Bhutan

Bezpieczeństwo

Pamiętaj, aby przez podróżą zagraniczną zarejestrować się w systemie Odyseusz!

W przypadku wystąpienia nadzwyczajnych sytuacji podczas Twojego pobytu za granicą, MSZ będzie mógł się z Tobą skontaktować.

Jeśli masz uwagi bądź pytania do poniżej przedstawionych informacji, skontaktuj się z właściwą terytorialnie placówką zagraniczną RP.

Zagrożenie przestępczością pospolitą jest na niskim poziomie.

Bhutan leży w strefie aktywnej sejsmicznie. Informacje i porady jak zachować się w razie trzęsienia ziemi są dostępne na poniższej stronie.

W związku z brakiem polskiej placówki, możliwość udzielenia bezpośredniej pomocy konsularnej obywatelom polskim może być ograniczona. Zgodnie z prawem UE, obywatele polscy przebywający w państwach trzecich (poza UE), w których nie ma polskiej placówki, uprawnieni są do pomocy dyplomatycznej i konsularnej państw członkowskich UE posiadających w danym kraju placówkę, na takich samych warunkach, na jakich państwa te pomagają swoim obywatelom. W celu nawiązania kontaktu z placówką państwa członkowskiego UE, zachęcamy do korzystania z wyszukiwarki na stronie Komisji Europejskiej.

MSZ apeluje o zgłaszanie podróży w systemie Odyseusz‎.

Wjazd i pobyt

Informacja nt. Covid

Sytuacja epidemiczna na świecie stabilizuje się, wciąż jednak jest dynamiczna, a w niektórych regionach świata pozostaje niezwykle trudna. MSZ w dalszym ciągu odradza podróże, które nie są konieczne, do krajów lub regionów, w których poziom zachorowań jest znacząco wyższy niż w Polsce. W regionach o sytuacji epidemicznej zbliżonej do Polski lub z niższym poziomem zachorowań MSZ zaleca zachowanie szczególnej ostrożności.

W związku z tym przy podejmowaniu decyzji o podróżach zagranicznych sprawdź informacje o bieżącej sytuacji epidemiologicznej zachorowań na COVID-19. Bezwzględnie stosuj się do lokalnych wymogów sanitarno-epidemiologicznych.

Ponadto przed każdą podróżą koniecznie:

zapoznaj się z przepisami wjazdowymi i miejscowymi obowiązującymi w państwach, do których planujesz podróż, a także śledź je regularnie w czasie pobytu. Informacje te dostępne są na stronie MSZ oraz na stronach placówek;
sprawdź aktualne przepisy wjazdowe do Polski związane z pandemią COVID-19;
wykup ubezpieczenie pokrywające koszty leczenia COVID-19;
zgłoś swoją podróż w systemie Odyseusz.

Więcej informacji o tym, jak przygotować się do podróży zagranicznej znajdziesz tutaj.

Data aktualizacji: 15.06.2022

Termin obowiązywania obostrzeń: bez oznaczonego terminu

Czego dotyczy ostatnia aktualizacja: modyfikacja globalnego ostrzeżenia

Zasady wjazdu z terytorium Polski

Osoby zaszczepione

Kto jest uważany za osobę zaszczepioną?

Za osobę zaszczepioną uważana jest osoba, która przyjęła wszystkie zalecane dawki jednej z trzech szczepionek dopuszczonych do użytku w Bhutanie: Moderna, Pfizer, Covishield, a od otrzymania ostatniej dawki minęło min. 14 dni.

Zaświadczenie potwierdzające szczepienie musi być sporządzone w języku angielskim. W przypadku gdy certyfikat jest sporządzony w innym języku, należy dołączyć tłumaczenie na język angielski (zaleca się posiadanie tłumaczenia przysięgłego).

Jaki jest status osób nie w pełni zaszczepionych?

Osoby nie w pełni zaszczepione traktowane są jak osoby niezaszczepione.

Wymogi wobec osób zaszczepionych

Testy przed przyjazdem

Zaświadczenie lekarskie w języku angielskim stwierdzające negatywny wynik testu RT-PCR wykonanego w ciągu 72 godzin przed wylotem.

Testy po przyjeździe

Obowiązek poddania się testowi na obecność wirusa COVID-19 po przyjeździe do Bhutanu (brak informacji nt. rodzaju wykonywanego testu).

Kwarantanna

Osoby niezaszczepione podlegają obowiązkowej 10-dniowej kwarantannie po przyjeździe do Bhutanu, niezależnie od kraju pochodzenia.

Formularz lokalizacyjny

Wszystkie osoby przylatujący]e do Bhutanu zobowiązane są do wypełnienia deklaracji dotyczącej swojego stanu zdrowia. Aktualny formularz jest dostępny pod linkiem: https://forms.gle/9mrPGRoaPv44AEhW6.

Osoby niezaszczepione

Testy przed przyjazdem

Zaświadczenie lekarskie w języku angielskim stwierdzające negatywny wynik testu RT-PCR wykonanego w ciągu 72 godzin przed wylotem.

Testy po przyjeździe

Obowiązek poddania się testowi na obecność wirusa COVID-19 po przyjeździe do Bhutanu (brak informacji nt. rodzaju wykonywanego testu).

Kwarantanna

Osoby niezaszczepione podlegają obowiązkowej 10-dniowej kwarantannie po przyjeździe do Bhutanu, niezależnie od kraju pochodzenia.

Formularz lokalizacyjny

Ozdrowieńcy

Testy przed przyjazdem

Zaświadczenie lekarskie w języku angielskim stwierdzające negatywny wynik testu RT-PCR wykonanego w ciągu 72 godzin przed wylotem.

Testy po przyjeździe

Obowiązek poddania się testowi na obecność wirusa COVID-19 po przyjeździe do Bhutanu (brak informacji nt. rodzaju wykonywanego testu).

Kwarantanna

Osoby niezaszczepione podlegają obowiązkowej 10-dniowej kwarantannie po przyjeździe do Bhutanu, niezależnie od kraju pochodzenia.

Formularz lokalizacyjny

Dzieci

Od wszystkie osoby przylatujące do Bhutanu, niezależnie od wieku, wymagane jest okazanie zaświadczenia lekarskiego w języku angielskim stwierdzającego negatywny wynik testu RT-PCR wykonanego w ciągu 72 godzin przed wylotem.

Kierowcy zawodowi

Nie dotyczy.

Tranzyt

Brak danych

Pozostałe informacje praktyczne

Zasady wjazdu z terytorium innych państw

Zasady wjazdu są jednakowe dla wszystkich podróżujących, niezależnie od kraju pochodzenia czy kraju rozpoczęcia podróży.

Obostrzenia na miejscu

Noszenie masek jest obowiązkowe. W przypadku osób zaszczepionych zaleca się posiadanie ze sobą certyfikatu szczepienia.

Przydatne linki i dane kontaktowe

Strona internetowa narodowych bhutańskich linii lotniczych Drukair: https://www.drukair.com.bt/Travel-Information/travel-advisory.

Rządowa strona zawierająca aktualizacje dotyczące sytuacji epidemicznej w Bhutanie: https://www.moh.gov.bt/update-we-now-have-5-covid-19-labs-in-bhutan/.

Konsulat Honorowy RP w Thimphu

Honorowy Konsul Wangdi Jamyang

adres: Bhutan One Private Limited, Mothithang, Thimphu, P.O.Box: 467

telefon: + 975 2 333224, +975 17119009

e-mail: consulateplbhutan@gmail.com

Jeśli jest to możliwe, proszę podać poniższe dane:

Instytucja odpowiedzialna za wjazd:

Department of Immigration, Ministry of Home and Cultural Affairs Royal Government of Bhutan

https://www.doi.gov.bt/?lang=en

sekcja wizowa:

numer telefonu: +975-2- 337223/330876

adres email: twangmo@mohca.gov.bt

Instytucja odpowiedzialna za kwarantannę:

Punkty nadzoru nad kwarantanną z podziałem na poszczególne regiony:

Quarantine Contact Numbers
QUARANTINE MAIN FOCAL POINT - 17123182
Region/Dzongkhags	Name	Number
Chukha	Chencho Gyeltshen	17123196
Paro and Thimphu	Tshering Dendup	17123195
Pemagatshel and Sarpang	Karma Thinley	17123192
Samtse, Mongar and Lhuentse	Sonam Tshewang	17123193
Punakha, Wangduephodrang and Gasa	Chencho Dorji	17123397
Tashigang and Tashiyangtse	Tshering Nidup,	17123198
Samdrup Jonkhar	Karma Chogyel	17123194
Haa, Dagana and Tsirang	Dorji Wangchuk	17123398
Trongsa, Bumthang and Zhemgang	Sangay Wangchuk	17123197

Przepisy wjazdowe do Polski

Odnośniki do informacji o przepisach wjazdowych oraz inne informacje dot. podróżowania za granicę w kontekście pandemii znajdziesz tutaj.

Na jakim dokumencie podróży można przekroczyć granicę?

Paszport TAK
Paszport tymczasowy NIE
Dowód osobisty NIE

Jaka jest wymagana minimalna ważność dokumentu podróży?

Paszport powinien być ważny przez minimum 6 miesięcy od daty wjazdu do Bhutanu.

Czy trzeba wyrobić wizę?

Turysta udający się do Bhutanu musi uzyskać turystyczną wizę wjazdową. Promesę wizy uzyskuje się wraz z wykupieniem pakietu turystycznego w biurach linii lotniczych Druk-Air (przewoźnik narodowy) lub w agencjach turystycznych uprawnionych do sprzedaży biletów (lista uprawnionych agentów turystycznych znajduje się na stronie internetowej Association of Bhutanese Tour Operators www.abto.org.bt). Wiza jest wydawana po uzyskaniu promesy. Okres ważności wizy zależy od rodzaju wykupionego pakietu turystycznego (cena, liczba dni).

Do aplikacji wizowej należy dołączyć dwa zdjęcia.

W miejscu przekroczenia granicy i wjazdu do Bhutanu władze imigracyjne podbijają wizę w paszporcie po uiszczeniu opłaty w wysokości 40 USD lub 2500 Nu.

Czy są inne, dodatkowe wymogi dotyczące wjazdu?

Wizyta w niektórych regionach wymaga uprzedniej zgody MSW. Wykupienie pełnego pakietu usług turystycznych (zakwaterowanie, wyżywienie, przejazdy po kraju, udział w imprezach kulturalno-folklorystycznych) z przewodnikiem jest obowiązkowe.

Czy jest wymagana pisemna zgoda rodziców/opiekunów prawnych na podróż dziecka z osobą trzecią?

Wymagana jest pisemna zgoda rodziców/opiekunów prawnych na podróż dziecka z osobą trzecią. Dokument powinien być przygotowany w języku angielskim i poświadczony przez notariusza.

Zasady pobytu

Ze względu na rządową politykę ochrony zabytków i środowiska Bhutanu liczba turystów rocznie odwiedzających kraj jest ograniczona. Tylko wybrane hotele mają prawo przyjmować cudzoziemców.

Poruszając się po kraju należy zawsze być w posiadaniu ważnego dokumentu podróży i wizy/fotokopii.

Zdrowie

Nie obowiązują żadne szczepienia ochronne. Podróżujący w ramach wycieczek trekkingowych winni zaopatrzyć się w niezbędne leki, w związku z możliwością wystąpienia choroby wysokościowej.

Wszystkie leki przywożone na użytek własny powinny być przechowywane w oryginalnych opakowaniach wraz z ważną receptą/dokumentacją medyczną w języku angielskim.

Leki dostępne bez recepty, na użytek własny, można przywieźć w ilości nieprzekraczającej miesięcznej dawki. Lista dopuszczalnych środków dostępna jest na stronie.

Informacje nt. polskich przepisów dot. przewozu leków znajdziesz na stronie Głównego Inspektoratu Farmaceutycznego.

Podróżowanie po kraju

Ze względu na rządową politykę ochronę zabytków i środowiska Bhutanu liczba turystów odwiedzających kraj jest ograniczona. Tylko wybrane hotele mają prawo przyjmować cudzoziemców. Wizyta w niektórych regionach wymaga uprzedniej zgody MSW. Wykupienie pełnego pakietu usług turystycznych (zakwaterowanie, wyżywienie, przejazdy po kraju, udział w imprezach kulturalno-folklorystycznych) z przewodnikiem jest obowiązkowe.

W czasie dużych festiwali religijnych i kulturalnych, które przyciągają do Bhutanu wielu turystów, może się zdarzyć, iż z powodu braku miejsc w hotelu wykupionej kategorii turysta zostanie zakwaterowany w gorszym, bez zwrotu nadpłaconej kwoty. Podróże autostopem nie są dozwolone.

Przepisy prawne

Homoseksualizm jest nielegalny. Współżycie z osobą tej samej płci jest zagrożone karą pozbawienia wolności.

Przydatne informacje

Sezon turystyczny w Bhutanie trwa zwykle od września do początku grudnia i od lutego do maja.

Rezerwacji lotów należy dokonywać ze znacznym wyprzedzeniem (2-4 miesiące przed planowanym terminem podróży).

Ministerstwo Spraw Zagranicznych dokłada wszelkich starań, aby informacje dla podróżujących publikowane na stronach MSZ były rzetelne, wyczerpujące i aktualne. Jednocześnie podkreślamy, że publikowane przez MSZ treści należy traktować wyłącznie jako rekomendacje, które nie mogą stanowić podstawy do jakichkolwiek roszczeń. Należy pamiętać, że MSZ nie ma prawnych możliwości zakazania wyjazdu do jakiegokolwiek państwa.