Polska w ChRL

Motywem przewodnim polskiego pawilonu były związki literatury oraz gier komputerowych, konsulat zaprezentował także chińskie tłumaczenia książek rodzimych twórców, w tym laureatów Literackiej Nagrody Nobla. Honorowymi gośćmi, zaproszonymi dzięki współpracy Konsulatu z Instytutem Książki, byli Pan Rafał Kosik, laureat prestiżowych nagród z dziedziny fantastyki i jeden z najbardziej rozpoznawalnych twórców tego gatunku w Polsce, a także autor powieści osadzonej w świecie gry studia CD Project „Cyberpunk 2077” oraz Pani Katarzyna Sienkiewicz-Kosik, reprezentująca wydawnictwo „Powergraph” specjalizujące się w publikacjach z nurtu ambitnej fantastyki i literatury pięknej. Wyjątkową atrakcją stoiska była wystawa „Digital Dreamers”, prezentująca dorobek polskiej branży gier komputerowych oraz dwa stanowiska do grania, gdzie uczestnicy targów mogli spróbować swoich sił w najpopularniejszych polskich grach (m. in. Wiedźmin 3, Cyberpunk 2077, Frostpunk, jak również Papetura i Barkour dla młodszych uczestników). W obrębie strefy europejskiej wyeksponowano także naturalnej wielkości figurę woskową Mikołaja Kopernika, przy której odwiedzający chętnie się fotografowali. Przestrzeń wystawienniczą dopełniała wystawa malarstwa europejskiego, w tym prac polskich malarzy XIX i XX wieku.

Podczas uroczystego otwarcia Pawilonu Europejskiego Konsul Generalny Piotr Nowotniak zwrócił uwagę, że w świecie, w którym nowe technologie i kolejne ekrany coraz mocniej obecne są w naszym codziennym życiu, książka wciąż daje możliwość zatrzymania się, spokojnej refleksji i głębszego spojrzenia na zachodzące wokół nas zmiany. Jednocześnie literatura i nowe technologie nie muszą być wobec siebie przeciwstawne, czego dowodem jest symbiotyczna relacja polskiej fantastyki i gier komputerowych. Historie ze świata Wiedźmina czy Cyberpunka sprawdzają się zarówno w formie książek jak i gier, wzajemnie się uzupełniając. Z tego rodzaju literaturą goście mogli obcować dzięki wydarzeniom promującym twórczość Rafała Kosika. Polski autor wziął udział w dwóch panelach dyskusyjnym z Chen Qiufanem, renomowanym autorem nurtu fantastyki naukowej, oraz sesjach podpisywania książek. Dodatkowo podczas pobytu autor oraz jego agentka rozmawiali o współpracy z chińskimi wydawcami, udzielił wywiadów mediom oraz odwiedził firmy z branży nowych technologii w Kantonie i Shenzhen.

W dalszej części wydarzenia na gości czekała również prezentacja poświęcona polskiej literaturze, przygotowana przez wykładowczynię z Wydziału Polonistyki Kantońskiego Uniwersytetu Spraw Międzynarodowych. Omawiała ona polską literaturę oraz laureatów Nagrody Nobla, nie ograniczając się jedynie do poezji Wisławy Szymborskiej czy esejów i powieści Olgi Tokarczuk, lecz przybliżając również historię oraz charakterystykę polskich nurtów literackich na przestrzeni wieków. Wśród partnerów nie zabrakło polskiej gastronomii, ponieważ dwie polskie firmy miały swoje stoiska w części gastronomicznej targów. W programie imprezy znalazła się również turystyczna promocja Polski.

Udział w tegorocznej edycji Southern China Book Fair był wspaniałą okazją nie tylko do zaprezentowania polskiej literatury, ale również szerszego spojrzenia na współczesną polską kulturę, w której książki, gry, sztuka, turystyka, kuchnia i nowe technologie mogą spotkać się w jednym miejscu i tworzyć wyjątkowe i atrakcyjne połączenie.