Zachodniopomorski Urząd Wojewódzki w Szczecinie

Za obywatela polskiego możesz być uznany, gdy:

1. przebywasz nieprzerwanie na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej co najmniej od 3 lat na podstawie zezwolenia na pobyt stały, zezwolenia na pobyt rezydenta długoterminowego Unii Europejskiej lub prawa stałego pobytu. Posiadasz w Rzeczypospolitej Polskiej stabilne i regularne źródło dochodu oraz tytuł prawny do zajmowania lokalu mieszkalnego lub
2. przebywasz nieprzerwanie na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej co najmniej od 2 lat na podstawie zezwolenia na pobyt stały, zezwolenia na pobyt rezydenta długoterminowego Unii Europejskiej lub prawa stałego pobytu i:
   • pozostajesz co najmniej od 3 lat w związku małżeńskim zawartym z obywatelem polskim lub
   • nie posiadasz żadnego obywatelstwa, lub
3. przebywasz nieprzerwanie na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej co najmniej od 2 lat na podstawie zezwolenia na pobyt stały, które uzyskałeś w związku z posiadaniem statusu uchodźcy nadanym w Rzeczypospolitej Polskiej, lub
4. małoletni cudzoziemiec przebywa na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej na podstawie zezwolenia na pobyt stały, zezwolenia na pobyt rezydenta długoterminowego Unii Europejskiej lub prawa stałego pobytu i jedno z jego rodziców jest obywatelem polskim, a drugie z rodziców, nieposiadające obywatelstwa polskiego wyraziło zgodę na to uznanie – wniosek dotyczy tylko dziecka -, lub
5. małoletni cudzoziemiec przebywa na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej na podstawie zezwolenia na pobyt stały, zezwolenia na pobyt rezydenta długoterminowego Unii Europejskiej lub prawa stałego pobytu i co najmniej jednemu
   z rodziców zostało przywrócone obywatelstwo polskie, a drugie z rodziców, nieposiadające obywatelstwa polskiego wyraziło zgodę na to uznanie, lub
6. przebywasz nieprzerwanie i legalnie na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej co najmniej od 10 lat i spełniasz łącznie następujące warunki:
   • posiadasz zezwolenie na pobyt stały, zezwolenie na pobyt rezydenta długoterminowego Unii Europejskiej lub prawo stałego pobytu,
   • posiadasz w Rzeczypospolitej Polskiej stabilne i regularne źródło dochodu oraz tytuł prawny do zajmowania lokalu mieszkalnego, lub
7. przebywasz nieprzerwanie na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej co najmniej od roku na podstawie zezwolenia na pobyt stały, które uzyskałeś w związku z polskim pochodzeniem lub posiadaną Kartą Polaka.

Jeśli spełniasz którąś z powyższych przesłanek jesteś również zobowiązany posiadać znajomość języka polskiego potwierdzoną urzędowym poświadczeniem określonym w art. 11 a ustawy z dnia 7 października 1999r. o języku polskim (Dz. U. z 2021 r. poz. 672 ze zm.) – na poziomie biegłości językowej co najmniej B1, świadectwem ukończenia szkoły w Rzeczypospolitej Polskiej lub świadectwem ukończenia szkoły za granicą z wykładowym językiem polskim. UWAGA ! Z obowiązku potwierdzenia znajomości języka polskiego wyłączeni są jedynie spełniający przesłanki uznania za obywatela polskiego małoletni cudzoziemcy.

Właściwość miejscowa Wojewody

Decyzję o uznaniu za obywatela polskiego wydaje wojewoda właściwy ze względu na Twoje miejsce zamieszkania.

Wymagane dokumenty:

/należy złożyć stosownie do okoliczności uzasadniających złożenie wniosku/

1. wniosek o uznanie za obywatela polskiego;
2. Twoja jedna aktualna fotografia- nieuszkodzona, kolorowa,
   o wymiarach 4,5 cm x 3,5 cm, wykonana w ciągu ostatnich 6 miesięcy na jednolitym jasnym tle, mająca dobrą ostrość oraz pokazująca wyraźnie oczy i twarz od wierzchołka głowy do górnej części barków, tak aby twarz zajmowała 70–80% fotografii.
3. kserokopia paszportu /oryginał do wglądu/.;
4. kserokopia karty pobytu /oryginał do wglądu/;
5. odpis Twojego aktu urodzenia wydany przez polski urząd stanu cywilnego, albo jego uwierzytelniona kserokopia lub zagraniczny odpis Twojego aktu urodzenia wraz
   z tłumaczeniem przysięgłym na język polski (lub uwierzytelnione kserokopie w/w dokumentów).
6. Odpis Twojego aktu małżeństwa wydany przez polski urząd stanu cywilnego (do złożenia odpisu aktu małżeństwa zobowiązane są wszystkie osoby o stanie cywilnym innym niż „kawaler/panna”, w przypadku osoby rozwiedzionej lub owdowiałej, odpis ten powinien zawierać stosowną adnotację o rozwiązaniu/ustaniu małżeństwa), albo jego uwierzytelniona kserokopia albo zagraniczny odpis aktu małżeństwa wraz z tłumaczeniem przysięgłym na język polski oraz wszelkie dokumenty potwierdzające aktualny stan cywilny, np. wyrok rozwodowy wraz z tłumaczeniem przysięgłym na język polski.

UWAGA ! Do wniosku o uznanie za obywatela polskiego nie jest wymagane złożenie odpisów aktów stanu cywilnego, wydanych przez polski Urząd Stanu Cywilnego. Można złożyć zagraniczne odpisy aktów stanu cywilnego wraz z ich tłumaczeniem przysięgłym na język polski.  Natomiast w przypadku uzyskania pozytywnej decyzji Wojewody Zachodniopomorskiego w przedmiocie nabycia obywatelstwa polskiego, będzie na Tobie ciążył obowiązek dokonania transkrypcji zagranicznego aktu urodzenia przed uzyskaniem pierwszego, polskiego dokumentu tożsamości.  Zgodnie z art. 104 ust. 5 ustawy – Prawo
o aktach stanu cywilnego (Dz.U. 2023 r. poz. 1378 ze zm.) transkrypcja aktu jest obligatoryjna, jeżeli obywatel polski, którego dotyczy zagraniczny dokument stanu cywilnego, ubiega się
o polski dokument tożsamości lub nadanie numeru PESEL.

7. urzędowe poświadczenie znajomości języka polskiego /wydane zgodnie z art. 11 a ustawy  z dnia 7 października 1999r. o języku polskim (Dz. U. z 2018, poz. 931)/ bądź świadectwo ukończenia szkoły w Rzeczypospolitej Polskiej lub świadectwo ukończenia szkoły za granicą  z wykładowym językiem polskim;
8. kopia dokumentu tożsamości współmałżonka cudzoziemca, potwierdzająca jego tożsamość  i obywatelstwo /oryginał do wglądu/;
9. dokumenty potwierdzające fakt posiadania stabilnego i regularnego źródła dochodu /np. aktualne zaświadczenie od pracodawcy wraz umową o pracę,  wyciąg
   z ewidencji  działalności gospodarczej, zeznanie podatkowe PIT, umowy cywilno-prawne, alimenty, świadczenie emerytalne lub rentowe, inne świadczenia – dotyczy osób ubiegających się o uznanie za obywatela polskiego na podstawie art. 30 ust. 1 pkt 1 oraz art. 30 ust. 1 pkt 6/;
10. tytuł prawny /np. umowa najmu, akt własności, umowa użyczenia/ do zajmowanego lokalu  w którym wnioskodawca przebywa /umowa użyczenia  wyłącznie w przypadku, gdy użyczającym jest wstępny, zstępny lub małżonek, rodzice małżonka lub rodzeństwo cudzoziemca/ - – dotyczy osób ubiegających się o uznanie za obywatela polskiego na podstawie art. 30 ust. 1 pkt 1 oraz art. 30 ust. 1 pkt;
11. oświadczenie o pobytach poza RP w okresie odpowiednio: 1 rok/2 lata/3 lata/10 lat –
    w zależności od przesłanki;
12. inne dokumenty potwierdzające informacje zamieszczone we wniosku nie wymienione wyżej;
13. dowód wniesienia opłaty skarbowej za złożenie wniosku
    o uznaniu za obywatela RP.

Gdy wniosek obejmuje małoletnie dziecko należy dołączyć także:

1. oryginał odpisu aktu urodzenia dziecka wydany przez polski urząd stanu cywilnego lub zagraniczny akt urodzenia wraz
   z tłumaczeniem przysięgłym tego dokumentu;
2. kserokopię dokumentu tożsamości drugiego rodzica – tzn. tego rodzica, który nie występuje z wnioskiem o uznanie za obywatela polskiego;
3. dokument tożsamości dziecka – paszport lub dokument podróży oraz kartę pobytu dziecka;
4. jedną fotografię małoletniego;
5. oświadczenie drugiego z rodziców, który posiada władzę rodzicielską, o wyrażeniu zgody na nabycie obywatelstwa polskiego przez małoletniego. przyjęte  do protokołu przed właściwym  organem:  jeżeli rodzic mieszka w Polsce – przez właściwym miejscowo wojewodą - od osoby zamieszkałej za granicą lub przebywającej w Polsce na podstawie wizy lub
   w ruchu bezwizowym – przed konsulem RP.

UWAGA !

Do wniosku należy dołączyć oryginały dokumentów lub ich uwierzytelnione kopie (tzn. potwierdzone przez właściwy organ za zgodność z oryginałem)

Zgodność kopii dokumentu z oryginałem może zostać poświadczona przez:

1. pracownika tut. Urzędu po okazaniu jego oryginału do wglądu

2. notariusza;
3. polskiego konsula;
4. przez występującego w sprawie pełnomocnika strony będącego adwokatem, radcą prawnym, rzecznikiem patentowym lub doradcą podatkowym.

UWAGA ! Paszport lub dokument podróży powinien być ważny
w toku postępowania w sprawie o uznanie za obywatela polskiego,
tj. do dnia wydania decyzji administracyjnej. Sam fakt złożenia wniosku nie gwarantuje wydania decyzji pozytywnej w okresie ważności Twojego paszportu. Nie zapominaj zatem o obowiązku wymiany swojego paszportu lub dokumentu podroży, nawet jeżeli termin jego ważności będzie zachowany w dniu złożenia wniosku, ale upłynie w trakcie postępowania administracyjnego – zostaniesz zobowiązany do przedłożenia aktualnego dokumentu.

UWAGA !  Oświadczenie o wyrażeniu zgody na nabycie obywatelstwa polskiego może być przyjęte do protokołu przed:

1. wojewodą – w przypadku, w którym osoba je składająca mieszka
   w Polsce legalnie, z wyłączeniem pobytu na podstawie wizy lub w ruchu bezwizowym

2. konsulem – w przypadku, w którym osoba je składająca mieszka poza Polską,

albo może zostać złożone:

3. korespondencyjnie z podpisem urzędowo poświadczonym (tzn. z podpisem, którego własnoręczność została potwierdzona przez notariusza powołanego na podstawie przepisów prawa polskiego).

Pozostałe wymogi

Wniosek składa się osobiście lub korespondencyjnie – w przypadku złożenia wniosku korespondencyjnie wszelkie kopie dokumentów muszą być urzędowo potwierdzone za zgodność z oryginałem.

Miejsce złożenia dokumentów – jednostka odpowiedzialna

Zachodniopomorski Urząd Wojewódzki w Szczecinie
Wydział Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców
ul. Wały Chrobrego 4 70-502 Szczecin

Parter, Hala do Spraw Obsługi Cudzoziemców, wejście od Wałów Chrobrego

faks 91 42 25 712

email so@szczecin.uw.gov.pl

Godziny urzędowania:

• poniedziałek: od 8:00 do 18:00
• wtorek - piątek: od 8:00 do 15:00

Uwaga!

• wniosek można złożyć za pośrednictwem internetowej rejestracji do kolejki (Szczecin), wybierając kolejkę R - Sprawy obywatelstwa (poświadczenia, uznanie, nadanie) + świadczenie pieniężne

lub

• wysłać email z prośbą o umówienie wizyty osobistej

Delegatura Urzędu w Koszalinie
ul. Władysława Andersa 34
70-950 Koszalin

email so@szczecin.uw.gov.pl

Godziny urzędowania:

• poniedziałek: od 8:00 do 18:00
• wtorek - piątek: od 8:00 do 15:00

Uwaga!

• wniosek można złożyć za pośrednictwem internetowej rejestracji do kolejki (Koszalin), wybierając kolejkę R - Sprawy obywatelstwa (poświadczenia, uznanie, nadanie) + świadczenie pieniężne

lub

• wysłać email z prośbą o umówienie wizyty osobistej

Opłaty

Opłata skarbowa za wydanie decyzji o uznaniu za obywatela polskiego wynosi 219 zł.
UWAGA: od dnia 1 sierpnia 2025 r. opłata skarbowa za wydanie decyzji wynosić będzie 1000 zł.

Opłaty wnosi się w kasie organu podatkowego – Urząd Miasta Szczecin lub na rachunek tego organu:

Urząd Miasta Szczecin Wydział Podatków i Opłat Lokalnych
Pl. Armii Krajowej 1
70 – 456 Szczecin

20 1020 4795 0000 9302 0277 9429

wpisując tytuł wpłaty:  "złożenie wniosku o uznanie za  obywatelstwa polskiego”

Okres oczekiwania na wydanie decyzji
i postępowanie wyjaśniające

Jeśli Twój wniosek będzie zawierał braki formalne – tzn. takie braki, które uniemożliwiają Wojewodzie wszczęcie postępowania administracyjnego w Twojej sprawie – zostaniesz wezwany do ich uzupełnienia.

Po uzupełnieniu braków lub w przypadku gdy Twój wniosek jest kompletny, Wojewoda Zachodniopomorski wystąpi niezwłocznie do Komendanta Wojewódzkiego Policji oraz Szefa Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, a w razie potrzeby do innych organów, o przekazanie informacji niezbędnych do prowadzonego postępowania.

Wojewoda może przed wydaniem decyzji wezwać Cię do złożenia wyjaśnień lub dostarczenia dokumentów niezbędnych do podjęcia decyzji.

Na podstawie zgromadzonego materiału dowodowego, Wojewoda wydaje  decyzję o uznaniu lub odmowie uznania za obywatela polskiego. Załatwienie Twojej sprawy nastąpi w terminie 6 miesięcy od dnia wpływu wniosku do Wojewody.  

Tryb odwoławczy

Od decyzji Wojewody Zachodniopomorskiego niezgodnej
z żądaniem strony służy odwołanie do Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji za pośrednictwem Wojewody Zachodniopomorskiego w terminie 14 dni od daty doręczenia decyzji.

Podstawa prawna

art. 30 ustawy z dnia 2 kwietnia 2009r. o obywatelstwie polskim (Dz.U. 2023 poz. 1989 ze zm.)

ustawa z dnia 16 listopada 2006r. o opłacie skarbowej (Dz.U. 2022 poz. 2142)

Przydatne informacje

Po doręczeniu decyzji o uznaniu za obywatela polskiego wnioskodawca obowiązany jest zwrócić kartę pobytu (na podstawie art. 80 ustawy z dnia 13 czerwca 2003r. o cudzoziemcach).

Zgodnie z art. 15 ustawy z dnia 4 kwietnia 2025 r. o zmianie niektórych ustaw w celu wyeliminowania nieprawidłowości w systemie wizowym Rzeczypospolitej Polskiej – do postępowań wszczętych i niezakończonych do dnia 30 czerwca 2025 r. stosuje się dotychczasowe przepisy ustawy o obywatelstwie polskim dotyczące dokumentów potwierdzających posiadanie znajomości języka polskiego.

W okresie od 1 lipca 2025 r. do 30 czerwca 2026 r.  świadectwo ukończenia do dnia 30 czerwca 2025 r. szkoły policealnej stanowi dokument potwierdzający znajomość języka polskiego – po dniu 30 czerwca 2026 r. świadectwo ukończenia szkoły policealnej nie będzie dokumentem potwierdzającym posiadanie znajomości języka polskiego, niezbędnym do uznania za obywatela polskiego.

- w części B wniosku należy wpisać dane dzieci, nad którymi sprawujesz władzę rodzicielską, a które nie posiadają obywatelstwa polskiego – jeśli nie masz niepełnoletnich dzieci, w rubryce tej wpisujesz „nie dotyczy”, jeśli masz niepełnoletnie dzieci, a nie obejmujesz ich wnioskiem o uznanie za obywatela polskiego, wpisz stosowną adnotację;

- jeśli występujesz z wnioskiem o uznanie za obywatela polskiego i obejmujesz nim swoje małoletnie dzieci – należy wnieść tylko jedną opłatę skarbową – opłata skarbowa jest pobierana za wydanie decyzji administracyjnej, niezależnie od liczby osób w niej wymienionych.