Інформація про видачу довідок жертвам тортур або зґвалтування
09.03.2026
З 5 березня 2026 р. Керівник Управління у справах іноземців видає бенефіціарам тимчасового захисту, які мають номер PESEL зі статусом UKR та були жертвами тортур або зґвалтування, довідки, що підтверджують зазначену обставину. Бенефіціари тимчасового захисту, які у зв'язку з нападом Росії на Україну стали жертвами тортур або зґвалтування, з метою отримання довідки, що підтверджує таку обставину, повинні додати до заяви про видачу довідки всю наявну з цього питання документацію, зокрема медичну, судову, а також інформацію щодо повідомлення про зазначені факти правоохоронним органам.
Відповідно до міжнародного права термін «тортури» означає будь-яку дію, якою будь-якій особі умисно завдається сильний біль або страждання, фізичні чи психічні, з метою отримання від неї або від третьої особи інформації чи зізнання, з метою покарання її за дію, вчинену нею або третьою особою, або у вчиненні якої вона підозрюється, а також з метою залякування чи здійснення тиску на неї або на третю особу, або з будь-якою іншою метою, що випливає з будь-якої форми дискримінації, коли такий біль або страждання завдаються державним службовцем чи іншою особою, яка діє в офіційному статусі, або за їхнім наказом чи за їхньою явною або мовчазною згодою. Це визначення не охоплює болю або страждань, що виникають виключно внаслідок законних санкцій, є невід’ємно пов’язаними з такими санкціями або спричинені ними випадково.
Водночас відповідно до Кримінального кодексу зґвалтування полягає у примушуванні іншої особи до статевого акту із застосуванням насильства, погрози протиправною дією або обману, а згідно з поправкою від 28.06.2024 р. додано новий варіант поведінки винної особи, який полягає у доведенні до статевого акту іншим способом попри відсутність згоди іншої особи.
Правова підстава: ст. 217 § 2 п. 1 Закону від 14 червня 1960 р. Кодекс адміністративного провадження (консолідований текст: Вісник законів за 2025 р., поз. 1691) у зв’язку зі ст. 112c ч. 4 п. 2 літ. a Закону від 13 червня 2003 р. «Про надання іноземцям захисту на території Республіки Польща» (консолідований текст: Вісник законів за 2025 р., поз. 223, зі змінами і доповненнями), Конвенція про заборону застосування тортур та інших жорстоких, нелюдських або таких, що принижують гідність, видів поводження чи покарання, прийнята Генеральною Асамблеєю Організації Об’єднаних Націй 10 грудня 1984 р. (Вісник законів за 1989 р., № 63, поз. 378), ст. 197 Закону від 6 червня 1997 р. Кримінальний кодекс (консолідований текст: Вісник законів за 2025 р., поз. 383, зі змінами і доповненнями).