Powiatowa Stacja Sanitarno-
Epidemiologiczna w Jaśle

Komunikat do decyzji nr PSK.903.9.59.2026 Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Jaśle z dnia 13.06.2026 r. w sprawie braku przydatności wody do spożycia z wodociągu zaopatrującego miejscowość Wola Cieklińska (wodociąg zaopatruje również mieszkańców w miejscowościach: Cieklin, Duląbka, Dzielec, Radość, Pagórek).

Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Jaśle po zapoznaniu z wynikami badań próbek wody pobranych w dniu 12.06.2026 r. stwierdził, że woda nie spełnia wymagań ze względu na obecność bakterii: Escherichia coli, w ilościach odpowiednio:

- budynek mieszkalny, Wola Cieklińska 51: 15 jtk/100 ml,

- Zespół Szkół w Cieklinie: 45 jtk/100 ml,

- budynek mieszkalny, Cieklin 236: >100 jtk/100 ml,

przy najwyższej dopuszczalnej obecności 0 jtk/100 ml.

Mieszkańcy ww. miejscowości mogą korzystać z zastępczego źródła wody (zbiornik rezerwowy) dostępnego na parkingu przy budynku domu ludowego w Cieklinie, w godzinach od 7:00 do 19:00.

Woda ze zbiornika zastępczego nadaje się do spożycia jedynie po przegotowaniu.

Mieszkańcom, którzy nie mogą samodzielnie zaopatrzyć się w wodę, będzie ona dowożona – osoby te powinny się kontaktować w tej sprawie z Zakładem Gospodarki Komunalnej w Dębowcu pod numerem telefonu 13 440 61 79.

Producent wody zlecił badanie kontrolne na dzień 13.06.2026 r. - wyniki spodziewane w dniu 14/15.06.2026 r.

 

Bakterie Escherichia coli mogą powodować zatrucia pokarmowe i stanowić zagrożenie epidemiologiczne, w związku z powyższym:

• woda z kranu nie może być spożywana i używana do przygotowania posiłków;

• woda nie może być używana do mycia owoców, warzyw i naczyń kuchennych;

• woda nie nadaje się do kąpieli, mycia zębów, przemywania otwartych zranień;

• woda może być stosowana wyłącznie do spłukiwania toalet.

Uzyskanie poprawy jakości wody jest możliwe poprzez czyszczenie i dezynfekcję urządzeń wodociągowych do której został zobowiązany Zakład Gospodarki Komunalnej w Dębowcu (działający jako zakład budżetowy Gminy Dębowiec).

Powyższa informacja obowiązuje do czasu wydania kolejnego komunikatu w sprawie przydatności wody do spożycia przez ludzi.

Jerzy Papciak
Zastępca Państwowego
Powiatowego Inspektora
Sanitarnego w Jaśle