Archiwalne Komunikaty Nawigacyjne (nieobowiązujące)

Komunikat 16/2026

W dniu 17.06.2026 r. w godz. 10:00-13:00 na odcinku rzeki Wisły od km 76+700 do km 77+200 odbędą się ćwiczenia doskonalące dla służb ratowniczych. Szlak żeglowny na rzece Wiśle w dniu 17.06.2026r. w godzinach 10:00 – 13:00 zostanie częściowo zamknięty na odcinku od km 76+700 do km 77+200 w odległości nie większej niż 40 m od prawego brzegu rzeki Wisły, a żegluga  odbywać się będzie pozostałą częścią koryta wzdłuż lewego brzegu rzeki Wisły, tak aby szlak żeglowny pozostawał wolny przy brzegu prawym na potrzeby uczestników ćwiczeń.

Materiały

Komunikat nawigacyjny 16/2026
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_16.pdf 0.08MB
Komunikat 15/2026

W dniu 13.06.2026 r. w godz. 11:00-15:00 na odcinku rzeki Wisły od km 73+500 do km 74+670 odbędzie się impreza pn. „II Memoriał im. Andrzeja Zauchy – Otwarte Mistrzostwa Krakowa w Kajakarstwie”. Szlak żeglowny na rzece Wiśle w dniu 13.06.2026 r. w godzinach 11:00 – 15:00 zostanie częściowo zamknięty na odcinku od km 73+500 do km 74+670 w odległości nie większej niż 50 m od lewego brzegu rzeki Wisły tak, aby szlak żeglowny pozostał wolny przy prawym brzegu.

Materiały

Komunikat nawigacyjny 15/2026
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_15​_2026.pdf 0.15MB
Komunikat 14/2026
Komunikat 13/2026

W celu zapewnienia bezpieczeństwa osób i jednostek pływających biorących udział w imprezie na wodzie pn. „25 Wielka Parada Smoków”, od dnia 05.06.2026 r. od godziny 15:00 do dnia 07.06. 2026 r. do godziny 15:00 wprowadza się zakaz cumowania jednostek pływających na prawym brzegu rzeki Wisły (Bulwar Tyniecki) od km 75+700 (komisariat Policji) do km 76+450 (most Dębnicki)

Materiały

Komunikat nawigacyjny 13/2026
Komunikat​_nr​_13​_2026.pdf 0.08MB
Komunikat 8/2026

W związku z utrzymującymi się warunkami niskich stanów i przepływów wody w korycie Wisły, w celu zapewnienia odpowiedniego gospodarowania wodą na Stopniu Wodnym Dwory oraz Stopniu Wodnym Smolice od 25 marca 2026 r. wprowadza się do odwołania następujące godziny śluzowań we wszystkie dni tygodnia od świtu do zmierzchu:

Stopień Wodny Dwory:
w górę rzeki: 7:00, 9:00, 11:00, 13:00, 15:00, 17:00
w dół rzeki: 8:00, 10:00, 12:00, 14:00, 18:00.


Stopień Wodny Smolice:
w górę rzeki: 8:00, 10:00, 12:00, 14:00, 18:00.
w dół rzeki: 7:00, 9:00, 11:00, 13:00, 15:00, 17:00.

Materiały

Komunikat nawigacyjny 8/2026
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_8​_(2).pdf 0.08MB
Komunikat 7/2026
Komunikat 5/2026
Komunikat 4/2026

W związku z ustąpieniem zjawisk lodowych, szlak żeglowny na drodze wodnej Górnej Wisły od km 66+400 (stopień wodny Kościuszko) do km 80+875 (stopień wodny Dąbie), od dnia 12 lutego 2026 r. zostaje otwarty dla jednostek pływających. Śluzy przy stopniach wodnych pozostają w dalszym ciągu zamknięte dla żeglugi.

Materiały

Komunikat nawigacyjny 4/2026
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_4.pdf 0.08MB
Komunikat 2/2026

W związku z intensywnym rozwojem zjawisk lodowych, szlak żeglowny na drodze wodnej Górnej Wisły od km 0+000 do km 92+600 (stopień Wodny Przewóz), od dnia 13 stycznia 2026 r. do odwołania zostaje zamknięty dla jednostek pływających.

Materiały

Komunikat nawigacyjny nr 2/2026
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_2.pdf 0.08MB

Due to the development of ice phenomena, the navigable route on the Upper Vistula waterway from km 0+000 to km 92+600 (Przewóz stage) is closed to vessels from 13 January 2026 until further notice.

Materiały

Notice to Skippers 2/2026
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_2​_eng.pdf 0.21MB
Komunikat 1/2026
Komunikat 10/2026
Komunikat 8/2022

Od dnia 17.05.2022 r., z uwagi na okresowe uruchamianie progu piętrzącego Elektrowni w Połańcu, zlokalizowanego w km 223+650 rzeki Wisły, związane z niskimi przepływami, mogą wystąpić utrudnienia w żegludze na odcinku rzeki Wisły od km 223+600 - 223+700.

Materiały

Komunikat nawigacyjny 8/2022
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_08-2022pl.pdf 0.38MB

From May 17, 2022 on the section of the Vistula River from km 223 + 600 - 223 + 700, due to the low flow in the river and periodic activation of the damming of the Połaniec Power Plant, located at km 223 +650 of the Vistula River, there may be difficulties in navigation.

Materiały

Notice to Skippers No 8/2022
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_08-2022eng.pdf 0.12MB
Komunikat 3/2026

W związku z intensywnym rozwojem zjawisk lodowych, szlak żeglowny na drodze wodnej Górnej Wisły od km 92+600 (Stopień Wodny Przewóz) do km 295+200 (ujście rzeki Sanny) od dnia 19 stycznia 2026 r. do odwołania zostaje zamknięty dla jednostek pływających.

Due to the development of ice phenomena, the navigable route on the Upper Vistula waterway from km 92+600 (Przewóz Stage) to km 295+200 (mouth of the Sanna River) is closed to vessels from 19 January 2026 until further notice.

 

Materiały

Komunikat nawigacyjny 3/2026
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_3-2026.pdf 0.08MB
Notice To Skippers 3/2026
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_3-2026​_eng.pdf 0.21MB
{"register":{"columns":[]}}