: 22.–23. November 2025
Wir laden herzlich zu dieser besonderen Veranstaltung ein, die durch Kunst, Musik und gemeinsames Schaffen die polnische und schweizerische Gemeinschaft einander näherbringt.