Informacja na temat uzyskania świadczenia z pomocy społecznej w formie zasiłku celowego i schronienia przez osoby posiadające status UKR
Celem informacji jest przybliżenie zasad i kolejności czynności podejmowanych w związku z rozpatrywaniem wniosku o przyznanie świadczenia z pomocy społecznej, przeprowadzeniem postępowania administracyjnego oraz wydaniem decyzji administracyjnej w sprawie przyznania lub odmowy przyznania świadczenia. Мета цієї інформації - пояснити правила та послідовність дій під час розгляду заяви про надання соціальної допомоги, проведення адміністративного провадження та прийняття адміністративного рішення про надання допомоги або відмову в її наданні.
Sprawdź, czy kwalifikujesz się do pomocy ?
Pomoc społeczna nie jest przyznawana automatycznie. Musisz złożyć wniosek o przyznanie pomocy osobiście lub przez przedstawiciela ustawowego albo inną osobę, za swoją zgodą lub zgodą przedstawiciela ustawowego.
Świadczenie może być przyznane jeśli jesteś osobą samotnie gospodarującą lub osobą w rodzinie, która znajduje się w trudnej sytuacji życiowej (z powodu np. ubóstwa, niepełnosprawności, długotrwałej lub ciężkiej choroby, bezdomności, bezrobocia).
Szczegółowa informacja znajduje się w załączniku poniżej. Informacja jest dostępna w języku polskim i ukraińskim.
Перевірте, чи маєте Ви право на допомогу
Соціальна допомога не призначається автоматично. Щоб її отримати, потрібно подати заяву особисто або через законного представника чи іншу особу — за Вашою згодою або за згодою законного представника.
Допомогу можуть призначити, якщо Ви живете самі та самостійно ведете господарство або є членом сім’ї і перебуваєте у складній життєвій ситуації (наприклад, через бідність, інвалідність, тривалу або тяжку хворобу, бездомність чи безробіття).
Докладна інформація знаходиться у додатку нижче. Інформація доступна польською та українською мовами.
Materiały
Informacja_o_zasiłku_celowym_i_schronieniu_UAInformacja_o_zasilku_celowym_i_schronieniu_UA_.pdf 0.31MB Informacja_o_zasiłku_celowym_i_schronieniu_UKR
Informacja_o_zasiłku_celowym_i_schronieniu_UKR.pdf 0.31MB