Poezja mosiądzu i wyzwania codzienności w Bejrucie. Polka łączy europejską funkcjonalność z libańskim blichtrem
10.04.2026
WK Ambasady RP w Bejrucie przygotował i nagrał podcast dla portalu „Polacy Światu”, którego gościem była Ewa Szumilas – polska architektka i projektantka mieszkająca w Libanie. Celem rozmowy było przybliżenie jej drogi zawodowej i życiowej oraz ukazanie, w jaki sposób doświadczenie życia międzykulturowego wpływa na jej twórczość i sposób budowania marki w środowisku Bliskiego Wschodu.
W trakcie rozmowy omówiono osobistą historię bohaterki. Ewa Szumilas podzieliła się refleksjami na temat życia w Libanie oraz elementami lokalnej kultury, które były dla niej zaskakujące i inspirujące.
Istotnym wątkiem rozmowy była tożsamość i życie międzykulturowe. Rozmówczyni opowiedziała o swoim poczuciu polskości na emigracji oraz o tym, jak życie w Libanie zmieniło jej spojrzenie na Polskę. Szczególną uwagę poświęcono jej twórczości – źródłom inspiracji, procesowi projektowemu oraz sposobom łączenia elementów kultury europejskiej i bliskowschodniej w realizowanych projektach. Poruszono także temat najważniejszych realizacji i obecności jej prac na międzynarodowych wystawach oraz w mediach branżowych.
W podcaście omówiono również kwestie związane z postrzeganiem Polaków w Libanie, współpracą z lokalnymi rzemieślnikami oraz wyzwaniami wynikającymi z różnic kulturowych w pracy zawodowej. Podkreślono znaczenie takich doświadczeń dla budowania dialogu i wzajemnego zrozumienia między kulturami.
Dodatkowym wątkiem była działalność kulturalna związana z organizacją polskich wieczorów w restauracji prowadzonej przez męża rozmówczyni, które stanowią formę promocji polskiej kultury i kuchni w Libanie.
Podcast zakończył się refleksją na temat różnic w podejściu do pracy w Polsce i Libanie, wskazówkami dla osób zainteresowanych projektami międzykulturowymi oraz planami zawodowymi i artystycznymi Ewy Szumilas na przyszłość.
Realizacja projektu przyczyniła się do promocji polskich twórców za granicą oraz ukazania wartości płynących z dialogu międzykulturowego w obszarze sztuki i designu.