Łódzki Urząd Wojewódzki w Łodzi

Łódź, 29 lipca 2026 r.            GPB-II.7840.19.2026.RP/DB

OBWIESZCZENIE WOJEWODY ŁÓDZKIEGO

o wszczęciu postępowania w sprawie wydania decyzji o pozwoleniu na budowę strategicznej inwestycji w sektorze naftowym

Na podstawie art. 6 ust. 1 pkt 3 w związku z art. 18 ust. 4 ustawy z dnia 22 lutego 2019 r. o przygotowaniu i realizacji strategicznych inwestycji w sektorze naftowym (tj. Dz. U. z 2024 r., poz. 1839), zwanej dalej „ustawą”, oraz art. 61, art. 49 i art. 10 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego (tj. Dz. U. z 2025 r. poz. 1691), zwanej dalej „Kpa”, Wojewoda Łódzki zawiadamia, że na wniosek Inwestora - spółki PERN S.A., z siedzibą w Płocku, ul. Wyszogrodzka 133, złożony w dniu 16.03.2026 r., skorygowany i ostatecznie uzupełniony pod względem formalnym w dniu 28.07.2026 r., wszczęte zostało postępowanie w sprawie wydania decyzji o pozwoleniu na budowę dla inwestycji pn. „Rozbudowa rurociągu produktów naftowych Płock-Koluszki-Boronów o nową linię światłowodową”, w zakresie odcinka od pkt E do pkt F.

Zakresem inwestycji objęte są nieruchomości lub ich części, położone w woj. łódzkim, w powiecie łódzkim-wschodnim, oznaczone numerami ewid. działek oraz numerami ksiąg wieczystych, które są prowadzone dla tych nieruchomości, zgodnie z poniższym wykazem:

OBJAŚNIENIE:

LD1M/00316812/7 – numer księgi wieczystej

(-) – brak księgi wieczystej

Gmina Brójce:

obręb 0004 Karpin: 83/3 (LD1M/00316812/7), 118 (LD1M/00327992/2), 119 (LD1M/00058561/5), 120 (LD1M/00224608/2),  121 (-), 122 (LD1M/00287471/1), 124 (-), 125 (LD1M/00057767/2), 126 (LD1M/00379013/5), 127 (LD1M/00076358/1), 128 (LD1M/00051708/9), 129 (LD1M/00074708/6), 130 (-), 131 (LD1M00054358/1), 132 (LD1M/00055237/4), 133/6 (LD1M/00063242/1), 135 (LD1M/00055566/9), 137/1 (LD1M/00083470/4), 137/2 (LD1M/00068463/1), 138 (LD1M/00068463/1), 139 (LD1M/00139045/4), 140 (LD1M/00139045/4), 141 (LD1M/00126736/1), 142/1 (LD1M/00353258/6), 142/2 (LD1 M/00353258/6), 144/1 (LD1M/00073183/2), 145 (LD1M/00059209/7), 146 (LD1M/00107849/7), 147 (LD1M/00264573/9), 149 (LD1M/00264571/5), 150/6 (LD1M/00068879/0), 151 (LD1M/00074497/3), 152 (LD1M/00074497/3), 153/1 (LD1M/00274629/0), 154/1 (LD1M/00055213/0), 155 (LD1M/00269473/3), 156 (LD1M/00172697/2), 157 (LD1M/00053119/7), 158 (LD1M/00109568/7), 159/1 (LD1M/00176523/0), 160/1 (LD1M/00372900/1), 160/2 (LD1M/00011767/8), 167/1 (LD1M/00372900/1), 167/2 (LD1M/00011767/8), 171/4 (LD1M/00331581/9), 172/2 (LD1M/00069630/0) (po podziale działki 172), 173 (LD1M/00272366/4), 174/2 (LD1M/00332667/3), 175 (LD1M/00058964/0), 176 (LD1M/00162044/7), 177 (LD1M/00162044/7), 178/2 (LD1M/00148886/7), 178/3 (LDM/00148886/7), 179/1 (LD1M/00384508/0), 180 (LD1M/00107850/7), 181/1 (LD1M/00148268/9), 182 (-),183/2 (LD1M/00089110/5), 183/3 (LD1M/00163579/3), 184/2 (LD1M/00049856/4), 185/1 (LD1M/00060544/7), 186 (LD1M/00049311/2), 187 (-), 188 (LD1M/00069113/0), 189/3 (LD1M/00072595/6), 215 (LD1M/00126736/1), 216/1 (LD1M/00073183/2), 217 (LD1M/00074497/3), 224/1 (LD1M/00046099/8), 225/2 (LD1M/00058631/7), 227 (-),

• obręb 0005 Kotliny: 57 (LD1M/00361910/4), 58/2 (LD1M/00070605/6), 59 (LD1M/00376601/3), 60 (LD1M/00055830/1), 61 (LD1M/00111248/5), 62 (LD1M/00143665/7), 63 (LD1M/00049747/7), 64 (LD1M/00128854/8), 65 (LD1M/00054359/8), 118 (LD1M/00268673/8), 141 (LD1M/00056736/9), 142 (-), 143 (-),144 (LD1M/00130517/1), 145 (LD1M/00326268/1), 146 (LD1M/00181047/7), 156 (-),161 (LD1M/00179607/4), 162 (LD1M/00130517/1), 163 (-), 164 (LD1M/00056736/9), 165 (LD1M/00176250/5), 183 (-),188 (LD1M/00072280/5), 189 (-), 225 (-), 226 (LD1M/00056736/9), 227 (LD1M/00077674/9), 228 (LD1M/00053283/7), 229/3 (LD1M/00179605/0), 245 (LD1M/00158153/3), 246 (LD1M/00128854/8), 247 (-), 248 (LD1M/00045756/5), 250 (LD1M/00276571/2), 252 (LD1M/00056737/6), 253 (LD1M/00061024/3), 254 (LD1M/00232784/8), 255 (LD1M/00276571/2), 275 (LD1M/00153182/0), 276 (-), 277 (LD1M/00099491/2), 278 (-), 279/3 (LD1M/00373320/8), 279/5 (LD1M/00067262/5), 279 (LD1M/00067262/5), 280 (LD1M/00065761/9), 314 (LD1M/00083906/0), 346 (LD1M/00065761/9), 347 (-), 348 (LD1M/00080158/0), 349/1 (LD1M/00049475/9), 349/2 (LD1M/00049475/9), 350 (LD1M/00057407/1), 421 (-), 520 (-), 539/1 (LD1M/00069772/7);
• obręb 007 Kurowice Kościelne: 4/1 (LD1M/00161546/9), 5/1 (LD1M/00064304/1), 13/1 (LD1M00059805/5), 15/1 (LD1M/00160217/7), 24/1 (LD1M/00060991/5), 25/1 (LD1M/00347229/9), 35/1 (LD1M/00308337/4), 36/1 (LD1M/00308337/4), 51/2 (LD1M/00072530/3), 56/1 (LD1M/00072530/3), 57/5 (LD1M/00132045/5), 63/1 (LD1M/00080064/4), 72/1 (LD1M/00080064/4), 75/1 (LD1M/00049637/3), 80/1 (LD1M/00319932/5), 83/1 (LD1M/00055324/1), 88/1 (-), 91/1 (LD1M/00072279/5), 97/1 (-), 100/5 (-), 108/1 (-), 111/1 (-), 116/1 (LD1M/00080064/4), 119/1 (LD1M/00084760/1), 122/1 (LD1M/00201580/2), 125/1 (LD1M/00048378/2), 127 (-),130/1 (-), 135/1 (LD1M/00332133/1), 140/1 (LD1M/00073306/1), 143/5 (LD1M/00072279/5);

Miasto Koluszki:

• obręb 0001: 36/1 (LD1B/00026217/5), 36/2 (LD1B/00033779/4), 36/4 (LD1B/00043382/7), 37/2 (LD1B/00033779/4), 37/3 (LD1B/00043382/7), 66/6 (LD1B/00042445/0), 95 (LD1B/00026174/1), 96 (LD1B/00026608/3), 97 (LD1B/00027062/0), 98 (LD1B/00027062/0), 99 (-), 100 (LD1B/00029099/2), 150/1 (LD1B/00029549/2), 152/19 (LD1B/00030338/0), 152/24 (LD1B/00030338/0), 152/25 (LD1B/00030338/0), 176 (LD1B/00029549/2);
• obręb 0002: 1 (LD1B/00033714/1), 2 (LD1B/00029380/9), 23/2 (LD1B/00024958/7),  24 (LD1B/00041473/8), 28 (LD1B/00031992/9), 38/8 (LD1B/00031961/3), 38/14 (LD1B/00031961/3), 38/15 (LD1B/00031961/3);

Gmina Koluszki:

• obręb 0002 Borowo I: 20/1 (LD1B/00038534/0), 20/2 (LD1B/00038534/0), 21/2 (LD1B/00028290/4), 22/4 (-), 23/2 (LD1B/00038534/0), 25/2 (LD1B/00038534/0), 27/13 (LD1B/00030418/5), 28/2 (LD1B/00038534/0), 30/3 (LD1B/00038534/0), 31/2 (LD1B/00038534/0), 32/2 (LD1B/00038534/0), 33 (LD1B/00025112/2), 34/1 (LD1B/00038534/0), 34/2 (LD1B/00038534/0), 35 (LD1B/00041934/8), 36 (LD1B/00032295/0), 37/3 (LD1B/00038534/0), 39/6 (LD1B/00041238/9), 40 (LD1B/00041185/2), 41 (-), 42/1 (LD1B/00033428/9), 43/2 (LD1B/00028289/4), 44/1 (LD1B/00029052/1), 45/2 (-), 52 (-), 53/3 (-), 54 (LD1B/00037756/5), 55 (-), 56 (LD1B/00023321/6), 57 (LD1B/00024193/6), 58 (LD1B/00027325/2), 59/2 (-), 60 (LD1B/00031953/4), 68/8 (LD1B/00027009/1), 69 (LD1B/00043038/1), 70 (LD1B/00044570/9), 71/1 (LD1B/00030655/8), 72/3 (LD1B/00029000/2), 73 (-), 74/1 (LD1B/00036321/0), 74/2 (LD1B/00036322/7), 75 (LD1B/00029969/2), 76 (LD1B/00028315/6), 77 (LD1B/00025261/1), 78/7 (LD1B/00027009/1), 79/6 (LD1B/00026467/2), 81 (LD1B/00031953/4), 82/6 (LD1B/00048182/0), 82/13 (LD1B/00031942/4), 83/5 (LD1B/00030513/1), 83/15 (LD1B/00030514/8), 84/7 (LD1B/00045439/6), 84/9 (LD1B/00030512/4), 84/10 (LD1B/00030513/1), 84/11 (LD1B/00030512/4), 85/1 (LD1B/00028317/0), 85/6 (LD1B/00028317/0), 85/15 (LD1B/00028317/0), 85/23 (LD1B/00045236/3), 92 (LD1B/00033342/2), 142 (LD1B/00030045/9), 143 (-), 147/2 (LD1B/00030869/1), 152/2 (LD1B/00024615/1), 152/3 (LD1B/00024621/6), 152/4 (-), 152/5 (LD1B/00024616/8), 153 (LD1B/00024547/3), 154/2 (LD1B/00024547/3), 155/6 (LD1B/00024563/1), 156/5 (LD1B/00024563/1), 164/2 (LD1B/00038534/0), 165/2 (LD1B/00038534/0), 167/3 (LD1B/00034274/1), 168/4 (LD1B/00025114/6), 169 (LD1B/00027313/5), 170/4 (LD1B/00038534/0), 170/5 (LD1B/00038534/0), 171/1 (LD1B/00023320/9), 172 (LD1B/00025408/4), 173 (LD1B/00023321/6), 174/4 (LD1B/00041186/9), 174/11 (LD1B/00023321/6), 175 (LD1B/00023763/6), 176 (LD1B/00031860/5), 177 (LD1B/00024193/6), 179 (LD1B/00024364/6), 180 (LD1B/00024364/6), 182 (LD1B/00031953/4), 395/2 (LD1B/00038534/0), 396 (LD1B/00028568/4), 403/3 (LD1B/00024562/4), 403/4 (LD1B/00024562/4), 406/1 (LD1B/00037532/9), 415 (LD1B/00031953/4), 418 (LD1B/00038534/0), 421 (LD1B/00038534/0), 424 (LD1B/00038534/0), 428 (LD1B/00038534/0);
• obręb 0003 Borowo II: 16 (LD1B/00031245/8), 70/1 (LD1B/00030441/5), 73 (LD1B/00034259/0), 74 (LD1B/00025433/8), 75/25 (LD1B/00030575/3), 75/17 (-), 81/1 (LD1B/00044352/5), 81/2 (-), 87 (LD1B/00024040/9), 88 (LD1B/00048868/3), 89 (LD1B/00024512/9), 92/2 (LD1B/00024512/9), 92/3 (-), 93/10 (LD1B/00044011/3), 93/13 (LD1B/00044011/3),  94 (LD1B/00026541/5), 95/7 (LD1B/00027020/4), 96/5 (LD1B/00027998/0), 97/5 (LD1B/00027998/0), 98 (LD1B/00035521/5), 99 (LD1B/00026694/2), 100 (LD1B/00041820/6), 101/2 (LD1B/00032382/7), 101/5 (LD1B/00032383/4), 102/3 (LD1B/00029335/9), 102/5 (LD1B/00029335/9), 102/6 (LD1B/00029335/9), 105/8 (LD1B/00024359/8), 107 (LD1B/00026882/7), 108/2 (LD1B/00046302/4), 109/15 (LD1B/00029371/3), 109/18 (LD1B/00025847/3), 110/6 (LD1B/00035522/2), 111 (LD1B/00030713/3), 112 (LD1B/00027008/4), 113 (LD1B/00025846/6), 114 (LD1B/00030363/4), 115 (LD1B/00030363/4), 116 (LD1B/00030367/2), 117 (LD1B/00041663/7), 118 (LD1B/00041663/7), 119 (LD1B/00029872/5), 120 (LD1B/00038435/6), 121/27 (LD1B/00043310/2), 125/5 (LD1B/00031094/4), 128 (LD1B/00025200/6), 130 (LD1B/00031117/2), 169 (LD1B/00029954/4), 170/7 (LD1B/00035707/3), 171/4 (LD1B/00033357/0), 172/5 (LD1B/00030880/4), 173/5 (LD1B/00025999/3), 175/3 (LD1B/00022977/2), 176/3 (LD1B/00025991/7), 177 (LD1B/00027000/8), 179 (LD1B/00026759/6), 180/1 (LD1B/00027780/9), 180/4 (LD1B/00023388/3), 181/2 (LD1B/00026759/6), 182 (LD1B/00024517/4), 187/9 (LD1B/00031866/7), 187/11 (LD1B/00032842/0), 187/13 (LD1B/00042262/3), 187/16 (LD1B/00046390/7), 187/17 (LD1B/00046391/4), 192/6 (LD1B/00036773/3), 192/9 (LD1B/00036771/9), 194/4 (LD1B/00036773/3), 194/7 (LD1B/00036771/9), 195/2 (LD1B/00023254/5), 196/4 (LD1B/00026629/6), 198 (LD1B/00029337/3);
• obręb 0013 Lisowice: 42/2 (LD1B/00032427/5), 51/4 (LD1B/00027473/4), 55/3 (LD1B/00029384/7), 57/2 (LD1B/00036432/1), 58/3 (LD1B/00036432/1), 60 (LD1B/00037889/6), 61/1 (LD1B/00036475/4), 63/2 (LD1B/00024782/2), 64/4 (LD1B/00031927/3), 89 (LD1B/00032207/7), 90 (LD1B/00034961/4), 91 (LD1B/00033343/9), 111 (LD1B/00032427/5), 112 (LD1B/00032427/5), 113 (LD1B/00032427/5), 115/1 (LD1B/00024089/4), 120/2 (LD1B/00024089/4), 120/3 (LD1B/00024089/4), 123 (LD1B/00032427/5), 125/1 (LD1B/00049232/3), 128/1 (LD1B/00022964/8),
• obręb 0015 Przanowice: 55 (LD1B/00032851/6), 160/1 (LD1B/00025667/7), 164/3 (LD1B/00023940/1), 164/4 (LD1B/00032344/9), 166/7 (LD1B/00026366/4), 167/7 (LD1B/00026366/4), 168 (LD1B/00030882/8), 169/1 (LD1B/00025775/7), 170 (LD1B/00039240/9), 171 (LD1B/00037445/2), 172 (-), 173/9 (LD1B/00034474/3), 173/13 (LD1B/00034474/3), 173/15 (LD1B/00048366/4), 174 (LD1B/00025998/6), 176 (LD1B/00035680/7), 177/12 (LD1B/00024643/6), 178 (LD1B/00032851/6), 180 (LD1B/00033200/5), 181 (LD1B/00044120/0), 182 (LD1B/00027699/4), 183/3 (-), 184 (-), 185 (LD1B/00027867/3), 186 (LD1B/00024952/5), 187/7 (LD1B/00031658/6), 194/2 (LD1B/00025693/8), 194/3 (LD1B/00025694/5), 195 (LD1B/00032851/6), 196 (LD1B/00026053/7), 201 (LD1B/00023697/2), 202 (LD1B/00025192/6), 203/1 (LD1B/00030222/4), 204/3 (LD1B/00034352/2), 205/5 (LD1B/00027222/0), 206 (LD1B/00040327/3), 208/2 (LD1B/00037628/9), 208/3 (LD1B/00033807/0), 209/4 (LD1B/00046665/6), 210/1 (LD1B/00033884/3), 212/40 (LD1B/00044881/2), 214 (LD1B/00032851/6), 215/31 (LD1B/00024533/2), 215/34 (LD1B/00046040/9), 218/4 (LD1B/00025456/5), 221 (LD1B/00041035/6), 222/9 (LD1B/00047928/5), 224/2 (LD1B/00025745/8), 227/2 (LD1B/00025456/5) (po podziale działki 227), 230/1 (LD1B/00046770/5), 230/2 (LD1B/00032802/8), 232/1 (LD1B/00036423/5), 233/17 (LD1B/00026463/4), 233/27 (LD1B/00026462/7), 236/4 (LD1B/00031954/1), 236/5 (LD1B/00031954/1), 236/11 (LD1B/00031954/1), 239/4 (LD1B/00035298/2), 253 (LD1B/00038510/6);
• obręb 0019 Różyca: 10 (LD1B/00033389/3), 53 (LD1B/00033469/8), 54/1 (-), 54/2 (LD1B/00033389/3), 61 (LD1B/00033469/8), 218/1 (-), 218/2 (LD1B/00033389/3), 244 (LD1B/00041721/2), 245/1 (LD1B/00041721/2);
• obręb 0026 Żakowice: 1 (LD1B/00023297/8), 2/2 (LD1B/00025798/4), 3/2 (LD1B/00026658/8), 4 (LD1B/00032630/1),  5 (LD1B/00025603/1), 6/4 (LD1B/00030936/2), 7/2 (LD1B/00030936/2), 8 (LD1B/00023427/9), 9 (LD1B/00023427/9), 10/1 (LD1B/00041646/2), 11/3 (LD1B/00031612/2), 12 (LD1B/00032424/4), 13 (LD1B/00032424/4), 14/5 (LD1B/00046021/0), 15/2 (LD1B/00030132/6) (LD1B/00028671/9), 15/3 (LD1B/00025936/4), (LD1B/00028671/9), 16/7 (LD1B/00025219/2),  17/1 (LD1B/00026994/5), 17/4 (LD1B/00029591/1), (LD1B/28050/0), 17/5  (LD1B/00029590/4), (LD1B/00028050/0).

W przypadku, gdy po doręczeniu niniejszego zawiadomienia nastąpi:

1. zbycie własności lub prawa użytkowania wieczystego nieruchomości objętej wnioskiem o wydanie decyzji o pozwoleniu na budowę strategicznej inwestycji w sektorze naftowym,
2. przeniesienie własności lub prawa użytkowania wieczystego nieruchomości objętej wnioskiem, wskutek innego zdarzenia prawnego,

nabywca, a w przypadku, o którym mowa w pkt 1, nabywca i zbywca, są obowiązani do zgłoszenia właściwemu wojewodzie danych nowego właściciela lub użytkownika wieczystego. Niedokonanie zgłoszenia i prowadzenie postępowania bez udziału nowego właściciela lub użytkownika wieczystego nie stanowi podstawy do wznowienia postępowania (art. 6 ust. 5 i 6 w związku z art. 18 ust. 4 ustawy).
            Zgodnie z art. 10 oraz art. 73 Kpa, do czasu wydania decyzji, strony postępowania mogą zapoznać się osobiście lub przez pełnomocnika ze zgromadzonym materiałem i dowodami, wypowiedzieć się co do ich zawartości, składać wnioski oraz uzyskać wyjaśnienia dotyczące rozpatrywanej sprawy.  
            Z aktami sprawy strony mogą się zapoznać w Oddziale Administracji Architektoniczno-Budowlanej w Wydziale Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa Łódzkiego Urzędu Wojewódzkiego w Łodzi, ul. Piotrkowska 104 (po wcześniejszym umówieniu się telefonicznie: tel. +42 664-14-73).
            Ewentualne wnioski i uwagi w sprawie ww. inwestycji strony mogą składać na adres Łódzki Urząd Wojewódzki w Łodzi, Wydział Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa, 90-926 Łódź, ul. Piotrkowska 104 oraz bezpośrednio w Kancelarii Głównej Łódzkiego Urzędu lub w formie elektronicznej za pośrednictwem e-doręczeń: AE:PL-15739-54094-JUCFW-24.

W korespondencji kierowanej do tut. organu proszę powoływać się na znak sprawy:                                    GPB-II.7840.13.2026.RP/DB. Obwieszczenie niniejsze uważa się za dokonane po upływie czternastu dni od dnia publicznego ogłoszenia, tj. od dnia 31.07.2026 r.

Z up. WOJEWODY ŁÓDZKIEGO
Jakub Lepalczyk

Dyrektor Wydziału
Gospodarki Przestrzennej

i Budownictwa