Pomorski Urząd Wojewódzki w Gdańsku

Pomorski Urząd Wojewódzki w Gdańsku udostępnia usługi pozwalające na komunikowanie się z urzędem osób doświadczających trwale lub okresowo trudności w komunikowaniu się (poczta elektroniczna, przesyłanie faksów).

Ponadto, zapewnia dostęp do usług tłumacza języka migowego on-line. Polega ona na tłumaczeniu konsekutywnym lub symultanicznym języka migowego on-line w czasie trwania rozmowy (wideokonferencja). Tłumaczenie odbywa się w formie rozmowy trójstronnej, w czasie której tłumacz prowadzi tłumaczenie między osobą używającą polskiego języka migowego (PJM) lub sytemu językowo-migowego (SJM), a osobą używającą języka polskiego fonicznego (tłumacz znajduje się po jednej stronie, a pozostałe osoby po drugiej stronie połączenia wideokonferencyjnego).

Tłumacze są zobowiązani do zachowania poufności treści tłumaczeń wykonywanych w ramach świadczenia usługi.

Dla osoby uprawnionej świadczenie usługi jest bezpłatne i realizowane podczas wizyty w urzędzie (ul. Okopowa 21/27, Gdansk). Zapewniamy także dostęp do tłumacza języka migowego w Delegaturze Urzędu w Słupsku oraz w Terenowych Punktach Paszportowych.

Osoby uprawnione, które chcą skorzystać z tej metody komunikowania się z urzędem (w sprawach, dla których właściwy jest Wojewoda Pomorski), proszona jest o zgłoszenie tego faktu co najmniej na 3 dni robocze przed dniem skorzystania ze świadczenia (z wyłączeniem sytuacji nagłych) .

Gdzie zgłosić ?
Pomorski Urząd Wojewódzki w Gdańsku
Zespół Obsługi Klienta
ul. Okopowa 21/27 80-810 Gdańsk
tel. 58 30-77-695
e-mail: zok@gdansk.uw.gov.pl
lub
Delegatura Pomorskiego Urzędu Wojewódzkiego w Słupsku
ul. Jana Pawła II 76-200 Słupsk
tel. 59 842 37 10
fax: 59 842 37 31
e-mail: delegatura@gdansk.uw.gov.pl

 Podstawa prawna - ustawa z 19 sierpnia 2011 r. o języku migowym i innych środkach komunikowania się