W celu świadczenia usług na najwyższym poziomie stosujemy pliki cookies. Korzystanie z naszej witryny oznacza, że będą one zamieszczane w Państwa urządzeniu. W każdym momencie można dokonać zmiany ustawień Państwa przeglądarki. Zobacz politykę cookies.

Komunikaty nawigacyjne 2025

KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 51/2025

Wrocław, 05 grudnia 2025 r.

Dot. czasowe zamknięcie śluzy Bartoszowice we Wrocławiu – brak zasilania

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2025 r. poz. 18).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że w związku z planowanymi pracami na sieci energetycznej i braku zasilania, w dniu 09.12.2025 r. w godz. 07:00 do 16:00, śluza Bartoszowice będzie tymczasowo zamknięta dla żeglugi.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI – Komunikaty nawigacyjne - Informacje żeglugowe.. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_51​_2025
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_51​_2025.pdf 0.26MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 50/2025

Wrocław, 2 grudnia 2025 r.

Dot. otwarcie śluzy Szczytniki

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2025 r. poz. 18).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że od dnia 03.12.2025 roku śluza Szczytniki zostanie otwarta dla żeglugi.

Godziny pracy śluzy:

  • poniedziałki:                                                06:30 – 14:00
  • pozostałe dni tygodnia i święta:               06:30 – 21:30

Łączność z operatorem śluzy: kanał 74 UKF lub tel. 502 330 953.

Traci moc komunikat nawigacyjny nr 48/2025

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI – Komunikaty nawigacyjne - Informacje żeglugowe.. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_50​_2025
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_50​_2025.pdf 0.27MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 49/2025

Wrocław, 18 listopada 2025 r.

Dot. czasowe zamknięcie śluzy Mieszczańskiej

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2024 r. poz. 395).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie – Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu informuje, że w związku z awarią śluzy Mieszczańskiej od dnia 18.11.2025 r. śluza będzie zamknięta dla żeglugi.

O terminie ponownego udostępnienia śluzy dla żeglugi poinformujemy w odrębnym komunikacie.

Dopływ do Śródmiejskiego Węzła Wodnego możliwy jest przez śluzę Opatowice.

Prosimy wszystkich użytkowników ODW o uwzględnienie powyższej sytuacji w planach żeglugowych.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI – Komunikaty nawigacyjne - Informacje żeglugowe.. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_49​_2025
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_49​_2025.pdf 0.28MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 48/2025

Wrocław, 07 listopad 2025 r.

Dot. zamknięcia śluzy Szczytniki.

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2024 r. poz. 395).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że w związku z zaplanowanymi pracami na Śluzie Szczytniki od dnia 13.11.2025  zamyka się obiekt dla ruchu żeglugowego. Prosimy wszystkich użytkowników Odrzańskiej Drogi Wodnej o uwzględnienie powstałej sytuacji w swoich planach żeglugowych.

Informacja o otwarciu śluzy zostanie podana w osobnym komunikacie.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI – Komunikaty nawigacyjne - Informacje żeglugowe.. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_48​_2025
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_48​_2025.pdf 0.27MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 47/2025

Wrocław, 07 listopad 2025 r.

Dot. zamknięcia Kanału Miejskiego i śluzy Miejskiej.

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2024 r. poz. 395).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że w związku z zaplanowanymi pracami konserwacyjnymi na Kanale Miejskim w dniach 12.11.2025 – 14.11.2025 r. zamyka się dla ruchu żeglugowego Kanał Miejski i śluzę Miejską. Prosimy wszystkich użytkowników Odrzańskiej Drogi Wodnej o uwzględnienie powstałej sytuacji w swoich planach żeglugowych.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI – Komunikaty nawigacyjne - Informacje żeglugowe.. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_47​_2025
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_47​_2025.pdf 0.27MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 46/2025

Wrocław, 10 października 2025 r.

Dot. otwarcie śluzy Mieszczańskiej – usunięcie awarii

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2025 r. poz. 18).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że od dnia 11.10.2025 roku śluza Mieszczańska zostanie otwarta dla żeglugi.

Warunki śluzowania na śluzie Mieszczańskiej:

Maksymalne parametry jednostek:

  • długość              L = 24,00 m
  • szerokość          B = 4,80 m
  • zanurzenie        T = 0,70 m

Godziny pracy śluzy:

  • poniedziałki:                                               06:30 – 14:00
  • pozostałe dni tygodnia i święta:              06:30 – 18:00

Łączność z operatorem śluzy: kanał 74 UKF lub tel. 502 331 251.

W kanale śluzowym obowiązuje zakaz cumowania do nabrzeża. Załogi wszystkich jednostek przechodzących przez śluzę są zobowiązane do zachowania szczególnej ostrożności oraz do bezwzględnego stosowania się do wystawionego oznakowania nawigacyjnego i poleceń operatora śluzy.

Traci moc komunikat nawigacyjny nr 33/2025

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI – Komunikaty nawigacyjne - Informacje żeglugowe.. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_46​_2025
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_46​_2025.pdf 1.67MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 45/2025

Wrocław, 3 października 2025 r.

Dot. Regaty wioślarskie na odcinku rzeki Odry od km 246+800 do km 248+200 


Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2025 r. poz. 960) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2025 r. poz. 18)
Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że w dniu jutrzejszym, tj. w dn. 04.10.2025 r. w godz. 10:00-15:00 na odcinku rzeki Odry od km 246+800 do km 248+200 odbędą się regaty żeglarskie. Z uwagi na konieczność zapewnienia bezpieczeństwa na w/w odcinku szlaku, zostanie wytyczony tor wodny przeznaczony tylko dla uczestników regat (od lewej granicy szlaku do maksymalnie osi szlaku).

Prosimy wszystkich użytkowników ODW o zachowanie ostrożności i uwzględnienie powstałej sytuacji w swoich planach żeglugowych.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI – Komunikaty nawigacyjne - Informacje żeglugowe.. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_45​_2025
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_45​_2025.pdf 0.28MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 44/2025

Wrocław, 12 września 2025 r.

Dot. otwarcie śluzy Szczytniki –  usunięcie awarii

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2025 r. poz. 18).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że w związku z usunięciem awarii, od dnia 12.09.2025 roku od godziny 13.00 zostaje otwarta dla żeglugi śluza Szczytniki.

Traci moc komunikat nawigacyjny nr 41/2025

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI – Komunikaty nawigacyjne - Informacje żeglugowe.. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_44​_2025
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_44​_2025.pdf 0.24MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 43/2025

Wrocław, 3 września 2025 r.

Dot. zamknięcia szlaku nawigacyjnego na Odrzańskiej Drodze Wodnej w km od 386+000 do 393+70

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2025 r. poz. 18).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że w związku z planowanymi ćwiczeniami ratownictwa wodnego OSP w Głogowie, w dniu 27.09.2025 r. od godz. 8:00 do godz. 17:30 zamyka się dla ruchu żeglugowego odcinek drogi wodnej rzeki Odry od Mostu Tolerancji w Głogowie do miejscowości Klucze.

Prosimy wszystkich użytkowników ODW o uwzględnienie powstałej sytuacji w swoich planach żeglugowych.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI – Komunikaty nawigacyjne - Informacje żeglugowe. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_43​_2025
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_43​_2025.pdf 0.27MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 42/2025

Wrocław, 28 sierpnia 2025 r.

Dot. zamknięcia szlaku nawigacyjnego na Odrzańskiej Drodze Wodnej w km od 245+04 do 249+000

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2025 r. poz. 18).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że w związku z planowanymi ćwiczeniami wrocławskich służb pływających, w dniu 09.09.2025 r. od godziny 7:30 do godz. 11:00 zamyka się dla ruchu żeglugowego odcinek drogi wodnej rzeki Odry od śluzy Opatowice do Kładki Zwierzynieckiej we Wrocławiu.

Prosimy wszystkich użytkowników ODW o uwzględnienie powstałej sytuacji w swoich planach żeglugowych.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI – Komunikaty nawigacyjne - Informacje żeglugowe. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_42​_2025
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_42​_2025.pdf 0.29MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 41/2025

Wrocław, 21 sierpnia 2025 r.

Dot. czasowe zamknięcie śluzy Szczytniki – awaria

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2025 r. poz. 18).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że w związku z awarią śluzy Szczytniki, od dnia 21.08.2025 r. od godziny 13:30 do odwołania, zamyka się obiekt dla żeglugi. O terminie otwarcia śluzy poinformujemy w oddzielnym komunikacie.

Prosimy wszystkich użytkowników ODW o uwzględnienie powstałej sytuacji w swoich planach żeglugowych.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI – Komunikaty nawigacyjne - Informacje żeglugowe.. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_41​_2025
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_41​_2025.pdf 0.27MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 40/2025

Wrocław, 12 sierpnia 2025 r.

Dot. otwarcia śluzy Zwanowice – usunięcie awarii

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2024 r. poz. 395).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że w związku z usunięciem awarii, od dnia 12.08.2025 roku od godziny 10.00 zostaje otwarta dla żeglugi śluza Zwanowice.

Traci moc komunikat nawigacyjny nr 39/2025

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI – Komunikaty nawigacyjne - Informacje żeglugowe. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_40​_2025
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_40​_2025.pdf 0.26MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 39/2025

Wrocław, 11 sierpnia 2025 r.

Dot. czasowe zamknięcie śluzy Zwanowice – awaria

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2024 r. poz. 395).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że w związku z awarią śluzy Zwanowice, od dnia 11.08.2025 r. zamyka się obiekt dla żeglugi. O terminie otwarcia śluzy poinformujemy w oddzielnym komunikacie.

Prosimy wszystkich użytkowników ODW o uwzględnienie powstałej sytuacji w swoich planach żeglugowych.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI – Komunikaty nawigacyjne - Informacje żeglugowe.. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_39​_2025
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_39​_2025.pdf 0.27MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 38/2025

Wrocław, 01 sierpnia 2025 r.

Dot. czasowe zamknięcie odcinka Śródmiejskiego Węzła Wodnego we Wrocławiu.

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2024 r. poz. 395).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że w związku z realizacją zdjęć do filmu, w uzgodnieniu z Urzędem Żeglugi Śródlądowej we Wrocławiu, w dniu 05.08.2025 r. od godz. 16:00 do 17:00 zamyka się dla żeglugi odcinek Śródmiejskiego Węzła Wodnego od kładki Piaskowej do Mostu Tumskiego. Przy kładce Piaskowej oraz przy Moście Tumskim będą na czas zamkniętego szlaku żeglownego pływały łodzie informujące użytkowników o czasowym zamknięciu szlaku.

Prosimy wszystkich użytkowników ODW o uwzględnienie powstałej sytuacji w swoich planach żeglugowych.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI – Komunikaty nawigacyjne - Informacje żeglugowe. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_38​_2025
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_38​_2025.pdf 0.30MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 37/2025

Wrocław, 31 lipca 2025 r.

Dot. otwarcie dla żeglugi odcinka ODW od km 181,300 do km 216,420

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2024 r. poz. 395).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że od dnia 31.07.2025 r. od godz. 10:00 otwiera dla żeglugi odcinek Odrzańskiej Drogi Wodnej od km 181,300 (ujście Nysy Kłodzkiej) do km 216,420 (most drogowy w Oławie) z głębokością tranzytową 140 cm.

Traci moc komunikat nawigacyjny nr 36/2025.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI – Komunikaty nawigacyjne - Informacje żeglugowe. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_37​_2025
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_37​_2025.pdf 0.26MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 36/2025

Wrocław, 29 lipca 2025 r.

Dot. Zamknięcie szlaku nawigacyjnego na Odrzańskiej Drodze Wodnej w km od 181+300 do 216+420

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2024 r. poz. 395).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że z uwagi na trudne warunki żeglugowe związane z dużym nurtem niosącym liczne przeszkody nawigacyjne oraz prognozowanym przekroczeniem WWŻ na wodowskazie wskaźnikowym Brzeg, w dniu 29.07.2025 od godziny 12:00  zamyka odcinek Odrzańskiej Drogi Wodnej (ODW)
od km  181+300 do km 216+420.

Wszystkie jednostki i użytkownicy znajdujący się na wskazanym odcinku zobowiązane są do niezwłocznego jego opuszczenia albo przejścia do bezpiecznego miejsca schronienia. Należy zwrócić uwagę szczególnie na zabezpieczenie jednostek i obiektów, które pozostaną poza portami przy nurcie.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI – Komunikaty nawigacyjne - Informacje żeglugowe. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

 

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_36​_2025
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_36​_2025.pdf 0.41MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 35/2025

Wrocław, 28 lipca 2025 r.

Dot. przejście fali wezbraniowej na Odrze

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2024 r. poz. 395).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że w związku z intensywnymi opadami deszczu, na Odrze jest prognozowany wzrost poziomu wody do stanów ostrzegawczych z możliwością przekroczenia stanu Najwyższej Wody Żeglownej (WWŻ). Powyższa sytuacja hydrologiczna może spowodować, wraz z przemieszkaniem się fali wezbraniowej, konieczność zamknięcia niektórych odcinków ODW. Prosimy wszystkich użytkowników Odrzańskiej Drogi Wodnej o pilne śledzenie komunikatów pogodowych i nawigacyjnych, dostosowanie swoich planów żeglugowych do warunków nawigacyjnych panujących na szlaku oraz do parametrów jednostek i kwalifikacji załogi. Zwracamy jednocześnie uwagę na konieczność wzmożonego nadzoru nad obiektami będącymi na postoju.

Jednocześnie przypominamy, że niezależnie od wydawanych komunikatów, w momencie przekroczenia stanu WWŻ na wodowskazie wskaźnikowym dla danego odcinka, automatycznie obowiązuje zakaz żeglugi na nim.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI – Komunikaty nawigacyjne - Informacje żeglugowe. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_35​_2025
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_35​_2025.pdf 0.36MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 34/2025

Wrocław, 24 lipca 2025 r.

Dot. otwarcia śluzy Zwanowice – usunięcie awarii

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2024 r. poz. 395).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że w związku z usunięciem awarii, od dnia 24.07.2025 roku od godziny 14.00 zostaje otwarta dla żeglugi śluza Zwanowice.

Traci moc komunikat nawigacyjny nr 30/2025

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI – Komunikaty nawigacyjne - Informacje żeglugowe. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_34​_2025
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_34​_2025.pdf 0.23MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 33/2025

Wrocław, 21 lipca 2025 r.

Dot. czasowe zamknięcie śluzy Mieszczańskiej – awaria

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2024 r. poz. 395).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że w związku z awarią śluzy Mieszczańskiej, od dnia 21.07.2025 r. zamyka się obiekt dla żeglugi. O terminie otwarcia śluzy poinformujemy w oddzielnym komunikacie. Informujemy, że na teren Śródmiejskiego Węzła Wodnego można dopłynąć przez śluzy Szczytniki lub Opatowice.

Prosimy wszystkich użytkowników ODW o uwzględnienie powstałej sytuacji w swoich planach żeglugowych.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI – Komunikaty nawigacyjne - Informacje żeglugowe.. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_33​_2025
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_33​_2025.pdf 0.28MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 32/2025

Wrocław, 10 lipca 2025 r.

Dot. otwarcia śluzy Mieszczańskiej

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2024 r. poz. 395).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że od dnia 11.07.2025 r. śluza Mieszczańska zostanie otwarta dla żeglugi.

Warunki śluzowania na śluzie Mieszczańskiej:

Maksymalne parametry jednostek:

  • długość L = 24,00 m; szerokość B = 4,80 m; zanurzenie T = 0,70 m.

Godziny pracy śluzy: poniedziałki 06:30 - 14:00; pozostałe dni tygodnia i święta 06:30 - 21:30.

Łączność z operatorem śluzy: kanał 74 UKF lub tel. 502 331 251.

W kanale śluzowym obowiązuje zakaz cumowania do nabrzeża. Przed wejściem do górnego kanału śluzy, po lewej stronie w wodzie na oczepie u podstawy budynku leży konar drzewa, prosimy zachować ostrożność w tym miejscu.

Załogi wszystkich jednostek przechodzących przez śluzę są zobowiązane do zachowania szczególnej ostrożności oraz do bezwzględnego stosowania się do wystawionego oznakowania nawigacyjnego
i poleceń operatora śluzy.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI – Komunikaty nawigacyjne - Informacje żeglugowe. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_32​_2025
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_32​_2025.pdf 0.34MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 31/2025

Wrocław, 07 lipca 2025 r.

Dot. otwarcia śluzy Brzeg – usunięcie awarii zasuwy

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2024 r. poz. 395).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że w związku z usunięciem awarii zasuwy, od dnia 07.07.2025 roku od godziny 13.00 zostaje otwarta dla żeglugi śluza Brzeg.

Traci moc komunikat nawigacyjny nr 29/2025

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI – Komunikaty nawigacyjne - Informacje żeglugowe. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_31​_2025
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_31​_2025.pdf 0.25MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 30/2025

Wrocław, 07 lipca 2025 r.

Dot. czasowe zamknięcie śluzy Zwanowice – awaria

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2024 r. poz. 395).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że w związku z awarią śluzy Zwanowice, od dnia 07.07.2025 r. zamyka się obiekt dla żeglugi. O terminie otwarcia śluzy poinformujemy w oddzielnym komunikacie.

Prosimy wszystkich użytkowników ODW o uwzględnienie powstałej sytuacji w swoich planach żeglugowych.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI – Komunikaty nawigacyjne - Informacje żeglugowe.. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_30​_2025
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_30​_2025.pdf 0.27MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 29/2025

Wrocław, 30 czerwca 2025 r.

Dot. czasowe zamknięcie śluzy Brzeg – awaria zasuwy

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2024 r. poz. 395).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że w związku z awarią zasuwy na śluzie Brzeg, od dnia 30.06.2025 r. zamyka się obiekt dla żeglugi. O terminie otwarcia śluzy poinformujemy w oddzielnym komunikacie.

Prosimy wszystkich użytkowników ODW o uwzględnienie powstałej sytuacji w swoich planach żeglugowych.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI – Komunikaty nawigacyjne - Informacje żeglugowe.. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_29​_2025
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_29​_2025.pdf 0.27MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 28/2025

Wrocław, 13 czerwca 2025 r.

Dot. usunięcie przeszkody nawigacyjnej na Odrzańskiej Drodze Wodnej w km od 285+800 do 286+000

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2024 r. poz. 395).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia o usunięciu przeszkody nawigacyjnej na Odrzańskiej Drodze Wodnej w km od 285+800 do 286+000, związanej z zaistniałym w dniu 7.06.2025 r. zdarzeniem na Odrzańskiej Drodze Wodnej - awarią pontonu i zsunięciem się koparek gąsienicowych do rzeki Odry. Obecnie nie ma utrudnień w nawigowaniu na ww. odcinku ODW.

Traci moc komunikat nawigacyjny nr 22/2025

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI – Komunikaty nawigacyjne - Informacje żeglugowe. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_28​_2025
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_28​_2025.pdf 0.29MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 27/2025

Wrocław, 12 czerwca 2025 r.

Dot. czasowe zamknięcie szlaku nawigacyjnego na Odrzańskiej Drodze Wodnej w km od 257+000 do 258+000 ćwiczenia wojskowe

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2024 r. poz. 395).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że w związku z ćwiczeniami Centrum Wojsk Inżynieryjnych i Chemicznych w dniu 25.06.2025 r. od godziny 07:00 do godziny 18:00 szlak nawigacyjny na Odrzańskiej Drodze Wodnej w km od 257+000 do 258+000 ( rejon ośrodka szkolenia wodnego Osobowice) będzie zamknięty dla jednostek pływających, za wyjątkiem jednostek uczestniczących w ćwiczeniach wojskowych.

Prosimy wszystkich użytkowników ODW o uwzględnienie powstałej sytuacji w swoich planach żeglugowych.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI – Komunikaty nawigacyjne - Informacje żeglugowe.. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_27​_2025
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_27​_2025.pdf 0.37MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 26/2025

Wrocław, 11 czerwca 2025 r.

Dot. otwarcia śluzy Różanka we Wrocławiu

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2024 r. poz. 395).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że w związku z usunięciem wiszących elementów z uszkodzonego mostu Osobowickiego, od dnia 11.06.2025 roku od godziny 16.00 zostaje otwarta dla żeglugi śluza Różanka.

Godziny pracy śluzy Różanka: 06:00 - 22:00, od poniedziałku do niedzieli.

Traci moc komunikat nawigacyjny nr 23/2025

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI – Komunikaty nawigacyjne - Informacje żeglugowe. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_26​_2025
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_26​_2025.pdf 0.33MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 25/2025

Wrocław, 11 czerwca 2025 r.

Dot. czasowe zamknięcie śluzy Oława – prace remontowe

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2024 r. poz. 395).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że w związku z remontem zasuwy kanału obiegowego na śluzie Oława dnia 12.06.2025 r. od godz. 08:00 do godz. 15:00  zamyka się obiekt dla żeglugi.

Prosimy wszystkich użytkowników ODW o uwzględnienie powstałej sytuacji w swoich planach żeglugowych.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI – Komunikaty nawigacyjne - Informacje żeglugowe.. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_25​_2025
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_25​_2025.pdf 0.27MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 24/2025

Wrocław, 11 czerwca 2025 r.

Dot. zamknięcia szlaku nawigacyjnego na Odrzańskiej Drodze Wodnej w km od 285+000 do 286+000

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2024 r. poz. 395).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że w związku z zaistniałym w dniu 7.06.2025 r. zdarzeniem na Odrzańskiej Drodze Wodnej - awarią pontonu i zsunięciem się koparek gąsienicowych do rzeki Odry, w dniu 11.06.2025 r. w godz. 11:00 - 19:00 szlak nawigacyjny na Odrzańskiej Drodze Wodnej w km od 285+000 do 286+000 będzie zamknięty dla jednostek pływających, nieuczestniczących w akcji ratowniczej.

Czas zamknięcia może ulec skróceniu lub wydłużeniu, w zależności od przebiegu czynności związanych
z usunięciem sprzętu budowlanego i uszkodzonego pontonu.

W czasie trwania akcji podejmowania, mogą wystąpić wahania zwierciadła wody poniżej Stopnia Wodnego Brzeg Dolny do km 330+000.

Prosimy wszystkich użytkowników ODW o uwzględnienie powstałej sytuacji w swoich planach żeglugowych.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI – Komunikaty nawigacyjne - Informacje żeglugowe. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_24​_2025
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_24​_2025.pdf 0.34MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 23/2025

Wrocław, 11 czerwca 2025 r.

Dot. czasowego zamknięcia śluzy Różanka we Wrocławiu.

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2024 r. poz. 395).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że od dnia 11.06.2025 roku do odwołania zostaje zamknięta dla żeglugi śluza Różanka ze względu na uszkodzenie mostu Osobowickiego nad kanałem śluzowym. O terminie otwarcia śluzy poinformujemy
w oddzielnym komunikacie.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI – Komunikaty nawigacyjne - Informacje żeglugowe. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_23​_2025
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_23​_2025.pdf 0.26MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 22/2025

Wrocław, 9 czerwca 2025 r.

Dot. przeszkoda nawigacyjna na Odrzańskiej Drodze Wodnej w km od 285+800 do 286+000

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2024 r. poz. 395).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że w związku z zaistniałym w dniu 7.06.2025 r. zdarzeniem na Odrzańskiej Drodze Wodnej - awarią pontonu i zsunięciem się koparek gąsienicowych do rzeki Odry, będą występować utrudnienia polegające na zwężeniu szlaku nawigacyjnego do 25 m na Odrzańskiej Drodze Wodnej w km od 285+800 do 286+000. Bezpieczny tor przejścia został oznakowany bojami.

Załogi wszystkich jednostek nawigujących na wskazanym odcinku są zobowiązane do zachowania szczególnej ostrożności i przestrzegania wystawionego oznakowania nawigacyjnego.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI – Komunikaty nawigacyjne - Informacje żeglugowe. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_22​_2025
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_22​_2025.pdf 0.31MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 21/2025

Wrocław, 05 czerwca 2025 r.

Dot. otwarcia odcinka Bocznego Szlaku Żeglownego we Wrocławiu od śluzy Szczytniki do mostu Szczytnickiego.

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2024 r. poz. 395).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że od dnia 06.06.2025 roku od godziny 14:00 otwiera dla żeglugi odcinek Bocznego Szlaku Żeglugowego od śluzy Szczytniki do mostu Szczytnickiego. Głębokość tranzytowa na odcinku od śluzy Szczytniki do śluzy Miejskiej wynosi 140 cm.

Łączność z operatorem śluzy Szczytniki: kanał 74 UKF lub tel. 502 330 953.

Łączność z operatorem śluzy Miejskiej: kanał 74 UKF lub tel. 532 032 142.

Godziny pracy w/w śluz: poniedziałki 06:30 - 14:00; pozostałe dni tygodnia i święta 06:30 - 21:30.

Głębokość tranzytowa na odcinku od śluzy Miejskiej do połączenia z głównym szlakiem żeglownym wynosi 180 cm.

Powyższe odcinki są otwarty dla uprawiania żeglugi wyłącznie w porze dziennej.

Dodatkowo informujemy, że śluza Opatowice jest czynna we wszystkie dni tygodnia od 6.30 do 21.30

Łączność z operatorem śluzy Opatowice: kanał 74 UKF lub tel. 502 201 401.

Traci moc komunikat nr 20/2025.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI – Komunikaty nawigacyjne - Informacje żeglugowe. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_21​_2025
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_21​_2025.pdf 0.36MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 20/2025

Wrocław, 29 maja 2025 r.

Dot. czasowe otwarcie fragmentu Bocznego Szlaku Żeglugowego we Wrocławiu od śluzy Szczytniki do mostu Szczytnickiego

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2024 r. poz. 395).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że od dnia 29.05.2025 roku od godziny 14.00 do dnia 02.06.2025 do godziny 11.00 otwiera dla żeglugi odcinek Bocznego Szlaku Żeglugowego od śluzy Szczytniki do mostu Szczytnickiego.
Ze względu na kontynuację prac na szlaku, od dnia 02.06.2025 roku od godziny 11.00, powyższy odcinek ponownie zostanie zamknięty dla żeglugi.

W związku ze szkodami powodziowymi w dolnym kanale śluzy Szczytniki granica szlaku została oznaczona zielonymi pławami z ograniczeniem głębokości tranzytowej do 100 cm.

Warunki śluzowania na śluzie Szczytniki:

Maksymalne parametry jednostek:

szerokość  4,00 m; zanurzenie  90 cm.

Prosimy wszystkich użytkowników ODW o uwzględnienie powstałej sytuacji w swoich planach żeglugowych.

Informacja o ponownym otwarciu odcinka zostanie podana w odrębnym komunikacie nawigacyjnym.
Traci moc komunikat nawigacyjny nr 19/2025.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI – Komunikaty nawigacyjne - Informacje żeglugowe.. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_20​_2025
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_20​_2025.pdf 0.35MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 19/2025

Wrocław, 26 maja 2025 r.

Dot. czasowe zamknięcie fragmentu Bocznego Szlaku Żeglugowego we Wrocławiu od śluzy Szczytniki do mostu Szczytnickiego

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2024 r. poz. 395).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że w związku z pracami na szlaku od dnia 26.05.2025 roku od godziny 14.00 do dnia 30.05.2025 do godziny 14.00 zamyka dla żeglugi odcinek Bocznego Szlaku Żeglugowego od śluzy Szczytniki do mostu Szczytnickiego.

Prosimy wszystkich użytkowników ODW o uwzględnienie powstałej sytuacji w swoich planach żeglugowych.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI – Komunikaty nawigacyjne - Informacje żeglugowe.. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_19​_2025
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_19​_2025.pdf 0.28MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 18/2025

Wrocław, 14 maja 2025 r.

Dot. czasowe zamknięcie odcinka Górnej Odry Wrocławskiej – parada statków „Dni Odry”

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2024 r. poz. 395).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że w związku z organizacją imprezy parady statków, w ramach obchodów „Dni Odry” w dniu 24.05.2025 r. od godz. 13:00 do godz. 15:00 odcinek Odry Wrocławskiej od km 250,2 (Wieża ciśnień) do mostów Piaskowy i Tumski będzie zamknięty dla żeglugi, za wyjątkiem jednostek pływających uczestniczących w paradzie statków w ramach obchodów „Dni Odry”.

Prosimy wszystkich użytkowników ODW o uwzględnienie powstałej sytuacji w swoich planach żeglugowych.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI – Komunikaty nawigacyjne - Informacje żeglugowe.. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_18​_2025
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_18​_2025.pdf 0.30MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 17/2025

Wrocław, 9 maja 2025 r.

Dot. czasowe zamknięcie odcinka Górnej Odry Wrocławskiej – zawody sportowe „Odra River Cup 2025”

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2024 r. poz. 395).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że w związku z zawodami sportowymi „Odra River Cup 2025” w dniu 31.05.2025 r. od godz. 14:00 do godz. 17:00 odcinek Górnej Odry Wrocławskiej od km 249,0 (kładka Zwierzyniecka) do km 250,2 (Wieża ciśnień) będzie zamknięty dla żeglugi.

Prosimy wszystkich użytkowników ODW o uwzględnienie powstałej sytuacji w swoich planach żeglugowych.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI – Komunikaty nawigacyjne - Informacje żeglugowe.. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_17​_2025
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_17​_2025.pdf 0.29MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 16/2025

Wrocław, 7 maja 2025 r.

Dot. czasowe zamknięcie śluzy Oława – prace remontowe

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2024 r. poz. 395).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że w związku z remontem zasuwy kanału obiegowego na śluzie Oława dnia 08.05.2025 r. od godz. 08:00 do godz. 14:00  zamyka się obiekt dla żeglugi.

Prosimy wszystkich użytkowników ODW o uwzględnienie powstałej sytuacji w swoich planach żeglugowych.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI – Komunikaty nawigacyjne - Informacje żeglugowe.. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

 

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_16​_2025
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_16​_2025.pdf 0.27MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 15/2025

Wrocław, 6 maja 2025 r.

Dot. wahania stanów wody na Odrzańskiej Drodze Wodnej

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2024 r. poz. 395).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że w związku z realizacją ekspertyzy pracy zbiorników retencyjnych na rzekach Nysa Kłodzka i Odra przez ekspertów i naukowców z Uniwersytetu Przyrodniczego we Wrocławiu na zlecenie Wód Polskich, zaistniała potrzeba realizacji zwiększonych odpływów ze zbiornika Nysa.

Z tego względu w dniach 7 oraz 8 maja 2025 r. będą występowały wahania odpływów  ze zbiornika Nysa od odpływu w wysokości 10 m³/s do maksymalnie 250 m³/s, które mogą wpływać na sytuację na Odrzańskiej Drodze Wodnej.

Prosimy wszystkich użytkowników ODW (a szczególnie załogi jednostek będących w trakcie realizacji zadań transportowych, prac hydrotechnicznych czy innych podobnych działań)  o zachowanie szczególnej ostrożności, śledzenie sytuacji hydrologicznej na Odrze oraz kontakt z obsługą stopni wodnych. Ponadto zwracamy uwagę na konieczność wzmożonego nadzoru nad obiektami będącymi na postoju.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI – Komunikaty nawigacyjne - Informacje żeglugowe. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_15​_2025
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_15​_2025.pdf 0.35MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 14/2025

Wrocław, 29 kwietnia 2025 r.

Dot. otwarcia odcinka Bocznego Szlaku Żeglownego we Wrocławiu od śluzy Szczytniki do śluzy Miejskiej oraz do połączenia z głównym szlakiem żeglownym

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2024 r. poz. 395).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że w dniu 01.05.2025 r.  zostanie otwarty odcinek Bocznego Szlaku Żeglownego od śluzy Szczytniki do śluzy Miejskiej oraz do połączenia z głównym szlakiem żeglownym.

W związku ze szkodami powodziowymi w dolnym kanale śluzy Szczytniki granica szlaku została oznaczona zielonym pławami z ograniczeniem głębokości tranzytowej do 100 cm.

Warunki śluzowania na śluzie Szczytniki:

Maksymalne parametry jednostek:

szerokość  4,00 m; zanurzenie  90 cm.

 

Łączność z operatorem śluzy Szczytniki: kanał 74 UKF lub tel. 502 330 953.

Łączność z operatorem śluzy Miejskiej: kanał 74 UKF lub tel. 532 032 142.

 

Godziny pracy w/w śluz: poniedziałki 06:30 - 14:00; pozostałe dni tygodnia i święta 06:30 - 21:30.

Głębokość tranzytowa na odcinku od śluzy Szczytniki do śluzy Miejskiej wynosi 100 cm.

Głębokość tranzytowa na odcinku od śluzy Miejskiej do połączenia z głównym szlakiem żeglownym wynosi 180 cm.

Powyższe odcinki są otwarty dla uprawiania żeglugi wyłącznie w porze dziennej.

Dodatkowo informujemy, że śluza Opatowice jest czynna we wszystkie dni tygodnia od 6.30 do 21.30

Łączność z operatorem śluzy Opatowice: kanał 74 UKF lub tel. 502 201 401.

 

Traci moc komunikat nr 35/2024

Załogi wszystkich jednostek są zobowiązane do przestrzegania wystawionego oznakowania nawigacyjnego.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI – Komunikaty nawigacyjne - Informacje żeglugowe.. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_14​_2025
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_14​_2025.pdf 0.42MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 13/2025

Wrocław, 24 kwietnia 2025 r.

Dot. zamknięcie przejścia pod mostem Milenijnym we Wrocławiu (km 256,7 rz. Odry) – prace remontowe

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2024 r. poz. 395). 

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że w związku z pracami remontowymi w dniu 25.04.2025 r. w godz. 07:00 - 18:00 będzie obowiązywał zakaz przejścia pod mostem Milenijnym we Wrocławiu (km 256,7 rz. Odry). Załogi wszystkich jednostek są zobowiązane do bezwzględnego przestrzegania powyższego zakazu i wystawionego oznakowania nawigacyjnego.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI – Komunikaty nawigacyjne - Informacje żeglugowe.. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_13​_2025
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_13​_2025.pdf 0.34MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 12/2025

Wrocław, 04 kwietnia 2025 r.

Dot. Otwarcie śluzy Bartoszowice we Wrocławiu w km 0,60 Głównego Szlaku Żeglownego – powrót zasilania.

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2024 r. poz. 395).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że w związku z powrotem zasilania w dniu 04.04.2025 r od godz. 06:00 śluza Bartoszowice została otwarta dla żeglugi. Godziny pracy śluzy pozostają bez zmian od 6:00 do 22:00.


Traci moc komunikat nawigacyjny 11/2025

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI – Komunikaty nawigacyjne - Informacje żeglugowe. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_12​_2025​_1
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_12​_2025​_1.pdf 0.47MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 11/2025

Wrocław, 03 kwietnia 2025 r.

Dot. Czasowe zamknięcie śluzy Bartoszowice we Wrocławiu w km 0,60 Głównego Szlaku Żeglownego – brak zasilania.

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2024 r. poz. 395).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że w związku z pracami na sieci energetycznej i braku zasilania w dniu 03.04.2025 r. śluza Bartoszowice będzie tymczasowa zamknięta. O przywróceniu pracy śluzy poinformujemy osobnym komunikatem.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI – Komunikaty nawigacyjne - Informacje żeglugowe. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_11​_2025
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_11​_2025.pdf 0.48MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 10/2025

Wrocław, 21 marca 2025 r.

Dot. Zakończenie przebudowy mostu drogowego w Krośnie Odrzańskim w km 514,1 rzeki Odry.

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2024 r. poz. 395).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że w związku z zakończeniem prac związanych z przebudową mostu w Krośnie Odrzańskim w km 514,1 rzeki Odry tracą moc komunikaty nawigacyjne nr 22/2022 oraz komunikat 2/2025.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI – Komunikaty nawigacyjne - Informacje żeglugowe. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_10​_2025
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_10​_2025.pdf 0.26MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 09/2025

Dot. otwarcia śluzy Opatowice.

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2024 r. poz. 395).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że od dnia 01.03.2025 r  śluza Opatowice zostaje otwarta dla żeglugi.

Godziny pracy śluzy; poniedziałki 06:30 – 14:00; pozostałe dni tygodnia oraz w święta 06:30 – 21:30.

Łączność z operatorem śluzy; kanał 74 UKF lub tel. 502 201 401

Prosimy wszystkich użytkowników ODW o uwzględnienie powstałej sytuacji w swoich planach żeglugowych.

Traci moc komunikat nawigacyjny nr 06/2025

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI – Komunikaty nawigacyjne - Informacje żeglugowe. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_09​_2025
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_09​_2025.pdf 0.28MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 08/2025

Dot. otwarcia śluz na odcinku ODW od śluzy Zwanowice do śluzy Oława.

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2024 r. poz. 395).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że od dnia 27.02.2025 roku otwiera się dla żeglugi śluzy na Odrzańskiej Drodze Wodnej od śluzy Zwanowice (km 185+160) do śluzy Oława (km 213+300). Na Wrocławskim Węźle Wodnym pozostają dalej zamknięte do odwołania śluzy Opatowice, Szczytniki, Mieszczańska oraz Miejska.

Prosimy wszystkich użytkowników ODW o uwzględnienie powstałej sytuacji w swoich planach żeglugowych.

Informacja o wznowieniu pracy śluzy Opatowice, Szczytniki, Mieszczańska oraz Miejska zostanie podana w oddzielnym komunikacie nawigacyjnym.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI – Komunikaty nawigacyjne - Informacje żeglugowe. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_08​_2025
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_08​_2025.pdf 0.30MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 07/2025

Wrocław, 26 lutego 2025 r.

Dot. otwarcia śluz na odcinku ODW od śluzy Ratowice do śluzy Malczyce.

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2024 r. poz. 395).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że od dnia 26.02.2025 roku otwiera się dla żeglugi śluzy na Odrzańskiej Drodze Wodnej od śluzy Ratowice (km 227+400) do śluzy Malczyce (km 300+000). Śluzy od Oławy do Zwanowic wraz ze śluzami na Wrocławskim Węźle  Wodnym, z wyjątkiem tych na Głównym Szlaku Żeglownym, zostają zamknięte do odwołania.

Prosimy wszystkich użytkowników ODW o uwzględnienie powstałej sytuacji w swoich planach żeglugowych.

Informacja o wznowieniu pracy śluzy od Ratowic do Zwanowic oraz na Wrocławskim Węźle  Wodnym zostanie podana w oddzielnym komunikacie nawigacyjnym.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI – Komunikaty nawigacyjne - Informacje żeglugowe. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_07​_2025
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_07​_2025.pdf 0.31MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 06/2025

Wrocław, 18 lutego 2025 r.

Dot. czasowe zamknięcie śluz ze względu na zjawiska lodowe

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2024 r. poz. 395). 

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że w związku z narastającymi zjawiskami lodowymi na kanałach śluzowych oraz w samych śluzach, z dniem 18.02.2025 r. śluzy na odcinku Odrzańskiej Drogi Wodnej od Stopnia Wodnego Zwanowice (km 185+100) do Stopnia Wodnego Malczyce (km 300+000) wraz ze śluzami na Wrocławskim Węźle Wodnym zostają zamknięte do odwołania.

Prosimy wszystkich użytkowników ODW o uwzględnienie powstałej sytuacji w swoich planach żeglugowych.

Informacja o wznowieniu pracy śluzy zostanie podana w oddzielnym komunikacie nawigacyjnym.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI – Komunikaty nawigacyjne - Informacje żeglugowe. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_06​_2025
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_06​_2025.pdf 0.31MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 05/2025

Wrocław, 13 lutego 2025 r.

Dot. sezon zimowy na Odrzańskiej Drodze Wodnej - możliwości pojawienia się zjawisk lodowych

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2024 r. poz. 395).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że w prognozach pogody pojawiły się informacje o możliwych całodobowych spadkach temperatur poniżej zera na obszarze dorzecza Odry. Takie warunki pogodowe mogą powodować rozwój zjawisk lodowych na całej Odrzańskiej Drodze Wodnej.  Na kanałach, w awanportach śluz i śluzach może powstać stała pokrywa lodowa, a na Odrze śryż, kra oraz lód brzegowy. Może to spowodować konieczność zamknięcia poszczególnych odcinków ODW.

 Pokrywa lodowa może powstać szczególnie na akwenach zamkniętych takich jak porty, zimowiska i mariny. Nawet w przypadku wzrostu temperatur w dzień powyżej 0° C pokrywa lodowa na tych obiektach może nie ulegać zanikowi. W związku z powyższym wszyscy użytkownicy ODW muszą mieć świadomość, że w przypadku rozwoju zjawisk lodowych na szlaku żeglownym i konieczności zamknięcia odcinków ODW pokrywa lodowa w niektórych portach czy zimowiskach może uniemożliwić skorzystanie z nich jako bezpiecznych miejsc zimowego schronienia.

Mróz będzie też powodował spadek przepływów wody w rzekach, co będzie skutkowało dalszym zmniejszeniem głębokości tranzytowych na szlakach żeglownych.

Prognozowane pojawienie się zjawisk lodowych na ODW wymusi też konieczność redukcji lub wręcz całkowitego zdjęcia ze szlaków żeglownych pływającego oznakowania nawigacyjnego.

Prosimy wszystkich użytkowników ODW (a szczególnie załogi jednostek będących w trakcie realizacji zadań transportowych, prac hydrotechnicznych czy innych podobnych działań)  o pilne śledzenie sytuacji hydro-meteorologicznej na Odrze oraz wydawanych komunikatów, dostosowanie planów żeglugowych do parametrów technicznych jednostek oraz warunków nawigacyjnych i sytuacji lodowej na szlaku oraz w portach, o odpowiednio wcześniejsze podjęcie decyzji o zabezpieczeniu wszystkich obiektów pływających w miejscach schronienia zimowego i odpowiednim nadzorze nad nimi.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI – Komunikaty nawigacyjne - Informacje żeglugowe. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_05​_2025
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_05​_2025.pdf 0.46MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 04/2025

Wrocław, 12 lutego 2025 r.

Dot. przywrócenie głębokości tranzytowej na ODW od km 181,300 do km 186,400

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2024 r. poz. 395).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że od dnia 12.02.2025 r. w związku z zakończeniem prac na stopniu wodnym Ujście Nysy przywrócono Normalny poziom piętrzenia na jazie Zwanowice, co oznacza że głębokość tranzytowa na odcinku ODW od km 181,300 (ujście Nysy Kłodzkiej) do km 186,400 (śluza Zwanowice) wynosi 140 cm.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI – Komunikaty nawigacyjne - Informacje żeglugowe. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_04​_2025
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_04​_2025.pdf 0.28MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 03/2025

Wrocław, 07 lutego 2025 r.

Dot. Czasowe zmniejszenie głębokości tranzytowej na ODW od km 181,300 do km 186,400

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że od dnia 9.02.2025 r. nastąpi stopniowe obniżanie piętrzenia na jazie Zwanowice, co oznacza zmniejszenie głębokości tranzytowej na odcinku ODW od km 181,300 (ujście Nysy Kłodzkiej) do km 186,400 (śluza Zwanowice), z 140 cm do 50 cm.

Zmiana podyktowana jest planowanym przez grupę nurków przeglądem kozłów na jazie kozłowo-iglicowym Ujście  Nysy. Po powrocie do normalnego poziomu piętrzenia zostanie wydany odrębny komunikat nawigacyjny o zwiększeniu głębokości tranzytowej.

Na pozostałym odcinku drogi wodnej od km 186,400 do km 216,420 głębokość tranzytowa bez zmian – 140 cm.

Załogi wszystkich jednostek nawigujących na wskazanym odcinku są zobowiązane do zachowania szczególnej ostrożności.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI – Komunikaty nawigacyjne - Informacje żeglugowe. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_03​_2025
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_03​_2025.pdf 0.31MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 02/2025

Wrocław, 06 lutego 2025 r.

Dot. przypomnienie o trwających pracach na moście drogowym w Krośnie Odrzańskim w km 514,1 rzeki Odry

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2024 r. poz. 395).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu informuje o trwających pracach w nurcie rzeki przy rozbiórce przeprawy tymczasowej przy moście w Krośnie Odrzańskim (km 514). W związku z powyższym przypominamy o obowiązującym komunikacie nawigacyjnym nr 22/2022, który jest nadal w mocy. Prosimy załogi wszystkich jednostek przechodzących przez ten odcinek o zachowanie szczególnej ostrożności oraz o stosowanie się do procedur zawartych w komunikacie nawigacyjnym nr 22/2022.

Przypominamy, że jednostki przepływające zobligowane są do nawiązania kontaktu radiowego z jednostkami pracującymi w tym miejscu, stosowania się do wystawionego oznakowania żeglugowego i zachowania szczególnej ostrożności.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI – Komunikaty nawigacyjne - Informacje żeglugowe.. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_2​_2025
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_2​_2025.pdf 0.31MB
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_​_22​_2022
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_​_22​_2022.pdf 0.07MB
KOMUNIKAT NAWIGACYJNY nr 01/2025

Wrocław, 31 stycznia 2025 r.

Dot. otwarcie wejścia na zalew w Czernicy - km 229

Na podstawie art. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1087) oraz art. 43 ust. 6 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (Dz. U. z 2024 r. poz. 395).

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zawiadamia, że w związku z brakiem siatki przegradzającej wejście na zalew w Czernicy oraz prawidłowym oznakowaniem wejścia do zalewu, od dnia 31.01.2025 r. otwiera wejście na przedmiotowy akwen.

Traci moc komunikat nawigacyjny nr 13/2024.

Bieżąca informacja o sytuacji hydrologiczno-nawigacyjnej na rzece Odrze (informacja żeglugowa) znajduje się na stronie PGW WP RZGW Wrocław w zakładce AKTUALNOŚCI – Komunikaty nawigacyjne - Informacje żeglugowe.. W celu uzyskania dodatkowych informacji można kontaktować się z Centrum Operacyjnym PGW WP RZGW we Wrocławiu w dni robocze w godz. 07:00-16:00 pod nr tel.: 71 32 80 587.

Materiały

Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_01​_2025
Komunikat​_nawigacyjny​_nr​_01​_2025.pdf 0.26MB
{"register":{"columns":[]}}