Komenda Miejska
Państwowej Straży Pożarnej
w Nowym Sączu

7 lipca o godzinie 5.15 zastępy z JRG nr 2 w Nowym Sączu, OSP Kadcza oraz OSP Jazowsko zadysponowane zostały do działań w Jazowsku. Po przybyciu na miejsce zdarzenia ustalono, że doszło do zderzenia samochodu osobowego i traktora. Samochód marki Renault Trafic  oraz ciągnik rolniczy Ursus C-330 znajdowały się na pasie jezdni blokując go. Ciągnik rolniczy znajdował się na boku. Mężczyzna z Renault opuścił pojazd o własnych siłach i nie uskarżał się na żadne dolegliwości, natomiast mężczyzna z traktora doznał obrażeń i siedział na poboczu. Działania strażaków polegały na zabezpieczeniu miejsca zdarzenia oraz udzieleniu kwalifikowanej pierwszej pomocy osobie poszkodowanej do czasu przybycia karetki Pogotowia ratunkowego. W samochodzie Renault odpięto klemy akumulatorów, w Ursusie akumulator znajdował się na poboczu na skutek zderzenia. Dokonano sorpcji oleju silnikowego, który wyciekł z traktora. Ruch na drodze odbywał się wahadłowo. Osoba poszkodowana została przekazana ratownikom medycznym pogotowia  a następnie przewieziona do szpitala. Na miejscu pozostała Policja oraz zastęp z OSP Jazowsko. Po zakończeniu czynności dochodzeniowych przez policję traktor został zepchnięty na pobocze a jezdnia uprzątnięta z pozostałości powypadkowych. Renault Trafic został zabrany przez lawetę.