Polska w Hiszpanii

Konsul nie może świadczyć porad prawnych ani występować jako Twój obrońca przed sądem.

Jeśli potrzebujesz pomocy prawnej, możesz skorzystać z listy adwokatów, którą urzędnik udostępni Ci na Twój wniosek. Znajdziesz na niej zarówno prawników, którzy oferują bezpłatną pomoc prawną, jak i osoby, które posługują się językiem polskim.

Lista adwokatów oraz tłumaczy działających w okręgu konsularnym Ambasady RP w Madrycie:

• Lista adwokatów 
• Lista tłumaczy

Lista adwokatów oraz tłumaczy działających w okręgu konsularnym Konsulatu Generalnego RP w Barcelonie:

• Lista adwokatów
• Lista tłumaczy

Ważne!
Ambasada RP w Madrycie oraz Konsulat Generalny RP w Barcelonie nie biorą odpowiedzialności za jakość świadczonych usług oraz inne zobowiązania, które mogą wyniknąć z zatrudnienia tłumacza lub kancelarii. 

Pamiętaj, że możesz skorzystać z pomocy konsula jeśli potrzebujesz tłumaczenia określonych dokumentów. Ambasada RP w Madrycie oraz Konsulat Generalny RP w Barcelonie   wykonują tłumaczenia urzędowe, a także poświadczają tłumaczenia. Więcej informacji w zakładce "Tłumaczenia" i "Poświadczenia tłumaczeń".

Tutaj znajdziesz listę polskich tłumaczy przysięgłych wpisanych na listę prowadzoną przez Ministra Sprawiedliwości.

Informacje o zasadach udzielania bezpłatnej pomocy prawnej w Hiszpanii znajdziesz na stronie Consejo General de la Abogacía Española.

Tutaj znajdziesz informacje Ministerstwa Sprawiedliwości na temat form udzielania w Polsce nieodpłatnej pomocy prawnej, nieodpłatnego poradnictwa obywatelskiego oraz edukacji prawnej.

Na terenie Hiszpanii nie działa żaden polski notariusz. Wyszukiwarka hiszpańskich notariuszy jest dostępna na stronie Consejo General del Notariado. Pamiętaj, że hiszpański dokument notarialny, aby mógł być użyty na terenie Polski, może wymagać apostille (nadaje je właściwe Colegio Notarial).