Powrót

Kiedy należy dokonać ujawnienia prawa użytkowania wieczystego w bazie ewidencji gruntów i budynków i jaka jest podstawa takiego wpisu?

13.10.2025

Oddanie nieruchomości gruntowej w użytkowanie wieczyste może nastąpić w drodze umowy cywilnoprawnej. Przeniesienie zaś tego prawa może nastąpić zarówno w drodze umowy jak i np. w drodze jego dziedziczenia.

Zgodnie z art. 27 ustawy o gospodarce nieruchomościami1 oddanie nieruchomości gruntowej w użytkowanie wieczyste wymaga zawarcia umowy w formie aktu notarialnego. Dodatkowo, oddanie nieruchomości gruntowej w użytkowanie wieczyste i przeniesienie tego prawa w drodze umowy wymaga wpisu w księdze wieczystej.

Należy zauważyć, że ustawodawca wyraźnie uzależnił istnienie prawa użytkowania wieczystego od wpisu tego prawa do księgi wieczystej tylko w dwóch przypadkach: oddania nieruchomości gruntowej w użytkowanie wieczyste oraz przeniesienia tego prawa w drodze umowy. W konsekwencji uznać trzeba, że w sytuacji nabycia prawa użytkowania wieczystego wskutek dziedziczenia (zarówno ustawowego, jak i testamentowego), wpis w księdze wieczystej będzie miał dla tego prawa charakter deklaratoryjny, a nie konstytutywny2.

Wynika z tego, że sytuacja będzie różniła się w zależności od tego, czy mamy do czynienia z umową, zawartą w formie aktu notarialnego, oddania nieruchomości gruntowej w użytkowanie wieczyste lub przeniesienia tego prawa, czy też z dziedziczeniem tego prawa.

W przypadku oddania nieruchomości gruntowej w użytkowanie wieczyste lub przeniesienia tego prawa, do aktualizacji egib, oprócz zawarcia umowy w formie aktu notarialnego, niezbędne jest również ujawnienie tego prawa w księdze wieczystej, gdyż wpis taki ma charakter konstytutywny, tzn. przed jego dokonaniem prawo użytkowania wieczystego nie istnieje, ani nie zostaje przeniesione na nabywcę nawet pomimo zawarcia umowy w formie aktu notarialnego3.

Natomiast w przypadku dziedziczenia prawa użytkowania wieczystego, odpisy zarówno prawomocnych postanowień sądu w przedmiocie stwierdzenia nabycia spadku, jak i aktów poświadczenia dziedziczenia, stanowią samodzielne podstawy do aktualizacji informacji zawartych w egib, niezależne od zawiadomień o nowych wpisach w działach I i II księgi wieczystej.

 

Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2026 r., poz. 399)

2 Zob. E. Klat-Górska [w:] A. Bródka, A. Nikiforów, J. Wilk, E. Klat-Górska, Gospodarka nieruchomościami. Komentarz, Warszawa 2024, art. 27.

3 Zob. wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 11 października 2022 r., sygn. akt I OSK 2008/21

{"register":{"columns":[]}}