W celu świadczenia usług na najwyższym poziomie stosujemy pliki cookies. Korzystanie z naszej witryny oznacza, że będą one zamieszczane w Państwa urządzeniu. W każdym momencie można dokonać zmiany ustawień Państwa przeglądarki. Zobacz politykę cookies.
Powrót

Pierwsza dawka za granicą, druga w Polsce

19.10.2021

hero-szczepienie-w-różnych-miejscach_2b

Możesz przyjąć drugie szczepienie w Polsce, kiedy pierwszą dawkę podano Ci w innym kraju Unii Europejskiej. Swój Unijny Certyfikat COVID znajdziesz na Internetowym Koncie Pacjenta

Pracujesz lub studiujesz w kraju unijnym i tam zaszczepiłeś/aś się pierwszą dawką szczepionki Pfizera, Moderny lub Astra Zeneki? Teraz możesz zaszczepić się drugą dawką w Polsce i zostanie to odnotowane na Twoim Internetowym Koncie Pacjenta. Dzięki temu pobierzesz z IKP Twój Unijny Certyfikat COVID.

Internetowe Konto Pacjenta ma każdy, kto ma PESEL.

Jak to załatwić?

  • Zgłoś się do dowolnego punktu szczepień.
  • Przedstaw następujące dokumenty (będą one przechowywane w punkcie szczepień w Twojej dokumentacji pacjenta):
    • oryginał dowodu szczepienia zagranicą wraz z kopią dokumentu
    • tłumaczenie na język polski powyższego dokumentu przez tłumacza przysięgłego,
    • oświadczenie zawierające zgodę na przetwarzanie danych osobowych – pobierz załącznik.
  • Punkt szczepień wprowadzi Twoje szczepienie do systemu e-zdrowie (P1).
  • Teraz możesz umówić się na podanie drugiej dawki szczepionki. Po pełnym zaszczepieniu otrzymasz Unijny Certyfikat COVID (UCC), który będzie do pobrania na Internetowym Koncie Pacjenta, w aplikacji mojeIKP lub mObywatel. Możesz też poprosić o wydrukowanie UCC podczas wizyty w punkcie szczepień.

Możliwość zaszczepienia się drugą dawką w Polsce, kiedy pierwszą otrzymało się za granicą, mają też cudzoziemcy, uprawnieni do uczestnictwa w Narodowym Programie Szczepień.

Materiały

Znajdź punkt szczepień
OŚWIADCZENIE O WYRAŻENIU ZGODY NA PRZETWARZANIE DANYCH OSOBOWYCH
Załącznik​_nr​_1​_wzór​_zgody​_oraz​_wzór​_KI.pdf 0.21MB
{"register":{"columns":[]}}