Komunikat nr 1 o jakości wody z wodociągu zbiorowego zaopatrzenia Kazimierz Dolny, gm. Kazimierz Dolny, powiat puławski
29.07.2026
Informuję, iż Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Puławach po zapoznaniu się z raportami z badań próbek wody pobranej w dniu 27.07.2026 r. w ramach kontroli wewnętrznej z wyznaczonych na wodociągu zbiorowego zaopatrzenia Kazimierz Dolny punktów monitoringowych, stwierdził przekroczenia wartości parametrów mikrobiologicznych, co stanowi naruszenie wymagań higienicznych i zdrowotnych oraz jest sprzeczne z obowiązującym w tym zakresie załącznikiem nr 1 część A tabela 1, część C tabela 1 do Rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 22 maja 2026 r. w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi (Dz. U. z 2026 r. poz.748).
W związku z powyższym, PPIS w Puławach wydał w dniu 29.07.2026 r. decyzję, w której stwierdził brak przydatności wody do spożycia przez ludzi dostarczanej przez wodociąg Kazimierz Dolny i nałożył na administratora wodociągu obowiązek:
- niezwłocznego skutecznego poinformowania wszystkich użytkowników wodociągu, że woda nie nadaje się do spożycia przez ludzi tzn. do picia, przygotowywania posiłków, mycia owoców i warzyw, mycia naczyń kuchennych oraz utrzymania higieny osobistej. Woda z wodociągu nadaje się wyłącznie do celów socjalno-bytowych np. prac porządkowych (mycie podłóg), spłukiwania toalet.;
- podjęcia skutecznych działań naprawczych mających na celu doprowadzenie wody dostarczanej przez przedmiotowy wodociąg do stanu zgodnego z przepisami;
- przedłożenia do PPIS w Puławach planu działań naprawczych wraz z terminem ich realizacji zaakceptowanym przez właściwego burmistrza oraz poinformowanie PPIS w Puławach o prowadzonych na wodociągu działaniach naprawczych;
- zapewnienia konsumentom korzystającym z tego wodociągu wody do spożycia o odpowiedniej jakości zdrowotnej;
- wykonania badań jakości wody w ramach kontroli wewnętrznej w miejscu wprowadzania wody do sieci wodociągowej oraz w punktach na sieci wodociągowej, pozwalających na ocenę skuteczności przeprowadzonych działań naprawczych;
- przekazania PPIS w Puławach wyników z badań jakości wody przeprowadzonych po podjęciu działań naprawczych;
- przeprowadzenia postępowania wyjaśniającego, ustalającego przyczynę mikrobiologicznego zanieczyszczenia wody i przekazanie informacji do PPIS w Puławach.
Ponownie dopuszczenie wody do spożycia nastąpi po uzyskaniu pozytywnych wyników badań jakości wody i przedłożeniu ich PPIS w Puławach. Ze względu na zagrożenie zdrowia i życia decyzji nadano rygor natychmiastowej wykonalności.
Wodociąg zbiorowego zaopatrzenia w wodę Kazimierz Dolny zaopatruje w wodę ok. 4300 mieszkańców następujących miejscowości: Skowieszynek, Kazimierz Dolny, Rzeczyca-Kolonia, Wierzchoniów, Witoszyn, Rzeczyca oraz ok. 1140 mieszkańców następujących miejscowości: Wierzchoniów, Bochotnica.